PropertyValue
altLabel
  • Alemanha (Oeste) (pt)
  • Alemanha Ocidental (pt)
  • Alemania Occidental (es)
  • Allemagne de l'Ouest (fr)
  • Almanya (Batı) (tr)
  • Almanya Federal Cumhuriyeti (tr)
  • Batı Almanya (tr)
  • Deutsche Bundesrepublik (de)
  • Deutschland (West) (de)
  • FRG (en)
  • FRG (tr)
  • German Federal Republic (en)
  • Germania (Ovest) (it)
  • Germania Occidentale (it)
  • Germany (West) (en)
  • NSR (cs)
  • NSR (sk)
  • Nemecká spolková republika (sk)
  • Niemcy (Zachód) (pl)
  • Niemcy Zachodnie (pl)
  • Nyugat-Németország (hu)
  • Német Szövetségi Köztársaság (hu)
  • Németország (Nyugat) (hu)
  • Německá spolková republika (cs)
  • RFA (es)
  • RFA (fr)
  • RFA (pt)
  • RFA (it)
  • RFN (pl)
  • Repubblica Federale Tedesca (it)
  • República Federal Alemã (pt)
  • SRN (cs)
  • West Germany (en)
  • Westdeutschland (de)
  • Západné Nemecko (sk)
  • Západní Německo (cs)
  • západné Nemecko (sk)
  • германия (западная) (ru)
  • германская федеративная республика (ru)
  • западная германия (ru)
  • фрг (ru)
  • آلمان (غربی) (fa)
  • آلمان غربي (fa)
  • ألمانيا (الغربية) (ar)
  • ألمانيا الغربية (ar)
  • جمهورية ألمانيا الإتحادية (ar)
  • جمهورية ألمانيا الفيدرالية (ar)
  • دي.بي.آر (fa)
  • जर्मन साम्यवादी गणराज्य (hi)
  • जर्मनी (पश्चिम) (hi)
  • डी .बी .आर. (hi)
  • पश्चिम जर्मनी (hi)
  • ดีบีอาร์ (th)
  • ประเทศเยอรมัน (ตะวันตก) (th)
  • สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมัน (th)
  • เยอรมันตะวันตก (th)
  • ドイツ連邦共和国 (ja)
  • 德国(西德) (zh)
  • 德意志联邦 (zh)
  • 西ドイツ (ja)
  • 西德 (zh)
  • 서독 (ko)
broader
created
  • 2011-11-20T21:04:06Z (dateTime)
exactMatch
hasStatus
  • Published (string)
inDataset
isPartOfSubvocabulary
  • Geographical country level (string)
modified
  • 2013-11-25T17:43:44Z (dateTime)
prefLabel
  • Bundesrepublik Deutschland (de)
  • Federal Almanya Cumhuriyeti (tr)
  • Federal Republic of Germany (en)
  • Német Szövetségi Köztársaság (hu)
  • Repubblica Federale di Germania (it)
  • Republika Federalna Niemiec (pl)
  • República Federal da Alemanha (pt)
  • República Federal de Alemania (es)
  • République fédérale d'Allemagne (fr)
  • Spolková republika Nemecko (sk)
  • Spolková republika Německo (cs)
  • федеративная республика германия (ru)
  • جمهورية ألمانيا الفيدرالية (ar)
  • جمهوری فدرال آلمان (fa)
  • संयुक्त गणराज्य जर्मनी (hi)
  • สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมันนี (th)
  • ສະຫະພັນສາທາລະນະລັດເຢຍລະມັນ (lo)
  • ドイツ連邦共和国 (ja)
  • 德意志联邦共和国 (zh)
  • 독일연방공화국 (ko)
scopeNote
  • 1990. október 3. elott használt név; Késobb: <3245> (hu)
  • 3 Ekim 1990'dan önce yayınlanan ya da bu tarihten önceki Almanya ile ilgili dokümanlar için kullan; bu tarihten sonrası için <3245> kodlu terimi kullan (tr)
  • Fuer Dokumente, die von dem Gebiet vor dem 3.Oktober 1990 handeln oder publiziert wurden, benutzen; spaeter <3245> benutzen (de)
  • Para los documentos publicados antes del 3 de octubre de 1990 o tratando de esta región antes de esta fecha; después use <3245> (es)
  • Použít pro dokumenty publikované pøed 3.10.1990 nebo týkající se této èásti Nìmecka pøed tímto datem, pozdìji USE NÌMECKO (cs)
  • To be used for documents published before 3 October 1990 or dealing with that part of Germany before that date; later use <3245> (en)
  • Usar para documentos que tratem desta região da Alemanha antes de 3 de Outubro de 1990; posteriormente usar <3245> (pt)
  • Usare per documenti pubblicati prima del 3 ottobre 1990 o relativi a quella parte della Germania prima di tale data; per il periodo successivo usare <3245> (it)
  • Utiliser pour les documents publiés avant 3 octobre 1990 ou traitant de cette région avant cette date; après utiliser <3245> (fr)
  • Używaj do dokumentów przed 3 października 1990 roku lub dotyczących Niemiec przed tą datą; później używaj <3245> (pl)
  • برای استفاده از مدارک منتشرشده قبل از سوم اکتبر سال 1990 یا مربوط به قسمتی از آلمان قبل از آن تاریخ؛ برای بعد از آن به کار برید ""آلمان"" (fa)
  • ใช้ในเอกสารสิ่งพิมพ์หรือสัญญาข้อตกลงก่อนวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2533, หลังจากนั้นใช้ <3245> (th)
  • ສຳລັບໃຊ້ເອກະສານທີ່ພິມກ່ອນ ວັນທີ 3 ຕຸລາ 1990 ຫຼື ສຳລັບສ່ວນ ຂອງປະເທດ ເຢຍລະມັນ ພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວ ກ່ອນວັນທີທີ່ກ່າວ; ສຳລັບພາຍຫຼັງຈາກນັ້ນ ໃຊ້ <3245> (lo)