Property Value
rdf:type skos:Concept
skos:inScheme http://aims.fao.org/aos/agrovoc
skos:broader http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3245
skos:exactMatch http://cat.aii.caas.cn/concept/8709
http://lod.gesis.org/thesoz/concept/10037571
http://cat.aii.caas.cn/concept/8710

Property Value
dcterms:created 2011-11-20T21:04:06Z
dcterms:modified 2019-09-13T11:59:05.572+02:00
http://aims.fao.org/aos/agrontology#isPartOfSubvocabulary Geographical country level
http://aims.fao.org/aos/agrontology#isSpatiallyIncludedIn http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3245
void:inDataset http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
skos:scopeNote Utiliser pour les documents publiés avant 3 octobre 1990 ou traitant de cette région avant cette date; après utiliser <3245>
Używaj do dokumentów przed 3 października 1990 roku lub dotyczących Niemiec przed tą datą; później używaj <3245>
ใช้ในเอกสารสิ่งพิมพ์หรือสัญญาข้อตกลงก่อนวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2533, หลังจากนั้นใช้ <3245>
Fuer Dokumente, die von dem Gebiet vor dem 3.Oktober 1990 handeln oder publiziert wurden, benutzen; spaeter <3245> benutzen
Usare per documenti pubblicati prima del 3 ottobre 1990 o relativi a quella parte della Germania prima di tale data; per il periodo successivo usare <3245>
Použít pro dokumenty publikované pøed 3.10.1990 nebo týkající se této èásti Nìmecka pøed tímto datem, pozdìji USE NÌMECKO
برای استفاده از مدارک منتشرشده قبل از سوم اکتبر سال 1990 یا مربوط به قسمتی از آلمان قبل از آن تاریخ؛ برای بعد از آن به کار برید ""آلمان""
ສຳລັບໃຊ້ເອກະສານທີ່ພິມກ່ອນ ວັນທີ 3 ຕຸລາ 1990 ຫຼື ສຳລັບສ່ວນ ຂອງປະເທດ ເຢຍລະມັນ ພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວ ກ່ອນວັນທີທີ່ກ່າວ; ສຳລັບພາຍຫຼັງຈາກນັ້ນ ໃຊ້ <3245>
Usar para documentos que tratem desta região da Alemanha antes de 3 de Outubro de 1990; posteriormente usar <3245>
1990. október 3. elott használt név; Késobb: <3245>
To be used for documents published before 3 October 1990 or dealing with that part of Germany before that date; later use <3245>
Para los documentos publicados antes del 3 de octubre de 1990 o tratando de esta región antes de esta fecha; después use <3245>
3 Ekim 1990'dan önce yayınlanan ya da bu tarihten önceki Almanya ile ilgili dokümanlar için kullan; bu tarihten sonrası için <3245> kodlu terimi kullan