. . . "2012-02-03T17:09:19Z"^^ . "2023-11-29T14:50:42Z"^^ . . "\u10EF\u10D8\u10E8\u10D8"@ka . "breeds"@en . "\u7E41\u80B2\u79CD"@zh . "Razze"@it . "Registro de razas"@es . "\u0E2A\u0E32\u0E22\u0E1E\u0E31\u0E19\u0E18\u0E38\u0E4C\u0E25\u0E39\u0E01\u0E1C\u0E2A\u0E21"@th . "stud book"@fr . "race"@fr . "\u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B"@ru . "ra\u00E7a"@pt . "\u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438"@uk . "Odmiana"@pl . "fajta"@hu . "\u092A\u094D\u0930\u091C\u093E\u0924\u093F\u092F\u093E\u0901"@hi . "Tierrasse"@de . "flock book"@fr . "\u0623\u0646\u0633\u0627\u0644"@ar . "plemen\u00E1"@sk . "animal breeds"@en . "Razas"@es . "\u0131rklar (hayvan)"@tr . "plemena"@cs . "\u0EAA\u0EB2\u0E8D\u0E9E\u0EB1\u0E99"@lo . "\u0632\u0627\u062F\u0647\u0627 (\u062C\u0627\u0646\u0648\u0631\u0627\u0646)"@fa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Razas (animales)"@es . "Rasse (Tier)"@de . "\u52A8\u7269\u54C1\u79CD"@zh . "\u0440\u0430\u0441\u0435 (\u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u0438\u045A\u0430)"@sr . "\u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445"@ru . "Razze (animali)"@it . "\u10EA\u10EE\u10DD\u10D5\u10D4\u10DA\u10D8\u10E1 \u10EF\u10D8\u10E8\u10D8"@ka . "\u0EAA\u0EB2\u0E8D\u0E9E\u0EB1\u0E99 (\u0EAA\u0EB1\u0E94)"@lo . "cheshi cha wanyama"@sw . "\u0E2A\u0E32\u0E22\u0E1E\u0E31\u0E19\u0E18\u0E38\u0E4C\u0E25\u0E39\u0E01\u0E1C\u0E2A\u0E21 (\u0E2A\u0E31\u0E15\u0E27\u0E4C)"@th . "breeds (animals)"@en . "\u0633\u0644\u0627\u0644\u0627\u062A (\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A)"@ar . "race (animal)"@fr . "Rasa zwierz\u0105t"@pl . "\u0C35\u0C3F\u0C35\u0C30\u0C4D\u0C23\u0C02"@te . "hayvan \u0131rk\u0131"@tr . "rase (animale)"@ro . "\u0646\u0698\u0627\u062F\u0647\u0627 (\u062C\u0627\u0646\u0648\u0631\u0627\u0646)"@fa . "plemena zv\u00ED\u0159at"@cs . "plemen\u00E1 zvierat"@sk . "\u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438 \u0442\u0432\u0430\u0440\u0438\u043D"@uk . "ra\u00E7a (animais)"@pt . "\u54C1\u7A2E"@ja . "\u092A\u094D\u0930\u091C\u093E\u0924\u093F\u092F\u093E\u0901 (\u092A\u0936\u0941 )"@hi . "\u00E1llatfajta"@hu . "U\u017Cywaj \u0142\u0105cznie z nazw\u0105 zwierz\u0119cia"@pl . "Pro jednotliv\u00E1 plemena zv\u00ED\u00F8at pou\u017E\u00EDt tento deskriptor plus deskriptor pro p\u00F8\u00EDslu\u0161n\u00E9 zv\u00ED\u00F8e"@cs . "\u0E1E\u0E31\u0E19\u0E18\u0E38\u0E4C\u0E2A\u0E31\u0E15\u0E27\u0E4C\u0E41\u0E15\u0E48\u0E25\u0E30\u0E1E\u0E31\u0E19\u0E18\u0E38\u0E4C \u0E23\u0E27\u0E21\u0E16\u0E36\u0E07\u0E2A\u0E31\u0E15\u0E27\u0E4C\u0E40\u0E09\u0E1E\u0E32\u0E30\u0E1A\u0E32\u0E07\u0E0A\u0E19\u0E34\u0E14"@th . "Con relaci\u00F3n a razas de animales espec\u00EDficas combine este descriptor con el del animal apropiado"@es . "Pour une race d'animal donn\u00E9e utiliser ce descripteur plus celui de l'animal appropri\u00E9"@fr . "For individual breeds of animals use this descriptor plus that for the appropriate animal"@en . "\u0628\u0631\u0627\u06CC \u067E\u0631\u0648\u0631\u0634 \u062C\u062F\u0627\u06AF\u0627\u0646\u0647 \u062D\u06CC\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0632 \u0627\u06CC\u0646 \u062A\u0648\u0635\u06CC\u0641\u06AF\u0631 \u0628\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u062A\u0648\u0635\u06CC\u0641\u06AF\u0631 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u062D\u06CC\u0648\u0627\u0646 \u062E\u0627\u0635 \u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0647 \u06A9\u0646\u06CC\u062F."@fa . "Belirli bir hayvan \u0131rk\u0131 i\u00E7in bu tan\u0131mlay\u0131c\u0131 terim ile birlikte s\u00F6z konusu hayvan\u0131n tan\u0131mlay\u0131c\u0131 terimini kullan\n"@tr . "\u0EAA\u0EB3\u0EA5\u0EB1\u0E9A \u0E9E\u0EB1\u0E99\u0EAA\u0EB1\u0E94\u0EC1\u0E95\u0EC8\u0EA5\u0EB0\u0E9E\u0EB1\u0E99 \u0EC3\u0EAB\u0EC9\u0EC3\u0E8A\u0EC9\u0E84\u0EB3\u0EAA\u0EB1\u0E9A\u0E99\u0EB5\u0EC9 \u0E9B\u0EB0\u0E81\u0EAD\u0E9A\u0E81\u0EB1\u0E9A \u0E8A\u0EB7\u0EC8\u0E8A\u0EB0\u0E99\u0EB4\u0E94\u0EAA\u0EB1\u0E94 \u0E97\u0EB5\u0EC8\u0EC0\u0EDD\u0EB2\u0EB0\u0EAA\u0EBB\u0EA1."@lo . "Per singole razze di animali usare questo descrittore con quello della specie animale corrispondente"@it . "Para ra\u00E7as individuais usar este descritor juntamente com o do animal apropriado"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .