Property | Value |
---|---|
dcterms:created | 2012-02-03T17:09:52Z
|
dcterms:modified | 2024-01-22T11:29:31
|
http://aims.fao.org/aos/agrontology#isProcessFor | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7817
|
http://aims.fao.org/aos/agrontology#isPropertyOf | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_1135
|
http://aims.fao.org/aos/agrontology#makeUseOf | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6857
|
void:inDataset | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
|
skos:definition | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_86d95171
|
skos:scopeNote | <15948>
پیوند دو گیاه مختلف با قرار دادن جوانه یکی در ساقه دیگری؛ برای پدیدههایی که به صورت طبیعی رخ میدهند به کار برید ""جوانهآغازی"" Einsetzen einer Knospe einer Pflanze in eine andere Pflanze; für das natürliche Phänomen <15948> benutzen Método de injerto; para el fenómeno natural use <15948> Jeden ze sposobów rozmnażania wegetatywnego polegający na przeniesieniu oczka (pączka) z jednej rośliny na łodygę rośliny drugiej; dla naturalnego tworzenia zawiązków pędów i kwiatów używaj <15948> การรวมกันของพืชที่แตกต่างกัน 2 ต้น โดยการติดตาของพืชชนิดหนึ่ง ลงไปที่ต้นพืชอีกต้นหนึ่ง, สำหรับการเกิดขึ้นของตาโดยธรรมชาติใช้ <15948> Unione di due piante ottenuta inserendo la gemma di una nel fusto dell'altra; per il fenomeno naturale usare <15948> Insertion du bourgeon d'une plante dans la tige d'une autre plante; pour le phénomène naturel utiliser <15948> Spojení dvou rùzných rostlin vložením pupenu jedné do stonku druhé. The union of two different plants by inserting the bud of one into the stem of the other; for the naturally occurring phenomenon use <15948>. The method is widely used in horticulture, but can also be used for forest trees. Birinin tomurcuğunu diğerinin gövdesine yerleştirme yoluyla iki farklı bitkinin birleştirilmesi; doğal olarak gerçekleşen fenomen için <15948> kodlu terimi kullan Egy növény rügyének egy másik növényre történo oltása; Természetes jelenség: <15948> ການຕໍ່ພືດຕົ້ນຕ່າງກັນ ດ້ວຍການຕິດຕຸ່ມ/ຕາ ຂອງຕົ້ນນຶ່ງ ໃສ່ລຳຕົ້ນ ຂອງອີກຕົ້ນນຶ່ງ. ສຳລັບການປົ່ງຕຸ່ມໂດຍທຳມະຊາດ ໃຫ້ໃຊ້ <15948> |
prefLabel | altLabel | Lang |
---|---|---|
نطعيم بالبرعم |
ar | |
očkování |
cs | |
Okulieren |
de | |
budding (grafting) |
bud grafting |
en |
Injerto de yema |
Injerto en escudete |
es |
پیوند جوانه |
کوپیوند |
fa |
écussonnage |
greffage d'yeux greffage en écusson |
fr |
कलिकायन |
hi | |
szemzés |
hu | |
Innesto a gemma |
it | |
芽接ぎ |
ja | |
눈접 |
ko | |
ການຕິດຕາ |
lo | |
Okulizacja |
Oczkowanie |
pl |
enxerto de borbulhia |
pt | |
окулировка |
прививка глазком |
ru |
očkovanie |
sk | |
การติดตา |
th | |
分芽 |
zh | |
göz aşısı |
tr | |
కరగడము |
te | |
oculaţie |
altoire în ochi |
ro |
კვირტით მყნობა |
ოკულირება |
ka |
pandikiza |
kupandikiza |
sw |