. . . . "2012-02-03T16:57:21Z"^^ . "2022-02-25T15:03:42Z"^^ . . "\u0622\u0632\u0645\u0648\u062F\u0646 \u062D\u0633\u064A"@fa . "\u0C38\u0C02\u0C35\u0C47\u0C26\u0C15 \u0C36\u0C4B\u0C27\u0C28"@te . "\u10DD\u10E0\u10D2\u10D0\u10DC\u10DD\u10DA\u10D4\u10DE\u10E2\u10D8\u10D9\u10E3\u10E0\u10D8 \u10D2\u10D0\u10DB\u10DD\u10EA\u10D3\u10D0"@ka . "organoleptic testing"@en . "teste organoleptice"@ro . "avalia\u00E7\u00E3o sensorial"@pt . "test organoleptique"@fr . "senzorick\u00E9 testovanie"@sk . "organoleptisches Testen"@de . "Analiza sensoryczna"@pl . "\u611F\u5B98\u8BC4\u4EF7"@zh . "\u0E01\u0E32\u0E23\u0E17\u0E14\u0E2A\u0E2D\u0E1A\u0E17\u0E32\u0E07\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E2A\u0E32\u0E17\u0E2A\u0E31\u0E21\u0E1C\u0E31\u0E2A"@th . "sensorische Bewertung"@de . "Pruebas organol\u00E9pticas"@es . "evaluare senzorial\u0103"@ro . "Valutazione sensoriale"@it . "Ocena sensoryczna"@pl . "Evaluaci\u00F3n sensorial"@es . "\u0441\u0435\u043D\u0441\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430"@ru . "analiz\u0103 senzorial\u0103"@ro . "smyslov\u00E9 hodnocen\u00ED"@cs . "sensory evaluation"@en . "smyslov\u00E9 testov\u00E1n\u00ED"@cs . "\u611F\u5B98\u8BD5\u9A8C"@zh . "\u0441\u0435\u043D\u0441\u043E\u0440\u043D\u043E\u0435 \u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435"@ru . "\u0622\u0632\u0645\u0648\u062F\u0646 \u0627\u0631\u06AF\u0627\u0646\u0648\u0644\u067E\u062A\u064A\u0643\u064A"@fa . "\u5B98\u80FD\u30C6\u30B9\u30C8"@ja . "\u10E1\u10D4\u10DC\u10E1\u10DD\u10E0\u10E3\u10DA\u10D8 \u10E8\u10D4\u10E4\u10D0\u10E1\u10D4\u10D1\u10D0"@ka . "sensory testing"@en . "\u5B98\u80FD\u8A66\u9A13"@ja . "\u10DD\u10E0\u10D2\u10D0\u10DC\u10DD\u10DA\u10D4\u10DE\u10E2\u10D8\u10D9\u10E3\u10E0\u10D8 \u10E2\u10D4\u10E1\u10E2\u10D8\u10E0\u10D4\u10D1\u10D0"@ka . "\u00E9rz\u00E9kszervi vizsg\u00E1lat"@hu . "\uAD00\uB2A5\uAC80\uC0AC"@ko . "zmyslov\u00E9 hodnotenie"@sk . "test sensoriel"@fr . "Esame organolettico"@it . "\u0E01\u0E32\u0E23\u0E17\u0E14\u0E2A\u0E2D\u0E1A\u0E42\u0E14\u0E22\u0E17\u0E32\u0E07\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E2A\u0E32\u0E17\u0E2A\u0E31\u0E21\u0E1C\u0E31\u0E2A"@th . "\u0938\u0902\u0935\u0947\u0926\u0940 \u092A\u0930\u0940\u0915\u094D\u0937\u0923"@hi . "\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u043B\u0435\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430"@ru . "Pruebas sensoriales"@es . "\u00E9rz\u00E9kszervi \u00E9rt\u00E9kel\u00E9s"@hu . "Badanie organoleptyczne"@pl . "organoleptikus vizsg\u00E1lat"@hu . "\u10E1\u10D4\u10DC\u10E1\u10DD\u10E0\u10E3\u10DA\u10D8 \u10D0\u10DC\u10D0\u10DA\u10D8\u10D6\u10D8"@ka . "sensorische Pr\u00FCfung"@de . "organoleptick\u00E9 testov\u00E1n\u00ED"@cs . "organoleptik analiz"@tr . "\u00E9valuation sensorielle"@fr . "\u0E01\u0E32\u0E23\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E40\u0E21\u0E34\u0E19\u0E17\u0E32\u0E07\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E2A\u0E32\u0E17\u0E2A\u0E31\u0E21\u0E1C\u0E31\u0E2A"@th . "teste senzoriale"@ro . "teste sensorial"@pt . "duyusal test"@tr . "duyusal de\u011Ferlendirme"@tr . "organoleptik test"@tr . "teste organol\u00E9ptico"@pt . "\u611F\u5B98\u6D4B\u8BD5"@zh . "\u5B98\u80FD\u8A55\u4FA1"@ja . "evaluare organoleptic\u0103"@ro . "\u0938\u0902\u0935\u0947\u0926\u0940 \u092E\u0942\u0932\u094D\u092F\u093E\u0902\u0915\u0928"@hi . "\u0627\u0631\u0632\u064A\u0627\u0628\u0649 \u062D\u0633\u064A"@fa . "Esame sensoriale"@it . "\u091C\u094D\u091E\u093E\u0928\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930\u093F\u092F \u0938\u0941\u0917\u094D\u0930\u093E\u0939\u0943\u092F \u092A\u0930\u0940\u0915\u094D\u0937\u0923"@hi . . . . . "uchambuzi wa organoleptic"@sw . "Analiza organoleptyczna"@pl . "organoleptikus elemz\u00E9s"@hu . "duyusal analiz"@tr . "\u0E01\u0E32\u0E23\u0E27\u0E34\u0E40\u0E04\u0E23\u0E32\u0E30\u0E2B\u0E4C\u0E17\u0E32\u0E07\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E2A\u0E32\u0E17\u0E2A\u0E31\u0E21\u0E1C\u0E31\u0E2A"@th . "\u611F\u5B98\u5206\u6790"@zh . "Analisi organolettica"@it . "analyse organoleptique"@fr . "\u091C\u094D\u091E\u093E\u0928\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930\u093F\u092F \u0938\u0941\u0917\u094D\u0930\u093E\u0939\u0943\u092F \u0935\u093F\u0936\u094D\u0932\u0947\u0937\u0923"@hi . "organoleptische Analyse"@de . "analiz\u0103 organoleptic\u0103"@ro . "\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u043B\u0435\u043F\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434"@uk . "organoleptic analysis"@en . "\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u043B\u0435\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0430\u043D\u0430\u043B\u0438\u0437"@ru . "\u062A\u062C\u0632\u06CC\u0647 \u0627\u0631\u06AF\u0627\u0646\u0648\u0644\u067E\u062A\u06CC\u06A9\u06CC"@fa . "An\u00E1lisis organol\u00E9ptico"@es . "\u062A\u062D\u0644\u064A\u0644 \u0645\u0630\u0627\u0642\u064A"@ar . "\u0C38\u0C02\u0C35\u0C47\u0C26\u0C15 \u0C35\u0C3F\u0C36\u0C4D\u0C32\u0C47\u0C37\u0C23"@te . "\u5B98\u80FD\u691C\u67FB"@ja . "organoleptick\u00E1 anal\u00FDza"@sk . "organoleptick\u00E1 anal\u00FDza"@cs . "\uAD00\uB2A5\uBD84\uC11D"@ko . "an\u00E1lise organol\u00E9ptica"@pt . "\u10DD\u10E0\u10D2\u10D0\u10DC\u10DD\u10DA\u10D4\u10DE\u10E2\u10D8\u10D9\u10E3\u10E0\u10D8 \u10D0\u10DC\u10D0\u10DA\u10D8\u10D6\u10D8"@ka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .