. . . "2012-02-03T16:30:52Z"^^ . "2024-01-30T16:52:07"^^ . . "i\u00E7 g\u00F6re\u00E7leme"@tr . "\u062F\u0631\u0648\u0646\u200C\u0628\u06CC\u0646\u06CC (\u067E\u0632\u0634\u06A9\u06CC)"@fa . "Endoskopia"@pl . . . . . . . . . "\u044D\u043D\u0434\u043E\u0441\u043A\u043E\u043F\u0438\u044F"@ru . "endoszk\u00F3pia"@hu . "\u0E01\u0E32\u0E23\u0E2A\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E25\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E15\u0E23\u0E27\u0E08"@th . "\u0622\u0646\u062F\u0648\u0633\u06A9\u0648\u067E\u06CC"@fa . "\u10D4\u10DC\u10D3\u10DD\u10E1\u10D9\u10DD\u10DE\u10D8\u10D0"@ka . "endoskopie"@cs . "\u0C15\u0C41\u0C39\u0C41\u0C30\u0C3E\u0C02\u0C24\u0C30 \u0C26\u0C30\u0C4D\u0C36\u0C28\u0C02"@te . "endoscopy"@en . "endoscopy"@sw . "\uB0B4\uC2DC\uACBD"@ko . "\u5185\u8996\u93E1\u691C\u67FB"@ja . "endoscopia"@pt . "Endoscopia"@it . "endoskopia"@sk . "\u5185\u7AA5\u955C\u68C0\u67E5"@zh . "\u062A\u0646\u0638\u064A\u0631 \u062F\u0627\u062E\u0644\u064A"@ar . "endoskopi"@tr . "endoskopi"@nb . "\u0905\u0902\u0924: \u0926\u0943\u0937\u094D\u091F\u093F\u0905\u0935\u0932\u094B\u0915\u0928"@hi . "Endoskopie"@de . "Wziernikowanie"@pl . "Endoscop\u00EDa"@es . "endoscopie"@fr . "endoscopie"@ro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .