. . . . . "2011-11-20T20:04:27Z"^^ . "2024-03-15T17:21:04"^^ . . "\u043C\u043E\u043B\u043E\u0447\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435"@ru . "Wyposa\u017Cenie techniczne zak\u0142adu mleczarskiego"@pl . "Wyposa\u017Cenie mleczarskie"@pl . . . . . . "\uB099\uB18D\uC2DC\uC124\uC7A5\uBE44"@ko . "\u0926\u0941\u0917\u094D\u0927 \u0909\u092A\u0915\u0930\u0923"@hi . "Urz\u0105dzenia mleczarskie"@pl . "\u916A\u8FB2\u7528\u5177"@ja . "mliekarensk\u00E9 zariadenie"@sk . "s\u00FCt\u00E7\u00FCl\u00FCk ekipman\u0131"@tr . "Attrezzatura lattiero-casearia"@it . "Molkereiausstattung"@de . "\u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043B\u044F \u043C\u043E\u043B\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043C\u044B\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438"@ru . "dairy equipment"@en . "ml\u00E9k\u00E1rensk\u00E9 za\u0159\u00EDzen\u00ED"@cs . "\u0645\u0639\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0644\u0628\u0627\u0646"@ar . "tej\u00FCzemi berendez\u00E9s"@hu . "\u4E73\u54C1\u52A0\u5DE5\u8BBE\u5907"@zh . "mat\u00E9riel de laiterie"@fr . "Utensilios de lecher\u00EDa"@es . "\u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E21\u0E37\u0E2D\u0E23\u0E35\u0E14\u0E19\u0E21"@th . "vifaa vya maziwa"@sw . "\u062A\u062C\u0647\u06CC\u0632\u0627\u062A \u0644\u0628\u0646\u06CC\u0627\u062A\u200C\u0633\u0627\u0632\u06CC"@fa . "equipamento de lactic\u00EDnios"@pt . "\u0EC0\u0E84\u0EB7\u0EC8\u0EAD\u0E87\u0EA1\u0EB7\u0EAE\u0EB5\u0E94\u0E99\u0EBB\u0EA1"@lo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .