| Property | Value |
|---|---|
| dcterms:created | 2011-11-20T20:45:13Z
|
| dcterms:modified | 2021-11-28T17:11:32
|
| void:inDataset | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
|
| skos:scopeNote | Matar ou aniquilar animais para fins não alimentares; não confundir com <7107>
Soppressione di animali per scopi diversi dalla macellazione per il consumo; da non confondere con <7107> Zabíjení nebo nièení zvíøat za jiným úèelem než zajištìní lidské potravy, nezamìòovat za PORÁŽENÍ Killing or annihilating of animals for purposes other than eating them; not to be confused with <7107> การฆ่าหรือทำลายสัตว์เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกจากการฆ่าเพื่อเป็นอาหาร, ไม่ใช่ <7107> Suppression d'animaux pour d'autres objectifs que celui de les manger; à ne pas confondre avec <7107> Uciderea animalelor în alte scopuri decât pentru consum; a nu se confunda cu <7107> Hayvanların yeme dışında sebeplerle öldürülmesi ya da yok edilmesi; <7107> kodlu terimle karıştırılmamalıdır Nem táplálkozási célból történo állatleölés, -megsemmisítés; Nem függ össze vele: <7107> Vernichtung von Tieren zu anderen Zwecken als dem Verzehr; nicht mit <7107> verwechseln کشتن یا نابودی حیوانات با اهدافی جز خوردن آنها؛ با ""خونروی (کشتار دام)"" اشتباه نشود ການຂ້າ ຫຼື ການທຳລາຍສັດ ເພື່ອຈຸດປະສົງອື່ນ ນອກຈາກເພື່ອເປັນອາຫານ; ບໍ່ໃຫ້ໃຊ້ຜິດກັບ <7170> Matanza o aniquilación de animales con fines diferentes a su consumo; no confundir con <7107> Zabijanie lub niszczenie zwierząt z innych powodów niż w celu ich spożycia; nie mylić z UBOJEM |
| prefLabel | altLabel | Lang |
|---|---|---|
| إبادة الحيوان |
ar | |
| usmrcování zvířat |
cs | |
| Tötung von Tieren |
Tötung von Tieren Tiervernichtung |
de |
| destruction of animals |
en | |
| Destrucción de animales |
es | |
| انهدام جانوران |
fa | |
| destruction d'animaux |
fr | |
| पशुओं का नाश |
hi | |
| állat megsemmisítése |
hu | |
| Soppressione di animali |
it | |
| 屠殺(食用以外の)、動物駆除 |
ja | |
| ການທຳລາຍສັດ |
lo | |
| Uśmiercanie zwierząt |
pl | |
| destruição de animais |
pt | |
| уничтожение животных |
ru | |
| usmrcovanie zvierat |
sk | |
| การทำลายสัตว์ |
th | |
| 处死动物 |
zh | |
| hayvan itlafı |
hayvan imhası |
tr |
| знищення тварин |
uk | |
| distrugerea animalelor |
ro |