. . "2012-02-03T16:46:10Z"^^ . "2024-01-22T06:38:19"^^ . . "hasat katsay\u0131s\u0131"@tr . "Wska\u017Anik \u017Cniwny"@pl . "Indeks \u017Cniwny"@pl . . . . . "Indice di raccolto"@it . "\u0634\u0627\u062E\u0635 \u0628\u0631\u062F\u0627\u0634\u062A"@fa . "harvest index"@en . "harvest index"@hu . "\uC218\uD655\uC9C0\uC218"@ko . "\u0436\u0435\u0442\u0432\u0435\u043D\u0438 \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441"@sr . "\u0443\u0431\u043E\u0440\u0430\u0447\u043D\u044B \u0456\u043D\u0434\u044D\u043A\u0441"@be . "\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441"@uk . "Indeks plonu"@pl . "\u00CDndice de cosecha"@es . "\u0915\u091F\u093E\u0908 \u0938\u0942\u091A\u0915\u093E\u0902\u0915"@hi . "\u6536\u83B7\u6307\u6570"@zh . "\u0645\u0624\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0635\u0627\u062F"@ar . "Ernteindex"@de . "index \u00FArody"@sk . "rela\u00E7\u00E3o gr\u00E3o palha"@pt . "\u0E14\u0E31\u0E0A\u0E19\u0E35\u0E40\u0E01\u0E47\u0E1A\u0E40\u0E01\u0E35\u0E48\u0E22\u0E27"@th . "indice de r\u00E9colte"@fr . "\u0C2A\u0C02\u0C1F\u0C15\u0C4B\u0C24 \u0C38\u0C42\u0C1A\u0C3F\u0C15"@te . "\u0E94\u0EB1\u0E94\u0EAA\u0EB0\u0E99\u0EB5\u0E81\u0EB2\u0E99\u0EC0\u0E81\u0EB1\u0E9A\u0E81\u0EC8\u0EBD\u0EA7"@lo . "\u53CE\u7A6B\u6307\u6570"@ja . "skliz\u0148ov\u00FD index"@cs . "hasat indeksi"@tr . "\u0443\u0431\u043E\u0440\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043D\u0434\u0435\u043A\u0441"@ru . "kielezo cha mavuno"@sw . "indice de recolt\u0103"@ro . "\u0EAD\u0EB1\u0E94\u0E95\u0EB2\u0EAA\u0EC8\u0EA7\u0E99 \u0E82\u0EAD\u0E87\u0E99\u0EC9\u0EB3\u0EDC\u0EB1\u0E81 \u0EC1\u0E81\u0EC8\u0E99 \u0E95\u0ECD\u0EC8\u0E99\u0EC9\u0EB3\u0EDC\u0EB1\u0E81\u0E97\u0EB1\u0E87\u0EDD\u0EBB\u0E94 \u0E82\u0EAD\u0E87\u0E9E\u0EB7\u0E94\u0E97\u0EB1\u0E99\u0E8D\u0EB2\u0EAB\u0EB2\u0E99"@lo . "Ratio of grain weight to total plant weight in a cereal crop"@en . "Stosunek ci\u0119\u017Caru ziarna do ca\u0142kowitego ci\u0119\u017Caru ro\u015Blin u zb\u00F3\u017C"@pl . "Gewichtsverh\u00E4ltnis zwischen dem Korn und der ganzen Pflanze bei Getreide"@de . "Rapport entre le poids des grains et le poids total des plantes chez les c\u00E9r\u00E9ales"@fr . "Gabonaszemek s\u00FAly\u00E1nak a teljes n\u00F6v\u00E9ny s\u00FAly\u00E1hoz viszony\u00EDtott ar\u00E1nya"@hu . "\u0E2A\u0E31\u0E14\u0E2A\u0E48\u0E27\u0E19\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E19\u0E49\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E31\u0E01\u0E40\u0E21\u0E25\u0E47\u0E14\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E19\u0E49\u0E33\u0E2B\u0E19\u0E31\u0E01\u0E15\u0E49\u0E19\u0E17\u0E31\u0E49\u0E07\u0E2B\u0E21\u0E14\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E18\u0E31\u0E0D\u0E1E\u0E37\u0E0A"@th . "Pom\u00ECr v\u00E1hy zrna k celkov\u00E9 v\u00E1ze rostlin u obilnin"@cs . "Bir tah\u0131l bitkisinde tane a\u011F\u0131rl\u0131\u011F\u0131n\u0131n toplam bitki a\u011F\u0131rl\u0131\u011F\u0131na oran\u0131\n"@tr . "Rapporto fra peso della granella e peso totale delle piante in una coltura cerealicola"@it . "\u0646\u0633\u0628\u062A \u0648\u0632\u0646 \u062F\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u0648\u0632\u0646 \u06A9\u0644 \u06AF\u06CC\u0627\u0647 \u062F\u0631 \u06CC\u06A9 \u0645\u062D\u0635\u0648\u0644 \u063A\u0644\u0627\u062A."@fa . "Rela\u00E7\u00E3o entre o peso do gr\u00E3o e o peso total da planta numa cultura cereal\u00EDfera"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .