بذر مباشر
|
|
ar |
přesné setí
|
přesná výsadba
setí do řádků
|
cs |
Direktsaat
|
Direktaussaat
direkte Drillsaat
|
de |
direct sowing
|
direct seeding
direct drilling
|
en |
Siembra directa
|
Localización en hoyos
Siembra directa en líneas
|
es |
بذرافشانی مستقیم
|
بذركاري مستقيم
|
fa |
semis direct
|
localisation en poquet (semis)
ensemencement en poquet
semis direct en ligne
|
fr |
सीधी बुवाई
|
प्रत्यक्ष बीज रोपण
प्रत्यक्ष वेधन
|
hi |
direktvetés
|
direkt sorba vetés
|
hu |
Semina diretta
|
Semina localizzata
Semina a dimora
|
it |
直播き、じかまき
|
直播き、人工下種
ドリル直播
|
ja |
직파
|
곧뿌림
|
ko |
ການປູກດ້ວຍແກ່ນ
|
|
lo |
Siew bezpośredni
|
Siew bezpośredni w glebę nie uprawioną
Siew rzędowy w glebę nie uprawioną
|
pl |
sementeira directa
|
sementeira directa em linha
|
pt |
прямой посев
|
|
ru |
priame siatie
|
priamy výsev
sejba do riadkov
|
sk |
การหว่านด้วยเมล็ด
|
การปลูกด้วยเมล็ด
การหยอดด้วยเมล็ด
|
th |
直播
|
直接播种
直接条播
|
zh |
doğrudan ekim
|
doğrudan tohum ekimi
|
tr |
semănat direct
|
|
ro |
прамы пасеў
|
|
be |
kupanda moja kwa moja
|
|
sw |