. . . "2012-02-03T16:46:48Z"^^ . "2023-02-22T00:39:03"^^ . . "Apertisaci\u00F3n"@es . "appertisation"@fr . . . . . . "Sterylizacja cieplna"@pl . "Hitzesterilisierung"@de . "heat sterilizing"@en . "\u52A0\u71B1\u6BBA\u83CC"@ja . "\u0131s\u0131yla sterilizasyon"@tr . "\u0E01\u0E32\u0E23\u0E06\u0E48\u0E32\u0E40\u0E0A\u0E37\u0E49\u0E2D\u0E14\u0E49\u0E27\u0E22\u0E04\u0E27\u0E32\u0E21\u0E23\u0E49\u0E2D\u0E19"@th . "\u062A\u0639\u0642\u064A\u0645 \u062D\u0631\u0627\u0631\u064A"@ar . "esteriliza\u00E7\u00E3o t\u00E9rmica"@pt . "esteriliza\u00E7\u00E3o t\u00E9rmica"@pt-br . "\u0633\u062A\u0631\u0648\u0646\u200C\u06A9\u0631\u062F\u0646 \u06AF\u0631\u0645\u0627\u06CC\u06CC"@fa . "\u52A0\u70ED\u706D\u83CC"@zh . "Esterilizaci\u00F3n t\u00E9rmica"@es . "tepeln\u00E1 steriliz\u00E1cia"@sk . "\u0E81\u0EB2\u0E99\u0EAD\u0EB0\u0EC0\u0E8A\u0EB7\u0EC9\u0EAD\u0E94\u0EC9\u0EA7\u0E8D\u0E84\u0EA7\u0EB2\u0EA1\u0EAE\u0EC9\u0EAD\u0E99"@lo . "tepeln\u00E1 sterilace"@cs . "st\u00E9rilisation thermique"@fr . "h\u0151vel t\u00F6rt\u00E9n\u0151 steriliz\u00E1l\u00E1s"@hu . "\u090A\u0937\u094D\u092E\u093E \u0935\u093F\u0938\u0902\u0915\u094D\u0930\u092E\u0923"@hi . "Sterilizzazione termica"@it . "\u0442\u0435\u043F\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0435\u0440\u0438\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u044F"@uk . "\u0442\u0435\u043F\u043B\u043E\u0432\u0430\u044F \u0441\u0442\u0435\u0440\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u044F"@ru . "\u0C09\u0C37\u0C4D\u0C23 \u0C38\u0C42\u0C15\u0C4D\u0C37\u0C4D\u0C2E \u0C1C\u0C40\u0C35 \u0C30\u0C39\u0C3F\u0C24\u0C02"@te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .