| Property | Value |
|---|---|
| rdf:type | skos:Concept
|
| dcterms:created | 2011-11-20T20:56:05Z
|
| dcterms:modified | 2024-03-29T09:17:58
|
| void:inDataset | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
|
| skos:broader | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_e9376444
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_4832 |
| skos:closeMatch | http://dbpedia.org/resource/Coconut_milk
|
| skos:definition | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_d0ccf007
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_8dbc66dd http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_10d05382 |
| skos:exactMatch | https://lod.nal.usda.gov/nalt/27580
|
| skos:inScheme | http://aims.fao.org/aos/agrovoc
|
| skos:prefLabel | Kokosmilch
kokosové mlieko नारीयल दूध lait de coco 코코넛밀크 ココナッツミルク ກະທິໝາກພ້າວ Hindistan cevizi sütü حليب جوز الهند tui กะทิ coconut milk شیر نارگیل kókusztej leite de coco leite de coco Latte di cocco lapte de cocos Mleko kokosowe ქოქოსის რძე кокосовое молоко (прессовое) Leche de coco 椰子乳 kokosové mléko |
| skos:scopeNote | Milchiger Extrakt durch Pressung; für die wässrige Flüssigkeit innerhalb des Hohlraumes der Nuss <34238> benutzen
Mleczny ekstrakt uzyskany z tłoczenia; do wodnego płynu z wnętrza orzecha używaj <34238> Extrait laiteux obtenu par pression; pour le liquide aqueux à l'intérieur de la cavité de la noix utiliser <34238> Baskılama yoluyla elde edilen süte benzer özüt; hindistan cevizinin kabuğunun iç kısmında yer alan suya benzer sıvı için <34238> kodlu terimi kullan ນ້ຳກະທິທີ່ໄດ້ຈາກການຄັ້ນ; ສຳລັບນ້ຳທີ່ບັນຈຸຢູ່ໃນຜົ້ງຂ້າງໃນຂອງໜ່ວຍ ໃຫ້ໃຊ້ <34238> عصاره شیری که با فشردن نارگیل به دست آمده؛ برای مایع آبداری که در حفره آن وجود دارد به کار برید ""آب نارگیل"" Extracto leitoso obtido por esmagamento; para o líquido aquoso dentro da cavidade do fruto usar <34238> Milky extract obtained by pressing; for the aqueous liquid within the cavity of the nut use <34238> น้ำนมที่สกัดได้จากมะพร้าวโดยการคั้น, สำหรับของเหลวที่อยู่ในลูกมะพร้าวใช้ <34238> Extract lăptos obţinut prin presare; pentru lichidul apos din cavitatea nucilor de cocos, a se utiliza <34238> Mléèný extrakt získaný lisováním, pro vodnatou tekutinu v dutinì oøechu USE KOKOSOVÁ VODA Extracto lechoso obtenido por presión; para el líquido acuoso de la cavidad del coco use <34238> Estratto lattiginoso ottenuto per pressione; per il liquido acquoso contenuto nella cavità della noce di cocco usare <34238> Préselés során nyert tejszeru extraktum; Vízszeru folyadék a kókuszdió üregében: <29210> |
| skosxl:prefLabel | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299487553090
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299487553015 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_dd3c4cf9 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_8398235c http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299487553173 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299487552734 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299487552828 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299487552778 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299487552855 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_29210_1321793765586 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299487553051 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299487552681 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299487552802 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_2dbbd435 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299487552946 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299487552915 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299487552755 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299487552979 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_10674a18 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299487552666 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299487552884 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299487552696 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299487553132 http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299487552714 |