. . . . "2012-02-03T17:02:36Z"^^ . "2024-02-09T14:46:38"^^ . . "y\u0131ll\u0131k halka"@tr . "a\u011Fa\u00E7 halkas\u0131"@tr . "\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915 \u091A\u0915\u094D\u0930\u093F\u0915\u093E\u090F\u0901"@hi . "n\u00F6veked\u00E9si gy\u0171r\u0171"@hu . "\u0E27\u0E07\u0E1B\u0E35"@th . "\u043A\u043E\u043B\u044C\u0446\u044B \u045E \u0434\u0440\u044D\u045E"@be . "tree rings"@en . "Jahresring"@de . "\u0686\u0648\u0628 \u0632\u0648\u062F\u0631\u0633"@fa . "ro\u010Dn\u00ED kruhy"@cs . "\u10EC\u10DA\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10DC\u10D0\u10DB\u10D0\u10E2\u10D8\u10E1 \u10E0\u10D2\u10DD\u10DA\u10D4\u10D1\u10D8"@ka . "letokruh"@cs . "anel anual de crescimento"@pt . "anel (\u00E1rvore)"@pt . "Roczne przyrosty drzewa"@pl . "\u5E74\u8F6E"@zh . "\uB098\uC774\uD14C"@ko . "\u0433\u043E\u0434\u0438\u0447\u043D\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043B\u044C\u0446\u0430"@ru . "Cerchie annuali"@it . "\u0433\u0430\u0434\u0430\u0432\u044B\u044F \u043A\u043E\u043B\u044C\u0446\u044B"@be . "\u0C35\u0C43\u0C15\u0C4D\u0C37 \u0C35\u0C32\u0C2F\u0C3E\u0C32\u0C41"@te . "\u062D\u0644\u0642\u0647\u200C\u0647\u0627\u064A \u064A\u0643\u0633\u0627\u0644\u0647"@fa . "\u751F\u957F\u73AF"@zh . "\u043A\u043E\u043B\u044C\u0446\u0430 \u0443 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u044C\u0435\u0432"@ru . "ya\u015F halkas\u0131"@tr . "cerne annuel"@fr . "\u0EA7\u0EBB\u0E87\u0EC4\u0EA1\u0EC9\u0E8D\u0EB7\u0E99\u0E95\u0EBB\u0EC9\u0E99"@lo . "\u0440\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0441\u043B\u043E\u0457 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432"@uk . "S\u0142oje roczne"@pl . "annual rings"@en . "\u00E5rringer"@nb . "\u0440\u0456\u0447\u043D\u0456 \u043A\u0456\u043B\u044C\u0446\u044F"@uk . "\u0935\u0943\u0915\u094D\u0937 - \u0935\u0932\u092F"@hi . "\u0EC0\u0E99\u0EB7\u0EC9\u0EAD\u0EC4\u0EA1\u0EC9\u0EC1\u0E81\u0EC8"@lo . "\u0E27\u0E07\u0E44\u0E21\u0E49"@th . "\u062D\u0644\u0642\u0647\u200C\u0647\u0627\u064A \u062F\u0631\u062E\u062A"@fa . "\u5E74\u8F2A"@ja . "\u6811\u8F6E"@zh . . . . . . . . "\u6210\u9577\u8F2A"@ja . "\u043A\u0456\u043B\u044C\u0446\u044F \u0440\u043E\u0441\u0442\u0443"@uk . "Anillo de crecimiento"@es . "anel de crescimento"@pt . "cerne"@fr . "\u0EA7\u0EBB\u0E87\u0E9B\u0EB5\u0EC0\u0E99\u0EB7\u0EC9\u0EAD\u0EC4\u0EA1\u0EC9"@lo . "\u10EC\u10DA\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10E0\u10D2\u10DD\u10DA\u10D4\u10D1\u10D8"@ka . "\u00E9vgy\u00FBr\u00FB"@hu . "pete za ukuaji"@sw . "growth rings"@en . "Jahrring"@de . "\u0E27\u0E07\u0E40\u0E19\u0E37\u0E49\u0E2D\u0E44\u0E21\u0E49"@th . "\u043A\u043E\u043B\u044C\u0446\u0430 \u0440\u043E\u0441\u0442\u0430"@ru . "\u0C2A\u0C46\u0C30\u0C41\u0C17\u0C41\u0C26\u0C32 \u0C35\u0C32\u0C2F\u0C3E\u0C32\u0C41"@te . "letokruhy"@sk . "letokruhy"@cs . "\u043A\u043E\u043B\u044C\u0446\u044B \u0440\u043E\u0441\u0442\u0443"@be . "Cerchie di crescita del legno"@it . "\uC0DD\uC7A5\uD14C"@ko . "\u062D\u0644\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648"@ar . "vekstringer"@nb . "b\u00FCy\u00FCme halkas\u0131"@tr . "S\u0142\u00F3j przyrostu rocznego"@pl . "\u0935\u0943\u0926\u094D\u0927\u093F \u091A\u0915\u094D\u0930"@hi . "\u062D\u0644\u0642\u0647\u200C\u0647\u0627\u06CC \u0631\u0634\u062F"@fa . "\u751F\u957F\u8F6E"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .