إنبات الحبوب قبل الحصاد
|
|
ar |
předsklizňové porůstání
|
porůstání klasů
|
cs |
Vorernteauswuchs
|
|
de |
preharvest sprouting
|
sprouting in the ear
|
en |
Germinación en precosecha
|
|
es |
جوانهزنی پیشبرداشت
|
جوانهزدن روي سنبله
|
fa |
germination sur pied
|
|
fr |
कटाई पूर्व अंकुरण
|
बालियों में अंकुरण
|
hi |
betakarítás elõtti csírázás
|
csírázás a kukoricacsövön
|
hu |
Germogliazione preraccolta
|
Germogliazione sull'infiorescenza
|
it |
穂出芽、収穫前発芽
|
穂発芽
|
ja |
ການງອກກ່ອນການເກັບກ່ຽວ
|
ການງອກຄາຝັກ
|
lo |
Porastanie ziarna przedżniwne
|
Kiełkowanie w kłosie
|
pl |
germinação no pé
|
|
pt |
предуборочное прорастание
|
прорастание на корню
|
ru |
predzberové porastanie
|
porastanie v klasoch
|
sk |
การงอกก่อนการเก็บเกี่ยว
|
การงอกคาฝัก
|
th |
早熟萌发
|
穗发芽
|
zh |
hasat öncesi filizlenme
|
|
tr |
передзбиральне проростання
|
передзбиральне проростання зерна в колосі проростання зерна на пні
|
uk |