viry přenášené půdou
|
|
cs |
bodenbürtiges Virus
|
bodenübertragenes Virus
|
de |
soil-borne viruses
|
|
en |
Virus transmitidos por el suelo
|
|
es |
ويروسهاي خاكزای
|
|
fa |
virus transmis par le sol
|
|
fr |
मृदाजनित विषाणु
|
|
hi |
talajeredetû vírus
|
|
hu |
Virus terricoli
|
|
it |
土壌起原ウイルス、土壌伝染性ウイルス、土壌ウイルス
|
|
ja |
ໄວຣັສທີ່ຕິດໄປກັບດິນ
|
|
lo |
Wirusy przenoszone przez glebę
|
|
pl |
vírus transmitido pelo solo
|
|
pt |
вирусы передающиеся через почву
|
|
ru |
ไวรัสที่ติดไปกับดิน
|
|
th |
土生病菌
|
|
zh |
toprak kökenli virüs
|
|
tr |
вируси који се преносе земљиштем
|
|
sr |
الفيروسات المنقولة عن طريق التربة
|
|
ar |
virusi wanaoishi kwenye udongo
|
|
sw |