. . . . . . . . . "2011-11-20T21:14:33Z"^^ . "2024-02-06T06:15:40"^^ . . "phytosanitation"@en . "\u0E81\u0EB2\u0E99\u0E97\u0EB3\u0EA5\u0EB2\u0E8D\u0E9E\u0EB7\u0E94\u0E97\u0EB5\u0EC8\u0E95\u0EB4\u0E94\u0EC0\u0E8A\u0EB7\u0EC9\u0EAD"@lo . "\u0628\u0647\u0633\u0627\u0632\u064A \u06AF\u064A\u0627\u0647\u064A"@fa . "fitossanidade"@pt . "\u0E01\u0E32\u0E23\u0E17\u0E33\u0E25\u0E32\u0E22\u0E1E\u0E37\u0E0A\u0E17\u0E35\u0E48\u0E15\u0E34\u0E14\u0E40\u0E0A\u0E37\u0E49\u0E2D"@th . "Fitosanidad"@es . "\u690D\u7269\u536B\u751F"@zh . "Fitosanitacja"@pl . "fytosanit\u00E1cia"@sk . "\u10E4\u10D8\u10E2\u10DD\u10E1\u10D0\u10DC\u10D8\u10E2\u10D0\u10E0\u10D8\u10D0"@ka . "\u092A\u093E\u0926\u092A \u0938\u094D\u0935\u091A\u094D\u091B\u0940\u0915\u0930\u0923"@hi . "Difesa fitosanitaria"@it . "\u0444\u0438\u0442\u043E\u0441\u0430\u043D\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u044F"@ru . "fitosanitasyon"@tr . "phytosanit\u00E4re Ma\u00DFnahmen"@de . "fytosanitace"@cs . . . . "medida fitossanit\u00E1ria"@pt . "fytosanit\u00E1rne opatrenia"@sk . "\u092A\u093E\u0926\u092A \u0906\u0930\u094B\u0917\u094D\u092F\u0915\u0930 \u0915\u093E\u0930\u0915"@hi . "bitki sa\u011Fl\u0131\u011F\u0131 \u00F6l\u00E7\u00FCm\u00FC"@tr . "\u10E4\u10D8\u10E2\u10DD\u10E1\u10D0\u10DC\u10D8\u10E2\u10D0\u10E0\u10D8\u10E3\u10DA\u10D8 \u10D6\u10DD\u10DB\u10D0"@ka . "mesure phytosanitaire"@fr . "fytosanit\u00E1rn\u00ED opat\u0159en\u00ED"@cs . "hatua za kulinda afya ya mimea"@sw . "Misure fitosanitarie"@it . "Pflanzenschutzma\u00DFnahmen"@de . "\u0444\u0438\u0442\u043E\u0441\u0430\u043D\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u044B\u0435 \u043C\u0435\u0440\u044B"@ru . "\u690D\u7269\u68C0\u75AB\u63AA\u65BD"@zh . "phytosanitary measures"@en . "m\u0103suri fitosanitare"@ro . "\u062A\u062F\u0627\u0628\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u064A\u0629"@ar . "\u0645\u0639\u06CC\u0627\u0631\u0647\u0627\u06CC \u06AF\u06CC\u0627\u0647\u200C\u0628\u0647\u062F\u0627\u0634\u062A\u06CC"@fa . "\u0444\u0438\u0442\u043E\u0441\u0430\u043D\u0438\u0442\u0430\u0440\u043D\u0435 \u043C\u0435\u0440\u0435"@sr . "\u0EAA\u0EB8\u0E82\u0EB0\u0EAD\u0EB0\u0E99\u0EB2\u0EC4\u0EA1\u0E9E\u0EB7\u0E94"@lo . "\u015Arodki fitosanitarne"@pl . "\u0444\u0456\u0442\u0430\u0441\u0430\u043D\u0456\u0442\u0430\u0440\u043D\u044B\u044F \u043C\u0435\u0440\u044B"@be . "\u0E2A\u0E38\u0E02\u0E2D\u0E19\u0E32\u0E21\u0E31\u0E22\u0E1E\u0E37\u0E0A"@th . "Medidas fitosanitarias"@es . "Cualquier legislaci\u00F3n, reglamento o procedimiento oficial que tenga el prop\u00F3sito de prevenir la introducci\u00F3n y/o diseminaci\u00F3n de plagas cuarentenarias o de limitar las repercusiones econ\u00F3micas de las plagas no cuarentenarias reglamentadas"@es . "Karantina zararl\u0131lar\u0131n\u0131n ortaya \u00E7\u0131kmas\u0131n\u0131 ve/veya yay\u0131lmas\u0131n\u0131 \u00F6nleme ya da kontroll\u00FC karantina d\u0131\u015F\u0131 zararl\u0131lar\u0131n ekonomik etkilerini azaltma amac\u0131n\u0131 ta\u015F\u0131yan her t\u00FCrl\u00FC mevzuat, d\u00FCzenleme ya da resmi y\u00F6ntem\n"@tr . "Qualsiasi legislazione, regolamento o procedura ufficiale avente lo scopo di prevenire l'introduzione e/o la diffusione dei parassiti da quarantena o di limitare l'impatto economico dei parassiti non da quarantena regolamentati"@it . "Any legislation, regulation or official procedure having the purpose to prevent the introduction and/or spread of quarantine pests, or to limit the economic impact of regulated non-quarantine pests"@en . "\u0647\u0631 \u0646\u0648\u0639 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u060C \u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u06CC\u0627 \u0631\u0648\u0634 \u0631\u0633\u0645\u06CC \u0628\u0627 \u0647\u062F\u0641 \u067E\u06CC\u0634\u06AF\u06CC\u0631\u06CC \u0627\u0632 \u0634\u06CC\u0648\u0639 \u0648 \u067E\u062E\u0634 \u0622\u0641\u0627\u062A \u0642\u0631\u0646\u0637\u06CC\u0646\u0647\u200C\u0627\u06CC \u06CC\u0627 \u0645\u062D\u062F\u0648\u062F \u0646\u0645\u0648\u062F\u0646 \u0627\u062B\u0631 \u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u06CC \u0622\u0641\u0627\u062A \u06A9\u0646\u062A\u0631\u0644 \u0634\u062F\u0647 \u063A\u06CC\u0631 \u0642\u0631\u0646\u0637\u06CC\u0646\u0647\u200C\u0627\u06CC."@fa . "Toute l\u00E9gislation, r\u00E9glementation ou m\u00E9thode officielle ayant pour objectif de pr\u00E9venir l'introduction et/ou la diss\u00E9mination d\u2019organismes de quarantaine ou de limiter l\u2019incidence \u00E9conomique d\u2019organismes r\u00E9glement\u00E9s non de quarantaine"@fr . "\u0E01\u0E32\u0E23\u0E2D\u0E2D\u0E01\u0E01\u0E0F\u0E2B\u0E21\u0E32\u0E22,\u0E01\u0E0F\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E1A\u0E31\u0E07\u0E04\u0E31\u0E1A\u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E32\u0E23\u0E14\u0E33\u0E40\u0E19\u0E34\u0E19\u0E07\u0E32\u0E19\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E40\u0E08\u0E49\u0E32\u0E2B\u0E19\u0E49\u0E32\u0E17\u0E35\u0E48\u0E42\u0E14\u0E22\u0E21\u0E35\u0E27\u0E31\u0E15\u0E16\u0E38\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E2A\u0E07\u0E04\u0E4C\u0E40\u0E1E\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E1B\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E31\u0E19\u0E01\u0E32\u0E23\u0E0A\u0E31\u0E01\u0E19\u0E33\u0E41\u0E25\u0E30/\u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E32\u0E23\u0E41\u0E1E\u0E23\u0E48\u0E01\u0E23\u0E30\u0E08\u0E32\u0E22\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E41\u0E21\u0E25\u0E07\u0E17\u0E35\u0E48\u0E40\u0E1B\u0E47\u0E19\u0E1E\u0E32\u0E2B\u0E30\u0E19\u0E33\u0E40\u0E0A\u0E37\u0E49\u0E2D\u0E42\u0E23\u0E04\u0E15\u0E34\u0E14\u0E15\u0E48\u0E2D,\u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E01\u0E32\u0E23\u0E08\u0E33\u0E01\u0E31\u0E14\u0E1C\u0E25\u0E01\u0E23\u0E30\u0E17\u0E1A\u0E32\u0E07\u0E40\u0E28\u0E23\u0E29\u0E10\u0E01\u0E34\u0E08\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E41\u0E21\u0E25\u0E07\u0E17\u0E35\u0E48\u0E44\u0E21\u0E48\u0E40\u0E1B\u0E47\u0E19\u0E1E\u0E32\u0E2B\u0E30\u0E19\u0E33\u0E40\u0E0A\u0E37\u0E49\u0E2D\u0E42\u0E23\u0E04\u0E15\u0E34\u0E14\u0E15\u0E48\u0E2D"@th . "\u0E97\u0EB8\u0E81\u0EC6 \u0E81\u0EBB\u0E94\u0EDD\u0EB2\u0E8D, \u0EA5\u0EB0\u0E9A\u0EBD\u0E9A\u0E81\u0EB2\u0E99 \u0EAB\u0EBC\u0EB7 \u0E82\u0EB1\u0EC9\u0E99\u0E95\u0EAD\u0E99\u0E97\u0EB2\u0E87\u0E81\u0EB2\u0E99 \u0E97\u0EB5\u0EC8\u0EA1\u0EB5\u0E88\u0EB8\u0E94\u0E9B\u0EB0\u0EAA\u0EBB\u0E87 \u0EC0\u0E9E\u0EB7\u0EC8\u0EAD\u0EAA\u0EB0\u0E81\u0EB1\u0E94\u0E81\u0EB1\u0EC9\u0E99 \u0E81\u0EB2\u0E99\u0E99\u0EB3\u0EC0\u0E82\u0EBB\u0EC9\u0EB2 \u0EC1\u0EA5\u0EB0/\u0EAB\u0EBC\u0EB7 \u0E81\u0EB2\u0E99\u0EC1\u0E9C\u0EC8\u0EA5\u0EB0\u0E9A\u0EB2\u0E94 \u0E82\u0EAD\u0E87\u0EAA\u0EB1\u0E94\u0E95\u0EB9\u0E9E\u0EB7\u0E94\u0E97\u0EB5\u0EC8\u0EC4\u0E94\u0EC9\u0E9C\u0EC8\u0EB2\u0E99\u0E81\u0EB2\u0E99\u0E81\u0EA7\u0E94\u0EAA\u0EAD\u0E9A \u0EAB\u0EBC\u0EB7 \u0EC0\u0E9E\u0EB7\u0EC8\u0EAD\u0E88\u0EB3\u0E81\u0EB1\u0E94\u0E9C\u0EBB\u0E99\u0E81\u0EB0\u0E97\u0EBB\u0E9A\u0E97\u0EB2\u0E87 \u0EC0\u0EAA\u0E94\u0E96\u0EB0\u0E81\u0EB4\u0E94 \u0E88\u0EB2\u0E81\u0EAA\u0EB1\u0E94\u0E95\u0EB0\u0E9E\u0EB7\u0E94\u0E84\u0EA7\u0E9A\u0E84\u0EB8\u0EA1\u0E97\u0EB5\u0EC8\u0E9A\u0ECD\u0EC8\u0EC4\u0E94\u0EC9\u0E9C\u0EC8\u0EB2\u0E99\u0E81\u0EB2\u0E99\u0E81\u0EA7\u0E94\u0EAA\u0EAD\u0E9A."@lo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .