. . . . "2012-02-03T16:57:22Z"^^ . "2023-12-07T08:53:29"^^ . . "organoleptikus jelleg"@hu . "i\u015Ftahl\u0131l\u0131k"@tr . "organoleptik kalite"@tr . "\u0C38\u0C02\u0C35\u0C47\u0C26\u0C15 \u0C17\u0C41\u0C23\u0C2E\u0C41"@te . "organoleptik vas\u0131f"@tr . "Propiedades sensoriales"@es . "Jako\u015B\u0107 sensoryczna"@pl . "Rasgos organol\u00E9pticos"@es . "qualit\u00E9 organoleptique"@fr . "\u0E04\u0E38\u0E13\u0E20\u0E32\u0E1E\u0E17\u0E32\u0E07\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E2A\u0E32\u0E17\u0E2A\u0E31\u0E21\u0E1C\u0E31\u0E2A"@th . "apetibilidade"@pt . "calit\u0103\u0163i organoleptice"@ro . "trait organoleptique"@fr . "Appetitanregungsverm\u00F6gen"@de . "Calidad organol\u00E9ptica"@es . "Caratteri organolettici"@it . "\u611F\u5B98\u6027\u80FD"@zh . "\u0E04\u0E38\u0E13\u0E25\u0E31\u0E01\u0E29\u0E13\u0E30\u0E17\u0E32\u0E07\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E2A\u0E32\u0E17\u0E2A\u0E31\u0E21\u0E1C\u0E31\u0E2A"@th . "\u611F\u5B98\u7279\u70B9"@zh . "\u0915\u094D\u0937\u0941\u0927\u093E \u0915\u094D\u0937\u092E\u0924\u093E"@hi . "sensory properties"@en . "\u0648\u064A\u0698\u06AF\u064A\u200C\u0647\u0627\u064A \u062D\u0648\u0627\u0633"@fa . "Appetibilit\u00E0"@it . "l\u00E1kavost"@cs . "\u0E04\u0E27\u0E32\u0E21\u0E2D\u0E22\u0E32\u0E01\u0E2D\u0E32\u0E2B\u0E32\u0E23"@th . "\u98DF\u6B32\u5897\u9032"@ja . "\u091C\u094D\u091E\u093E\u0928\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930\u093F\u092F \u0938\u0941\u0917\u094D\u0930\u093E\u0939\u0943\u092F \u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094D\u0924\u093E"@hi . "\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u043B\u0435\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E"@ru . "qualidade organol\u00E9ptica"@pt . "\u091C\u094D\u091E\u093E\u0928\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930\u093F\u092F \u0938\u0941\u0917\u094D\u0930\u093E\u0939\u0943\u092F \u0932\u0915\u094D\u0937\u0923 / \u091A\u093F\u0928\u094D\u0939"@hi . "organoleptick\u00E1 kvalita"@cs . "organoleptikus min\u00F5s\u00E9g"@hu . "caracteristici organoleptice"@ro . "Apetecibilidad"@es . "\u0643\u064A\u0641\u064A\u062A \u0627\u0631\u06AF\u0627\u0646\u0648\u0644\u067E\u062A\u064A\u0643\u064A"@fa . "organoleptic quality"@en . "duyusal vas\u0131f"@tr . "Cecha organoleptyczna"@pl . "organoleptisches Merkmal"@de . "\u0C38\u0C02\u0C35\u0C47\u0C26\u0C15 \u0C32\u0C15\u0C4D\u0C37\u0C23\u0C3E\u0C32\u0C41"@te . "Jako\u015B\u0107 organoleptyczna"@pl . "organoleptic traits"@en . "\u611F\u5B98\u8D28\u91CF"@zh . "Genussqualit\u00E4t"@de . "duyusal kalite"@tr . "organoleptik \u00F6zellik"@tr . "\u5B98\u80FD\u7684\u54C1\u8CEA\u3001\u5B98\u80FD\u691C\u67FB\u4E0A\u306E\u54C1\u8CEA\u3001\u5B98\u80FD\u306B\u3088\u308B\u54C1\u8CEA"@ja . "Qualit\u00E0 organolettica"@it . "caracter\u00EDstica organol\u00E9ptica"@pt . "Gusto"@es . "\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u043B\u0435\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438"@ru . "organoleptick\u00E9 charakteristiky"@cs . "Apetyczno\u015B\u0107"@pl . "\u5B98\u80FD\u7684\u7279\u6027\u3001\u5B98\u80FD\u7279\u6027"@ja . "appetibility"@en . . . . . . . . . . . "\u0E04\u0E38\u0E13\u0E2A\u0E21\u0E1A\u0E31\u0E15\u0E34\u0E17\u0E32\u0E07\u0E1B\u0E23\u0E30\u0E2A\u0E32\u0E17\u0E2A\u0E31\u0E21\u0E1C\u0E31\u0E2A"@th . "\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u043B\u0435\u043F\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456"@uk . "\u062E\u0648\u0627\u0635 \u0627\u0631\u06AF\u0627\u0646\u0648\u0644\u067E\u062A\u06CC\u06A9\u06CC"@fa . "organoleptikus tulajdons\u00E1g"@hu . "organoleptische Eigenschaft"@de . "mali ya organoleptic"@sw . "organoleptic properties"@en . "\uAD00\uB2A5\uD2B9\uC131"@ko . "\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u043B\u0435\u043F\u0442\u0438\u0447\u043A\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0458\u0441\u0442\u0432\u0430"@sr . "\u611F\u5B98\u7279\u6027"@zh . "Cecha sensoryczna"@pl . "propriet\u0103\u0163i organoleptice"@ro . "propri\u00E9t\u00E9 organoleptique"@fr . "Propriet\u00E0 organolettiche"@it . "\u0C38\u0C02\u0C35\u0C47\u0C26\u0C15 \u0C27\u0C30\u0C4D\u0C2E\u0C3E\u0C32\u0C41"@te . "\u062E\u0648\u0627\u0635 \u0645\u0630\u0627\u0642\u064A\u0629"@ar . "\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u043B\u0435\u043F\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430"@ru . "\u091C\u094D\u091E\u093E\u0928\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930\u093F\u092F \u0938\u0941\u0917\u094D\u0930\u093E\u0939\u0943\u092F \u0917\u0941\u0923"@hi . "propriedade organol\u00E9ptica"@pt . "organoleptick\u00E9 vlastnosti"@sk . "organoleptick\u00E9 vlastnosti"@cs . "duyusal \u00F6zellik"@tr . "Propiedades organol\u00E9pticas"@es . "\u0E84\u0EB8\u0E99\u0EA5\u0EB1\u0E81\u0EAA\u0EB0\u0E99\u0EB0\u0E9B\u0EB0\u0EAA\u0EB2\u0E94\u0EAA\u0EB3\u0E9C\u0EB1\u0E94"@lo . "\u5B98\u80FD\u7279\u6027"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .