Hola a todos, un saludo cordial.

Mi inquietud es con respecto a las presentaciones RDF de un término en un tesauro:

¿cuando uno agrega en el tesauro una URL que lleva a la representación RDF de un érmino en otro tesauro, cómo debería verlo el usuario al entrar a él? por ejemplo a este termino yo le agregue el URL del RDF del mismo término en el Agrovoc:

http://cinto.invemar.org.co/tematres/tesauro/index.php?tema=1433&/cra-de-esponjas

pero al entrar al enlace el usuario ve esto http://aims.fao.org/aos/agrovoc/data/c_7319 y no esto:

http://aims.fao.org/en/agrovoc-term-info?mytermcode=7319&mylang_interface=en&myLanguage=ES

que supongo es lo que debería ver.

De antemano agradezco como siempre tu atención y deseo un resto de tarde agradable.

Cordialmente,

Juan David Ríos Monsalve

Bibliotecólogo

Profesional Centro de Documentación

Instituto de Investigaciones Marinas y Costeras - INVEMAR

Santa Marta, Magdalena - Colombia