Тезаурус АГРОВОК  был впервые опубликован (на английском, испанском, французком языках) в начале 80-х годов Продовольственной и Сельскохозяйственной Организацией  Объединенных Наций  (FAO). В 2000 году АГРОВОК полностью перешёл на электронные носители; обработанные данные тезауруса хранятся в реляционной базе данных. В 2009 году АГРОВОК был опубликован в формате SKOS.

На сегодняшний день, АГРОВОК (32,000+ концептов) доступен на 27 языках, в виде концептуальной схемы SKOS-XL, а также опубликован в формате Связанных Открытых Данных (Linked Open Data, LOD). 

AGROVOC LOD согласован (связан) с другими 16 открытыми наборами данных (датасетами, LOD), ориентированных на предметную область "Сельское хозяйство". Преимущество таких связей состоит в том, что ресурсы, проиндексированные при помощи АГРОВОК, автоматически становятся связанными со всеми другими LOD словарями (с которыми согласован АГРОВОК),  а значит, и со всеми документами, проиндексированными с помощью этих словарей.

АГРОВОК используется для классификации, индексирования, описания содержания и маркировки (включая текст-майнинг) документов, а также для поиска библиографических данных в (специализированных) электронных библиотеках и репозиториях (хранилищах данных; пример: AGRIS), по широкому тематическому диапазону: сельское хозяйство, лесное хозяйство, аквакультуру и рыбное хозяйство, водное хозяйство, вопросы механизации и строительства, природные ресурсы, загрязнение окружающей среды, образование, право, питание и здоровье человека и др.

АГРОВОК является результатом совместных усилий FAO и ряда других организаций на международном уровне.  Если Вы или Ваша организация заинтересованы в редактировании (включая перевод) АГРОВОК, пожайлуста сообщите об этом на agrovoc@fao.org.

Концептуальная схема

Концепты, их этикетки (пометки/метки/лейблы) и связи/отношения являются основными понятиями/структурными элементами тезауруса АГРОВОК, представленного с помощью концептуальной схемы RDF/SKOS-XL.

  1. Концепты - это всё то, что мы хотим представить или "высказать" в области нашей компетенции или всё то, что обозначает понятия нашей предметной области (замещает реальные предметы).

    Концепт может быть представлен как набор всех необходимых терминов для выражения того или иного явления или объекта на разных языках.

    В модели SKOS концепты сформулированы/представлены как «skos:Concept» и идентифицированы универсальными идентификаторами ресурсов URI, URL (=). Например, URI  http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_12332 представляет концепт АГРОВОК maize.

  1. Термины - это реальные лексические единицы (слова или словосочетания) со строгой и точной дефиницией, а также с чёткими семантическими границами для выражения концептов. Например maize, maïs, 玉米, ข้าวโพด являются разными этикетками, которые выражают один и тот же концепт на английском, французском, хинди, соответственно.

    Этикетки АГРОВОК выражены через расширения SKOS-XL. Используемые предикаты: «skosxl:prefLabel»  – это предпочтительные этикетки (дескрипторы в терминологии тезаурусов), считающиеся авторитетными метками для ресурса, в то время как «skosxl:altLabel» – это альтернативные этикетки, которые используют для выражения непредпочтительных терминов (синонимов) и/или для устранения неоднозначности этикеток.

  2. Связи /отношения (иерархические и неиерархические).

В модели SKOS, иерархические отношения между понятиями выражаются предикатами «skos:broader» и  «skos:narrower». Они соответствуют классическим связям тезауруса «broader/narrower» (BT/NT).

Неиерархические отношения выражают понятие "родства" между концептами.

АГРОВОК использует связь SKOS «skos:related» (в классическом тезаурусе эта связь соответствует ассоцияции RT) и специфический словарь связей «Agrontology».

Связи между этикетками (терминами) АГРОВОК могут быть выражены через расширение SKOS  -  SKOS-XL.

Ниже представлен фрагмент концептуальной схемы АГРОВОК.  

 

Представленный выше рисунок показывает два концепта АГРОВОК, выраженных с помощью этикеток SKOS-XL и связанных с  помощью параметра иерархической связи «skos:broader».