| Property | Value |
|---|---|
| dcterms:created | 2012-02-03T16:35:21Z
|
| dcterms:modified | 2022-09-28T15:55:42Z
|
| http://aims.fao.org/aos/agrontology#affects | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6195
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6400 |
| http://aims.fao.org/aos/agrontology#isCausedBy | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_33984
|
| http://aims.fao.org/aos/agrontology#isComponentOf | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24406
|
| void:inDataset | http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
|
| skos:scopeNote | Amener un produit au plein développement des ses qualités, dont ses qualités aromatiques
To bring a product to full flavour, the best state or desirable quality Aducerea unui produs la savoarea deplină, la starea cea mai bună sau la calitatea dorită ການເຮັດໃຫ້ຜະລິດຜົນມີລົດຊາດດີທີ່ສຸດ ຫຼື ມີສະພາບ ຫຼື ມີຄຸນນະພາບທີ່ດີທີ່ສຸດ ระยะที่ผลิตผลมีรสชาติ กลิ่น ดีที่สุด, ระยะที่ดีที่สุดหรือมีคุณภาพที่ดี Bir ürünü tam lezzete, en iyi duruma ya da istenen kaliteye ulaştırma Ein Produkt zur vollen Entwicklung, also Geschmack, bestes Reifestadium oder erwünschter Qualität, bringen Osiągnięcie przez produkt pełni cech smakowo-zapachowych, najlepszego stanu lub pożądanej jakości Llevar a un producto al desarrollo pleno de sus calidades Il portare un prodotto al livello qualitativo migliore possibile, in particolare per l'aroma A termék legjobb állapotának, kívánatos minoségének elérése, teljes ízvilágának kibontakozása érdekében történo érlelés آوردن طعم کامل، بهترین حالت یا کیفیت مطلوب برای محصول |