| rdf:type |
skos:Concept
|
| dcterms:created |
2012-02-03T16:34:47Z
|
| dcterms:modified |
2025-05-08T07:13:43
|
| http://aims.fao.org/aos/agrontology#isCausedBy |
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6077
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_24408
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7826
|
| http://aims.fao.org/aos/agrontology#isIncludedIn |
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_67fd39fd
|
| void:inDataset |
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
|
| skos:altLabel |
á¬ááááá¡ áá áá¡áá¡á£á áááá áááá áááá ááááááááá
á¬ááááá¡ á£áá£á©áááááá
á¬ááááá¡ áááá áááá ááá¥áááááá
á¡áááá£á áááá á¡áá¨á£áááááá¡ áááá áááá ááááááááá
побÑÑÐ½Ñ ÐµÑекÑи
efecte adverse ale medicamentelor
reacÈii adverse la medicamente
à°ªà±à°°à°¤à°¿à°à±à°² à°à°·à°§ à°ªà±à°°à°¤à°¿à°à°°à±à°¯à°²à±
hedeflenmeyen etki
istenmeyen etki
ikincil etki
istenmeyen ilaç etkileÅimi
istenmeyen ilaç reaksiyonu
ilaç yan etkisi
yan etki tepkimesi
istenmeyen ilaç reaksiyonları
éç®æ ä½ç¨
è¯ç©æ¬¡çº§ååº
è¯ç©ä¸è¯ååº
è¯ç©ä¸å©ä½ç¨
è¯ç©ä¸å©ååº
ฤà¸à¸à¸´à¹à¸à¸à¸à¸¢à¸²à¹à¸à¸à¸§à¸±à¸¢à¸§à¸°à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¹à¸à¹à¹à¸à¹à¸²à¸«à¸¡à¸²à¸¢
à¸à¸¥à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸à¸²à¸à¸¤à¸à¸à¸´à¹à¸à¸à¸à¸¢à¸²
à¸à¸à¸´à¸à¸´à¸£à¸´à¸¢à¸²à¸à¸±à¸à¹à¸¡à¹à¸à¸¶à¸à¸à¸£à¸°à¸ªà¸à¸à¹à¸à¸µà¹à¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸à¸¢à¸²
à¸à¸²à¸à¸²à¸£à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸à¸µà¹à¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸¢à¸²
à¸à¸²à¸à¸²à¸£à¹à¸¡à¹à¸à¸¶à¸à¸à¸£à¸°à¸ªà¸à¸à¹à¸à¸²à¸à¸¢à¸²
druhotné úèinky
nežiadúca reakcia na lieÄivá
nepriaznivé úÄinky liekov
nepriaznivý úÄinok liekov
побоÑнÑй ÑÑÑекÑ
побоÑное влиÑние
нежелаÑелÑнÑе ÑеакÑии на лекаÑÑÑва
побоÑное дейÑÑвие лекаÑÑÑв
побоÑнÑе ÑеакÑии на лекаÑÑÑва
efeito colateral
reacção indesejável ao medicamento
efeito adverso ao medicamento
reacção adversa ao medicamento
Niezamierzone skutki
Efekt wtórny
NiepożÄ
dane dziaÅanie leków
Przeciwne skutki dziaÅania leku
DziaÅanie uboczne leków
àºàº»àºàºàºàºàºàº²àºà»àºà»àº¢àº²àºàºµà»àºà»à»àºàº·àºàºà»àºàº
àºàº»àºà»àºªàºàºàº²àºàºàº²àºà»àºà»àº¢àº²
æ¨çå¤å¹æã坿¬¡ç广ãéç®æ¨ä½ç¨ãå¯ä½ç¨
äºæ¬¡å¹æã坿¬¡å¹æ
æå®³è¬ç©åå¿
è¬å¤æå®³åå¿
Effetti avversi
Effetti secondari
Effetti indesiderati dei farmaci
Effetti avversi dei farmaci
Reazioni indesiderate ai farmaci
nem célzott hatás
másodlagos hatás
nemkÃvánatos gyógyszerhatás
ártalmas gyógyszerhatás
kedvezÅtlen gyógyszerhatás
लà¤à¥à¤·à¥à¤¯à¤¹à¥à¤¨ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ
à¤à¥à¤£ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ
à¤
वाà¤à¤à¥à¤à¤¨à¤¿à¤¯ à¤à¤·à¤§ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¤
विपरà¥à¤¤ à¤à¤·à¤§à¤¿ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ
विपरà¥à¤¤ à¤à¤·à¤§à¤¿ à¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤à¤
effet non intensionnel
effet défavorable des médicaments
اثرات ØºÙØ± ÙØ¯Ù
اثرات ثاÙÙÙÙ
ÙØ§ÙÙØ´âÙØ§Ù ÙØ§Ù
Ø·ÙÙØ¨ دارÙÙÙ
اثرات Ø³ÙØ¡ دارÙ
ÙØ§Ú©ÙØ´âÙØ§Û Ø³ÙØ¡ دارÙ
Efectos no intencionales
Efectos adversos de medicamentos
nontarget effects
secondary effects
undesirable drug reactions
adverse drug effects
adverse drug reactions
unerwünschte Arzneimittelreaktion
sekundärer Effekt
Nichtsolleffekt
Arzneimittelnebenwirkung
vedlejšà úÄinek
druhotné úÄinky
nežádoucà reakce na léÄiva
Å¡kodlivé efekty léÄiv
nepÅÃznivé reakce na léÄiva
|
| skos:broader |
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25197
|
| skos:exactMatch |
https://d-nb.info/gnd/4317914-9
https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=87440
http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7688
|
| skos:hiddenLabel |
Efectos secundarios
|
| skos:inScheme |
http://aims.fao.org/aos/agrovoc
|
| skos:prefLabel |
пабоÑнае дзеÑнне
Efecto secundario
athari
áááá áááá áá¤áá¥á¢á
побÑÑна дÑÑ
efecte secundare
à°ªà±à°°à°¤à°¿à°à±à°² à°à°·à°§ à°ªà±à°°à°à°¾à°µà°¾à°²à±
yan etki
å¯ä½ç¨
à¸à¸¥à¸à¹à¸²à¸à¹à¸à¸µà¸¢à¸à¸à¸à¸à¸¢à¸²
vedľajÅ¡ie úÄinky
побоÑное дейÑÑвие
efeito secundário
أعراض Ø¬Ø§ÙØ¨ÙØ©
vedlejšà úÄinky
Nebenwirkung
side effects
اثرات Ø¬Ø§ÙØ¨Û
effet secondaire
à¤
पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤à¥à¤· पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ/à¤à¤¿à¤¸à¥ दवा à¤à¤¾ बà¥à¤°à¤¾ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µ
mellékhatás
Effetti collaterali
è¬å¤å¯ä½ç¨
ë¶ìì©
àºàº»àºàºà»àº²àºàºàº½àº
DziaÅanie uboczne
|
| skos:related |
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_29599
|
| skosxl:altLabel |
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_ceac5065
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_d900c771
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_8ab71e14
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_e57c05e1
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_1a68dc6b
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_9c74b9e7
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_235c9ef1
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_10469_1328258087180
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_34897_1321794474418
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_34897_1321794474221
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_34896_1321794474029
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_15086_1321792825066
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_15086_1321792824170
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_14276_1321792726548
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_10469_1321792303829
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_10469_1321792303636
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299488439145
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299488436289
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299488434556
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299488432930
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299488431775
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299488438117
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299488435858
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299488434202
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299488432694
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299488431555
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299488436156
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299488434439
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299488432850
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299488431715
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299488440641
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299488436996
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299488435294
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299488433540
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299488432391
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299488439859
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299488434943
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299488433185
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299488432046
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299488440065
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299488436705
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299488435081
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299488433273
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299488432110
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299488438435
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299488431658
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299488441036
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299488437156
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299488435411
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299488432460
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299488439480
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299488436425
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299488434722
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299488433014
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299488431837
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299488439663
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299488436563
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299488434841
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299488433099
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299488431928
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299488437959
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299488435741
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299488434086
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299488432618
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299488431505
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299488440257
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299488433362
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299488437803
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299488435624
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299488433977
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299488432540
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299488431448
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299488440839
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299488433635
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299488440443
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299488436849
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299488435187
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299488433449
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299488432177
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1327919071263
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1327919014243
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299488441240
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299488433869
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299488438273
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299488435975
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299488434322
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299488432771
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299488431605
|
| skosxl:hiddenLabel |
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299488430678
|
| skosxl:prefLabel |
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_50f55d39
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_a131f9ed
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_72bb7f30
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ka_dae91e47
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_7c299499
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_194e5de9
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_14276_1328258086507
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_141_1321789501070
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299488431203
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299488431158
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299488431116
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299488431076
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299488431036
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299488430999
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299488430964
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299488430929
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299488430884
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299488430844
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299488430805
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299488430772
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299488430728
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299488430702
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299488430655
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299488430635
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299488430617
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299488430601
|