. "2011-11-20T20:39:07Z"^^ . "2022-09-28T15:55:42Z"^^ . . . . . . . "\u00E9nekesmad\u00E1r"@hu . "chiriku"@sw . "spevav\u00E9 vt\u00E1ky"@sk . "p\u0103s\u0103ri c\u00E2nt\u0103toare"@ro . "Ptak \u015Bpiewaj\u0105cy"@pl . "\u043F\u0435\u0432\u0447\u0438\u0435 \u043F\u0442\u0438\u0446\u044B"@ru . "zp\u011Bvn\u00ED pt\u00E1ci"@cs . "ave canora"@pt . "\u0E19\u0E01\u0E17\u0E35\u0E48\u0E40\u0E1E\u0E23\u0E35\u0E22\u0E01\u0E23\u0E49\u0E2D\u0E07"@th . "Uccelli cantori"@it . "songfuglar"@nn . "\u9E23\u79BD"@zh . "\u9CF4\u9CE5"@ja . "\u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u062F\u0629"@ar . "oiseau chanteur"@fr . "\u00F6t\u00FCc\u00FC ku\u015F"@tr . "\u10DB\u10D2\u10D0\u10DA\u10DD\u10D1\u10D4\u10DA\u10D8 \u10E4\u10E0\u10D8\u10DC\u10D5\u10D4\u10DA\u10D8"@ka . "\u067E\u0631\u0646\u062F\u06AF\u0627\u0646 \u0622\u0648\u0627\u0632\u062E\u0648\u0627\u0646"@fa . "P\u00E1jaros cantores"@es . "sangfugler"@nb . "\u0917\u0940\u0924 \u092A\u0915\u094D\u0937\u0940"@hi . "songbirds"@en . "Singvogel"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .