. . . . "2011-11-20T20:53:38Z"^^ . "2023-11-29T14:50:42Z"^^ . . "hnednutie"@sk . "Reazione di imbrunimento"@it . "Brunatnienie nieenzymatyczne"@pl . "brunissement non enzymatique"@fr . "\u975E\u9176\u8910\u53D8"@zh . "\u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u044F \u043F\u043E\u0442\u0435\u043C\u043D\u0456\u043D\u043D\u044F"@uk . "esmerle\u015Fme tepkimesi"@tr . "neenzymov\u00E9 hn\u011Bdnut\u00ED"@cs . "\u0935\u093F\u0928 \u092A\u094D\u0930\u0915\u093F\u0923\u094D\u0935 \u092E\u0932\u093E\u0908 \u092A\u0915\u0921\u093C\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E"@hi . "\u043D\u0435\u0444\u0435\u0440\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0435\u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435"@ru . "barnul\u00E1si reakci\u00F3"@hu . "\u0E1B\u0E0F\u0E34\u0E01\u0E34\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E01\u0E34\u0E14\u0E2A\u0E35\u0E19\u0E49\u0E33\u0E15\u0E32\u0E25"@th . "Br\u00E4unungsreaktion"@de . "nichtenzymatische Br\u00E4unung"@de . "\uAC08\uBCC0\uBC18\uC751"@ko . "enzimatik olmayan esmerle\u015Fme"@tr . "\u043D\u0435\u0444\u0435\u0440\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0435\u043C\u043D\u0456\u043D\u043D\u044F"@uk . "\u8910\u5909\u53CD\u5FDC"@ja . "escurecimento n\u00E3o enzim\u00E1tico"@pt . "\u975E\u9175\u7D20\u7684\u8910\u5909\u3001\u9175\u7D20\u306B\u3088\u3089\u306A\u3044\u8910\u5909"@ja . "\u8910\u53D8\u53CD\u5E94"@zh . "(\u0926\u0942\u0927 \u0915\u093E )\u0932\u0932\u093E\u0908 \u092A\u0915\u0921\u093C\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E"@hi . "neenzymatick\u00E9 hnednutie"@sk . "\u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u044F \u043F\u043E\u0442\u0435\u043C\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F"@ru . "esmerle\u015Fme reaksiyonu"@tr . "Ciemnienie nieenzymatyczne"@pl . "browning reaction"@en . "nonenzymic browning"@en . "Imbrunimento non enzimatico"@it . "neenzymatick\u00E9 hn\u011Bdnut\u00ED"@cs . "\u0648\u0627\u0643\u0646\u0634 \u0642\u0647\u0648\u0647\u200C\u0627\u064A\u200C\u0634\u062F\u0646"@fa . "nem enzimes barnul\u00E1s"@hu . "\u0E1B\u0E0F\u0E34\u0E01\u0E34\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E1B\u0E25\u0E35\u0E48\u0E22\u0E19\u0E41\u0E1B\u0E25\u0E07\u0E17\u0E35\u0E48\u0E44\u0E21\u0E48\u0E21\u0E35\u0E40\u0E2D\u0E19\u0E44\u0E0B\u0E21\u0E4C\u0E40\u0E01\u0E35\u0E48\u0E22\u0E27\u0E02\u0E49\u0E2D\u0E07"@th . "\u0642\u0647\u0648\u0647\u200C\u0627\u06CC\u200C\u0634\u062F\u0646 \u063A\u064A\u0631\u0622\u0646\u0632\u064A\u0645\u064A"@fa . . . . . . "\u0648\u0627\u06A9\u0646\u0634 \u0645\u06CC\u0644\u0627\u0631\u062F"@fa . "Maillard-Reaktion"@de . "\u30E1\u30A4\u30E9\u30FC\u30C9\u53CD\u5FDC"@ja . "\u062A\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0645\u064A\u0644\u0627\u0631\u062F"@ar . "reac\u021Bia Maillard"@ro . "\u0E1B\u0E0F\u0E34\u0E01\u0E34\u0E23\u0E34\u0E22\u0E32\u0E40\u0E21\u0E25\u0E25\u0E32\u0E23\u0E4C\u0E14"@th . "majibu ya Maillard"@sw . "r\u00E9action de Maillard"@fr . "Maillard-reakci\u00F3"@hu . "Maillardova reakce"@cs . "Maillardova reakcia"@sk . "Reazione di maillard"@it . "\u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0438\u044F \u043C\u0430\u0439\u044F\u0440\u0430"@ru . "Maillardreaksjon"@nb . "\u7F8E\u62C9\u5FB7\u53CD\u5E94"@zh . "\uB9C8\uC774\uC57C\uB974\uBC18\uC751"@ko . "Reacci\u00F3n de maillard"@es . "\u092E\u0948\u0932\u093E\u0930\u094D\u0921 \u0905\u092D\u093F\u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E"@hi . "Reakcja Maillarda"@pl . "Maillard reaksiyonu"@tr . "\u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u044F \u041C\u0430\u0439\u044F\u0440\u0430"@uk . "reac\u00E7\u00E3o de maillard"@pt . "Maillard reaction"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .