تركيب الذبيحة
|
|
ar |
složení jatečného trupu
|
jatečná hodnota
kvalita jatečného trupu
|
cs |
Schlachtkörperzusammensetzung
|
Schlachtwert
Schlachtkörperqualität
|
de |
carcass composition
|
slaughter value
carcass quality
|
en |
Composición de la canal
|
|
es |
ترکیب لاشه
|
ارزش كشتار
كيفيت لاشه
|
fa |
composition de la carcasse
|
fraction maigre
|
fr |
शव (गोस्त) का संगठन
|
वधशाला मूल्य
कार्केस विशेषता
|
hi |
vágott test összetétele
|
vágóérték
vágott test minõsége
|
hu |
Composizione della carcassa
|
Valore di macellazione
Qualità della carcassa
|
it |
枝肉構成品質
|
屠畜価格
枝肉品質
|
ja |
도체조성
|
|
ko |
Skład tuszy
|
Wartość rzeźna
Jakość tuszy
|
pl |
composição da carcaça
|
qualidade da carcaça
|
pt |
состав туши
|
убойная ценность
качество туши
|
ru |
zloženie jatočného tela
|
kvalita jatočného trupu
|
sk |
ส่วนประกอบของซากสัตว์
|
คุณค่าการฆ่าชำแหละ
คุณภาพซาก
|
th |
胴体组分
|
屠宰值
胴体品质
|
zh |
Komposisi karkas
|
|
ms |
karkas bileşimi
|
karkas kompozisyonu
karkas kalitesi
kesim değeri
|
tr |
склад туші
|
|
uk |
compoziția carcasei
|
calitatea carcasei
|
ro |
ubora wa mzoga
|
thamani ya kuchinja
|
sw |