. . . . "2011-11-20T20:43:38Z"^^ . "2024-12-27T13:18:55"^^ . . "kuzine"@tr . "soba"@tr . "odun sobas\u00C4\u00B1"@tr . "\u00E6\u009C\u00A8\u00E6\u009F\u00B4\u00E7\u0087\u0083\u00E7\u0083\u00A7\u00E7\u0082\u0089"@zh . "\u00E7\u0083\u00B9\u00E8\u00B0\u0083\u00E7\u0082\u0089"@zh . "\u00E0\u00B9\u0080\u00E0\u00B8\u0095\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u009F\u00E0\u00B8\u00B7\u00E0\u00B8\u0099"@th . "\u00E0\u00B9\u0080\u00E0\u00B8\u0095\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u00AB\u00E0\u00B8\u00B8\u00E0\u00B8\u0087\u00E0\u00B8\u0095\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B8\u00A1"@th . "kotle na spa\u00C4\u00BEovanie dreva"@sk . "forno de cozinha"@pt . "Piec opalany drewnem"@pl . "Kuchenka do gotowania"@pl . "\u00E6\u009C\u00A8\u00E6\u009D\u0090\u00E7\u0087\u0083\u00E7\u0084\u00BC\u00E6\u00A9\u009F\u00E5\u0085\u00B7"@ja . "\u00E6\u0096\u0099\u00E7\u0090\u0086\u00E7\u0094\u00A8\u00E3\u0081\u0093\u00E3\u0082\u0093\u00E3\u0082\u008D"@ja . "Bruciatori a legna"@it . "Cucine economiche"@it . "fa\u00C3\u00A9get\u00C3\u00B5"@hu . "t\u00C3\u00BBzhely"@hu . "\u00E0\u00A4\u0095\u00E0\u00A4\u00BE\u00E0\u00A4\u00B7\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u00A0 \u00E0\u00A4\u009A\u00E0\u00A5\u0082\u00E0\u00A4\u00B2\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u00B9\u00E0\u00A4\u00BE"@hi . "\u00E0\u00A4\u0096\u00E0\u00A4\u00BE\u00E0\u00A4\u00A8\u00E0\u00A4\u00BE \u00E0\u00A4\u00AC\u00E0\u00A4\u00A8\u00E0\u00A4\u00BE\u00E0\u00A4\u00A8\u00E0\u00A5\u0087 \u00E0\u00A4\u00B5\u00E0\u00A4\u00BE\u00E0\u00A4\u00B2\u00E0\u00A4\u00BE \u00E0\u00A4\u00B8\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u009F\u00E0\u00A5\u008B\u00E0\u00A4\u00B5"@hi . "\u00D8\u00AE\u00D9\u0088\u00D8\u00B1\u00D8\u00A7\u00D9\u0083\u00D9\u00BE\u00D8\u00B2\u00D9\u0087\u00D8\u00A7"@fa . "wood burners"@en . "cookstoves"@en . "Holzbrenner"@de . "kotle na spalov\u00C3\u00A1n\u00C3\u00AD d\u00C5\u0099eva"@cs . "kuchy\u00C5\u0088sk\u00C3\u00A9 spor\u00C3\u00A1ky"@cs . . . . . "stovu"@sw . "\u00D0\u00BF\u00D0\u00B5\u00D1\u0087\u00D0\u00B8"@ru . "ocak"@tr . "\u00E7\u0082\u0089\u00E5\u00AD\u0090"@zh . "\u00E0\u00B9\u0080\u00E0\u00B8\u0095\u00E0\u00B8\u00B2"@th . "kuchynsk\u00C3\u00A9 spor\u00C3\u00A1ky"@sk . "\u00D9\u0085\u00D9\u0088\u00D8\u00A7\u00D9\u0082\u00D8\u00AF"@ar . "kamna"@cs . "Ofen"@de . "stoves"@en . "Hornillo"@es . "\u00D8\u00A7\u00D8\u00AC\u00D8\u00A7\u00D9\u0082\u00E2\u0080\u008C\u00D9\u0087\u00D8\u00A7"@fa . "fourneau"@fr . "\u00E0\u00A4\u0085\u00E0\u00A4\u0081\u00E0\u00A4\u0097\u00E0\u00A5\u0080\u00E0\u00A4\u00A0\u00E0\u00A5\u0080"@hi . "k\u00C3\u00A1lyha"@hu . "Fornelli"@it . "\u00E3\u0082\u00B9\u00E3\u0083\u0088\u00E3\u0083\u00BC\u00E3\u0083\u0096"@ja . "\u00EB\u0082\u009C\u00EB\u00A1\u009C"@ko . "Piec kuchenny i grzewczy"@pl . "forno"@pt . . "Jegliches Ger\u00C3\u00A4t, das im h\u00C3\u00A4uslichen Bereich zum Kochen oder Heizen verwendet wird; f\u00C3\u00BCr industrielle Anlagen <26803> benutzen"@de . "Yak\u00C4\u00B1t\u00C4\u00B1n konut i\u00C3\u00A7i pi\u00C5\u009Firme ya da \u00C4\u00B1s\u00C4\u00B1tma amac\u00C4\u00B1yla kullan\u00C4\u00B1ld\u00C4\u00B1\u00C4\u009F\u00C4\u00B1 her t\u00C3\u00BCrl\u00C3\u00BC donan\u00C4\u00B1m; end\u00C3\u00BCstriyel ekipman i\u00C3\u00A7in <26803> kodlu terimi kullan\n"@tr . "\u00E0\u00B8\u00AD\u00E0\u00B8\u00B8\u00E0\u00B8\u009B\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u0093\u00E0\u00B9\u008C\u00E0\u00B9\u0083\u00E0\u00B8\u0099\u00E0\u00B8\u009A\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u0099\u00E0\u00B8\u008B\u00E0\u00B8\u00B6\u00E0\u00B9\u0088\u00E0\u00B8\u0087\u00E0\u00B9\u0083\u00E0\u00B8\u008A\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B9\u0080\u00E0\u00B8\u008A\u00E0\u00B8\u00B7\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B8\u00AD\u00E0\u00B9\u0080\u00E0\u00B8\u009E\u00E0\u00B8\u00A5\u00E0\u00B8\u00B4\u00E0\u00B8\u0087\u00E0\u00B9\u0083\u00E0\u00B8\u0099\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B9\u0080\u00E0\u00B8\u009C\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B9\u0084\u00E0\u00B8\u00AB\u00E0\u00B8\u00A1\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B9\u0080\u00E0\u00B8\u009E\u00E0\u00B8\u00B7\u00E0\u00B9\u0088\u00E0\u00B8\u00AD\u00E0\u00B8\u009B\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u00B8\u00E0\u00B8\u0087\u00E0\u00B8\u00AD\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u00AB\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u00AB\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u00B7\u00E0\u00B8\u00AD\u00E0\u00B9\u0083\u00E0\u00B8\u00AB\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B8\u0084\u00E0\u00B8\u00A7\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u00A1\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B8\u00AD\u00E0\u00B8\u0099, \u00E0\u00B8\u00AA\u00E0\u00B8\u00B3\u00E0\u00B8\u00AB\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u00B1\u00E0\u00B8\u009A\u00E0\u00B8\u00AD\u00E0\u00B8\u00B8\u00E0\u00B8\u009B\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u0093\u00E0\u00B9\u008C\u00E0\u00B8\u0097\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u0087\u00E0\u00B8\u00AD\u00E0\u00B8\u00B8\u00E0\u00B8\u0095\u00E0\u00B8\u00AA\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u00AB\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u00A1\u00E0\u00B9\u0083\u00E0\u00B8\u008A\u00E0\u00B9\u0089 <26803>"@th . "<26803>"@pt . "Ka\u00C5\u00BCde urz\u00C4\u0085dzenie domowego u\u00C5\u00BCytku s\u00C5\u0082u\u00C5\u00BC\u00C4\u0085ce do gotowania lub ogrzewania; do urz\u00C4\u0085dzenia przemys\u00C5\u0082owego u\u00C5\u00BCyj <26803>"@pl . "\u00E0\u00BA\u00AD\u00E0\u00BA\u00B8\u00E0\u00BA\u009B\u00E0\u00BA\u00B0\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u00AD\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BB\u0083\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BA\u009A\u00E0\u00BB\u0089\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BA\u0097\u00E0\u00BA\u00B5\u00E0\u00BB\u0088\u00E0\u00BB\u0083\u00E0\u00BA\u008A\u00E0\u00BB\u0089\u00E0\u00BA\u009A\u00E0\u00BA\u00B1\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BA\u0088\u00E0\u00BA\u00B8 \u00E0\u00BB\u0081\u00E0\u00BA\u00A5\u00E0\u00BA\u00B0 \u00E0\u00BB\u0080\u00E0\u00BA\u009C\u00E0\u00BA\u00BB\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BB\u0080\u00E0\u00BA\u008A\u00E0\u00BA\u00B7\u00E0\u00BB\u0089\u00E0\u00BA\u00AD\u00E0\u00BB\u0080\u00E0\u00BA\u009E\u00E0\u00BA\u00B5\u00E0\u00BA\u0087 \u00E0\u00BB\u0080\u00E0\u00BA\u009E\u00E0\u00BA\u00B7\u00E0\u00BB\u0088\u00E0\u00BA\u00AD\u00E0\u00BA\u009B\u00E0\u00BA\u00B8\u00E0\u00BA\u0087\u00E0\u00BB\u0081\u00E0\u00BA\u0095\u00E0\u00BB\u0088\u00E0\u00BA\u0087\u00E0\u00BA\u00AD\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u00AB\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u0099 \u00E0\u00BA\u00AB\u00E0\u00BA\u00BC\u00E0\u00BA\u00B7 \u00E0\u00BB\u0080\u00E0\u00BA\u009E\u00E0\u00BA\u00B7\u00E0\u00BB\u0088\u00E0\u00BA\u00AD\u00E0\u00BB\u0083\u00E0\u00BA\u00AB\u00E0\u00BB\u0089\u00E0\u00BA\u0084\u00E0\u00BA\u00A7\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u00A1\u00E0\u00BA\u00AE\u00E0\u00BB\u0089\u00E0\u00BA\u00AD\u00E0\u00BA\u0099; \u00E0\u00BA\u00AA\u00E0\u00BA\u00B3\u00E0\u00BA\u00A5\u00E0\u00BA\u00B1\u00E0\u00BA\u009A\u00E0\u00BA\u00AD\u00E0\u00BA\u00B8\u00E0\u00BA\u009B\u00E0\u00BA\u00B0\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u00AD\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BA\u0097\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u0087\u00E0\u00BA\u00AD\u00E0\u00BA\u00B8\u00E0\u00BA\u0094\u00E0\u00BA\u00AA\u00E0\u00BA\u00B0\u00E0\u00BA\u00AB\u00E0\u00BA\u00B0\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u00B3 \u00E0\u00BB\u0083\u00E0\u00BA\u008A\u00E0\u00BB\u0089 <26803>"@lo . "Apparecchiatura per uso domestico nella quale pu\u00C3\u00B2 essere bruciato del combusibile per cucinare o produrre calore; per le attrezzature industriali usare <26803>"@it . "H\u00C3\u00A1ztart\u00C3\u00A1sban haszn\u00C3\u00A1latos eszk\u00C3\u00B6z, mely t\u00C3\u00BCzeloanyag \u00C3\u00A9get\u00C3\u00A9s\u00C3\u00A9vel foz\u00C3\u00A9sre \u00C3\u00A9s fut\u00C3\u00A9sre is alkalmas; Ipari berendez\u00C3\u00A9s: <26803>"@hu . "Pour l'usage domestique, dans lequel le combustible est br\u00C3\u00BBl\u00C3\u00A9 pour la cuisson ou le chauffage; pour le mat\u00C3\u00A9riel industriel utiliser <26803>"@fr . "\u00D9\u0087\u00D8\u00B1 \u00D9\u0086\u00D9\u0088\u00D8\u00B9 \u00D8\u00A7\u00D8\u00A8\u00D8\u00B2\u00D8\u00A7\u00D8\u00B1 \u00D8\u00A8\u00D8\u00B1\u00D8\u00A7\u00DB\u008C \u00D9\u0085\u00D8\u00B5\u00D8\u00A7\u00D8\u00B1\u00D9\u0081 \u00D8\u00AE\u00D8\u00A7\u00D9\u0086\u00DA\u00AF\u00DB\u008C \u00DA\u00A9\u00D9\u0087 \u00D8\u00B3\u00D9\u0088\u00D8\u00AE\u00D8\u00AA \u00D8\u00A8\u00D8\u00B1\u00D8\u00A7\u00DB\u008C \u00D9\u00BE\u00D8\u00AE\u00D8\u00AA\u00D9\u0086 \u00DB\u008C\u00D8\u00A7 \u00DA\u00AF\u00D8\u00B1\u00D9\u0085 \u00DA\u00A9\u00D8\u00B1\u00D8\u00AF\u00D9\u0086 \u00D8\u00AF\u00D8\u00B1 \u00D8\u00A2\u00D9\u0086 \u00D9\u0085\u00DB\u008C\u00E2\u0080\u008C\u00D8\u00B3\u00D9\u0088\u00D8\u00B2\u00D8\u00AF\u00D8\u009B \u00D8\u00A8\u00D8\u00B1\u00D8\u00A7\u00DB\u008C \u00D8\u00AA\u00D8\u00AC\u00D9\u0087\u00DB\u008C\u00D8\u00B2\u00D8\u00A7\u00D8\u00AA \u00D8\u00B5\u00D9\u0086\u00D8\u00B9\u00D8\u00AA\u00DB\u008C \u00D8\u00A8\u00D9\u0087 \u00DA\u00A9\u00D8\u00A7\u00D8\u00B1 \u00D8\u00A8\u00D8\u00B1\u00DB\u008C\u00D8\u00AF \"\"\u00DA\u00A9\u00D9\u0088\u00D8\u00B1\u00D9\u0087\u00E2\u0080\u008C\u00D9\u0087\u00D8\u00A7\"\""@fa . "Cualquier dispositivo para uso dom\u00C3\u00A9stico en el que puede quemarse combustible para cocinar o calentar; para equipo industrial use <26803>"@es . "Any device for domestic use in which fuel may be burned for cooking or heating; for industrial equipment use <26803>"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .