. . . . . "2011-11-20T20:04:27Z"^^ . "2025-02-11T21:15:42Z"^^ . . "\u00D0\u00BC\u00D0\u00BE\u00D0\u00BB\u00D0\u00BE\u00D1\u0087\u00D0\u00BD\u00D0\u00BE\u00D0\u00B5 \u00D0\u00BE\u00D0\u00B1\u00D0\u00BE\u00D1\u0080\u00D1\u0083\u00D0\u00B4\u00D0\u00BE\u00D0\u00B2\u00D0\u00B0\u00D0\u00BD\u00D0\u00B8\u00D0\u00B5"@ru . "Wyposa\u00C5\u00BCenie techniczne zak\u00C5\u0082adu mleczarskiego"@pl . "Wyposa\u00C5\u00BCenie mleczarskie"@pl . . . . "Utensilios de lecher\u00C3\u00ADa"@es . . . "Utensilio de lecher\u00C3\u00ADa"@es . "vifaa vya maziwa"@sw . "\u00D0\u00BE\u00D0\u00B1\u00D0\u00BE\u00D1\u0080\u00D1\u0083\u00D0\u00B4\u00D0\u00BE\u00D0\u00B2\u00D0\u00B0\u00D0\u00BD\u00D0\u00B8\u00D0\u00B5 \u00D0\u00B4\u00D0\u00BB\u00D1\u008F \u00D0\u00BC\u00D0\u00BE\u00D0\u00BB\u00D0\u00BE\u00D1\u0087\u00D0\u00BD\u00D0\u00BE\u00D0\u00B9 \u00D0\u00BF\u00D1\u0080\u00D0\u00BE\u00D0\u00BC\u00D1\u008B\u00D1\u0088\u00D0\u00B5\u00D0\u00BD\u00D0\u00BD\u00D0\u00BE\u00D1\u0081\u00D1\u0082\u00D0\u00B8"@ru . "s\u00C3\u00BCt\u00C3\u00A7\u00C3\u00BCl\u00C3\u00BCk ekipman\u00C4\u00B1"@tr . "\u00E4\u00B9\u00B3\u00E5\u0093\u0081\u00E5\u008A\u00A0\u00E5\u00B7\u00A5\u00E8\u00AE\u00BE\u00E5\u00A4\u0087"@zh . "\u00E0\u00B9\u0080\u00E0\u00B8\u0084\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u00B7\u00E0\u00B9\u0088\u00E0\u00B8\u00AD\u00E0\u00B8\u0087\u00E0\u00B8\u00A1\u00E0\u00B8\u00B7\u00E0\u00B8\u00AD\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u00B5\u00E0\u00B8\u0094\u00E0\u00B8\u0099\u00E0\u00B8\u00A1"@th . "mliekarensk\u00C3\u00A9 zariadenie"@sk . "\u00D9\u0085\u00D8\u00B9\u00D8\u00AF\u00D8\u00A7\u00D8\u00AA \u00D8\u00A7\u00D9\u0084\u00D8\u00A3\u00D9\u0084\u00D8\u00A8\u00D8\u00A7\u00D9\u0086"@ar . "ml\u00C3\u00A9k\u00C3\u00A1rensk\u00C3\u00A9 za\u00C5\u0099\u00C3\u00ADzen\u00C3\u00AD"@cs . "Molkereiausstattung"@de . "dairy equipment"@en . "\u00D8\u00AA\u00D8\u00AC\u00D9\u0087\u00DB\u008C\u00D8\u00B2\u00D8\u00A7\u00D8\u00AA \u00D9\u0084\u00D8\u00A8\u00D9\u0086\u00DB\u008C\u00D8\u00A7\u00D8\u00AA\u00E2\u0080\u008C\u00D8\u00B3\u00D8\u00A7\u00D8\u00B2\u00DB\u008C"@fa . "mat\u00C3\u00A9riel de laiterie"@fr . "\u00E0\u00A4\u00A6\u00E0\u00A5\u0081\u00E0\u00A4\u0097\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u00A7 \u00E0\u00A4\u0089\u00E0\u00A4\u00AA\u00E0\u00A4\u0095\u00E0\u00A4\u00B0\u00E0\u00A4\u00A3"@hi . "tej\u00C3\u00BCzemi berendez\u00C3\u00A9s"@hu . "Attrezzatura lattiero-casearia"@it . "\u00E9\u0085\u00AA\u00E8\u00BE\u00B2\u00E7\u0094\u00A8\u00E5\u0085\u00B7"@ja . "\u00EB\u0082\u0099\u00EB\u0086\u008D\u00EC\u008B\u009C\u00EC\u0084\u00A4\u00EC\u009E\u00A5\u00EB\u00B9\u0084"@ko . "\u00E0\u00BB\u0080\u00E0\u00BA\u0084\u00E0\u00BA\u00B7\u00E0\u00BB\u0088\u00E0\u00BA\u00AD\u00E0\u00BA\u0087\u00E0\u00BA\u00A1\u00E0\u00BA\u00B7\u00E0\u00BA\u00AE\u00E0\u00BA\u00B5\u00E0\u00BA\u0094\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BA\u00BB\u00E0\u00BA\u00A1"@lo . "Urz\u00C4\u0085dzenia mleczarskie"@pl . "equipamento de lactic\u00C3\u00ADnios"@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .