. . . . "2012-02-03T16:35:08Z"^^ . "2024-09-25T14:32:51"^^ . . "\u00D0\u00BF\u00D1\u0096\u00D1\u0081\u00D0\u00BB\u00D1\u008F\u00D0\u00B4\u00D1\u0096\u00D1\u008F"@uk . "art etki (kal\u00C4\u00B1nt\u00C4\u00B1)"@tr . "sonraki etki (kal\u00C4\u00B1nt\u00C4\u00B1)"@tr . "ge\u00C3\u00A7 etki (kal\u00C4\u00B1nt\u00C4\u00B1)"@tr . "\u00E5\u0090\u008E\u00E6\u0095\u0088\u00E5\u00BA\u0094"@zh . "\u00E6\u00AE\u008B\u00E7\u0095\u0099\u00E6\u0095\u0088\u00E5\u00BA\u0094"@zh . "\u00E0\u00B8\u009C\u00E0\u00B8\u00A5\u00E0\u00B8\u0097\u00E0\u00B8\u00B5\u00E0\u00B9\u0088\u00E0\u00B8\u0095\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u00A1\u00E0\u00B8\u00A1\u00E0\u00B8\u00B2 (\u00E0\u00B8\u00AA\u00E0\u00B8\u00B4\u00E0\u00B9\u0088\u00E0\u00B8\u0087\u00E0\u00B8\u0095\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u0084\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u0087)"@th . "n\u00C3\u00A1sledn\u00C3\u00A9 \u00C3\u00BA\u00C4\u008Dinky (rez\u00C3\u00ADdu\u00C3\u00AD)"@sk . "\u00D0\u00BF\u00D0\u00BE\u00D1\u0081\u00D0\u00BB\u00D0\u00B5\u00D0\u00B4\u00D0\u00B5\u00D0\u00B9\u00D1\u0081\u00D1\u0082\u00D0\u00B2\u00D0\u00B8\u00D0\u00B5"@ru . "efeito consequente (res\u00C3\u00ADduos)"@pt . "Efekt nast\u00C4\u0099pczy (pozosta\u00C5\u0082o\u00C5\u009Bci)"@pl . "\u00E5\u00BE\u008C\u00E4\u00BD\u009C\u00E7\u0094\u00A8"@ja . "Effetti collaterali (dei residui)"@it . "ut\u00C3\u00B3hat\u00C3\u00A1s (szermarad\u00C3\u00A9k\u00C3\u00A9)"@hu . "\u00E0\u00A4\u0089\u00E0\u00A4\u00AA\u00E0\u00A4\u00AF\u00E0\u00A5\u008B\u00E0\u00A4\u0097\u00E0\u00A4\u00AA\u00E0\u00A4\u00B0\u00E0\u00A4\u00BE\u00E0\u00A4\u00A8\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u00A4 \u00E0\u00A4\u00AA\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u00B0\u00E0\u00A4\u00AD\u00E0\u00A4\u00BE\u00E0\u00A4\u00B5 (\u00E0\u00A4\u0085\u00E0\u00A4\u00B5\u00E0\u00A4\u00B6\u00E0\u00A5\u0087\u00E0\u00A4\u00B7\u00E0\u00A5\u008B\u00E0\u00A4\u0082 \u00E0\u00A4\u0095\u00E0\u00A4\u00BE )"@hi . "arri\u00C3\u00A8re effet (des r\u00C3\u00A9sidus)"@fr . "\u00D9\u00BE\u00D8\u00B3\u00E2\u0080\u008C\u00D8\u00A7\u00D8\u00AB\u00D8\u00B1\u00D9\u0087\u00D8\u00A7"@fa . "Efectos atr\u00C3\u00A1s (de residuos)"@es . "after-effects (of residues)"@en . "Residualeffekt"@de . "Nachwirkung (von R\u00C3\u00BCckst\u00C3\u00A4nden)"@de . "n\u00C3\u00A1sledn\u00C3\u00A9 \u00C3\u00BA\u00C4\u008Dinky"@cs . . . "Efectos residuales"@es . . "athari za masazo"@sw . "Efecto residual"@es . "\u00D0\u00B0\u00D1\u0081\u00D1\u0082\u00D0\u00B0\u00D1\u0082\u00D0\u00BA\u00D0\u00B0\u00D0\u00B2\u00D1\u008B \u00D1\u008D\u00D1\u0084\u00D0\u00B5\u00D0\u00BA\u00D1\u0082"@be . "\u00D1\u0080\u00D0\u00B5\u00D0\u00B7\u00D0\u00B8\u00D0\u00B4\u00D1\u0083\u00D0\u00B0\u00D0\u00BB\u00D0\u00BD\u00D0\u00B8 \u00D0\u00B5\u00D1\u0084\u00D0\u00B5\u00D0\u00BA\u00D1\u0082\u00D0\u00B8"@sr . "efecte reziduale"@ro . "\u00E5\u0090\u008E\u00E9\u0081\u0097\u00E6\u0095\u0088\u00E5\u00BA\u0094"@zh . "\u00D0\u00BE\u00D1\u0081\u00D1\u0082\u00D0\u00B0\u00D1\u0082\u00D0\u00BE\u00D1\u0087\u00D0\u00BD\u00D1\u0096 \u00D0\u00B5\u00D1\u0084\u00D0\u00B5\u00D0\u00BA\u00D1\u0082\u00D0\u00B8"@uk . "\u00E0\u00B0\u00AA\u00E0\u00B0\u00B0\u00E0\u00B1\u008D\u00E0\u00B0\u00AF\u00E0\u00B0\u00B5\u00E0\u00B0\u00B8\u00E0\u00B0\u00BE\u00E0\u00B0\u00A8\u00E0\u00B0\u00BE\u00E0\u00B0\u00B2\u00E0\u00B1\u0081(\u00E0\u00B0\u0085\u00E0\u00B0\u00B5\u00E0\u00B0\u00B6\u00E0\u00B1\u0087\u00E0\u00B0\u00B7\u00E0\u00B0\u00BE\u00E0\u00B0\u00B2 \u00E0\u00B0\u00AF\u00E0\u00B1\u008A\u00E0\u00B0\u0095\u00E0\u00B1\u008D\u00E0\u00B0\u0095)"@te . "kal\u00C4\u00B1nt\u00C4\u00B1 etkisi"@tr . "\u00E0\u00B8\u009C\u00E0\u00B8\u00A5\u00E0\u00B8\u0095\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u0084\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u0087"@th . "rezidu\u00C3\u00A1lne \u00C3\u00BA\u00C4\u008Dinky"@sk . "\u00D0\u00BE\u00D1\u0081\u00D1\u0082\u00D0\u00B0\u00D1\u0082\u00D0\u00BE\u00D1\u0087\u00D0\u00BD\u00D1\u008B\u00D0\u00B5 \u00D1\u008D\u00D1\u0084\u00D1\u0084\u00D0\u00B5\u00D0\u00BA\u00D1\u0082\u00D1\u008B"@ru . "\u00D8\u00AA\u00D8\u00A3\u00D8\u00AB\u00D9\u008A\u00D8\u00B1 \u00D8\u00A7\u00D9\u0084\u00D9\u0085\u00D8\u00AE\u00D9\u0084\u00D9\u0081\u00D8\u00A7\u00D8\u00AA"@ar . "rezidu\u00C3\u00A1ln\u00C3\u00AD \u00C3\u00BA\u00C4\u008Dinky"@cs . "Restwirkung"@de . "residual effects"@en . "\u00D8\u00A7\u00D8\u00AB\u00D8\u00B1\u00D8\u00A7\u00D8\u00AA \u00D8\u00A8\u00D8\u00A7\u00D9\u0082\u00DB\u008C\u00D9\u0085\u00D8\u00A7\u00D9\u0086\u00D8\u00AF\u00D9\u0087"@fa . "effet r\u00C3\u00A9siduel"@fr . "\u00E0\u00A4\u0085\u00E0\u00A4\u00B5\u00E0\u00A4\u00B6\u00E0\u00A5\u0087\u00E0\u00A4\u00B7 \u00E0\u00A4\u00AA\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u00B0\u00E0\u00A4\u00AD\u00E0\u00A4\u00BE\u00E0\u00A4\u00B5"@hi . "rezidu\u00C3\u00A1lis hat\u00C3\u00A1s"@hu . "Effetti residui"@it . "\u00E6\u00AE\u008B\u00E5\u008A\u00B9"@ja . "\u00EC\u009E\u0094\u00ED\u009A\u00A8"@ko . "\u00E0\u00BA\u009C\u00E0\u00BA\u00BB\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u00B0\u00E0\u00BA\u0097\u00E0\u00BA\u00BB\u00E0\u00BA\u009A\u00E0\u00BA\u0082\u00E0\u00BA\u00AD\u00E0\u00BA\u0087\u00E0\u00BA\u00AA\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BA\u0095\u00E0\u00BA\u00BB\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u0084\u00E0\u00BB\u0089\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u0087"@lo . "Efekt uboczny"@pl . "efeito residual"@pt . "Wirkung der R\u00C3\u00BCckst\u00C3\u00A4nde von Chemikalien, Medikamenten oder Strahlung nach ihrer eigentlichen Anwendung"@de . "Efectele substan\u00C8\u009Belor chimice, medicamentelor sau radia\u00C8\u009Biilor care persist\u00C4\u0083 dup\u00C4\u0083 utilizarea lor ini\u00C8\u009Bial\u00C4\u0083"@ro . "Kimyasal, ila\u00C3\u00A7 ya da radyasyonun ilk kullan\u00C4\u00B1mdan sonra kalan etkisi\n"@tr . "\u00E0\u00B8\u009C\u00E0\u00B8\u00A5\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u00B0\u00E0\u00B8\u0097\u00E0\u00B8\u009A\u00E0\u00B8\u0082\u00E0\u00B8\u00AD\u00E0\u00B8\u0087\u00E0\u00B8\u00AA\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B9\u0080\u00E0\u00B8\u0084\u00E0\u00B8\u00A1\u00E0\u00B8\u00B5 \u00E0\u00B8\u00A2\u00E0\u00B8\u00B2 \u00E0\u00B8\u00AB\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u00B7\u00E0\u00B8\u00AD\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u00B1\u00E0\u00B8\u0087\u00E0\u00B8\u00AA\u00E0\u00B8\u00B5 \u00E0\u00B8\u0097\u00E0\u00B8\u00B5\u00E0\u00B9\u0088\u00E0\u00B8\u00A2\u00E0\u00B8\u00B1\u00E0\u00B8\u0087\u00E0\u00B8\u0084\u00E0\u00B8\u0087\u00E0\u00B9\u0080\u00E0\u00B8\u00AB\u00E0\u00B8\u00A5\u00E0\u00B8\u00B7\u00E0\u00B8\u00AD\u00E0\u00B8\u00AD\u00E0\u00B8\u00A2\u00E0\u00B8\u00B9\u00E0\u00B9\u0088\u00E0\u00B8\u00AB\u00E0\u00B8\u00A5\u00E0\u00B8\u00B1\u00E0\u00B8\u0087\u00E0\u00B8\u0088\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B9\u0083\u00E0\u00B8\u008A\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B9\u0080\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u00B4\u00E0\u00B9\u0088\u00E0\u00B8\u00A1\u00E0\u00B8\u0095\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B8\u0099"@th . "Efeitos que os produtos qu\u00C3\u00ADmicos, os medicamentos ou as radia\u00C3\u00A7\u00C3\u00B5es deixam depois de usados"@pt . "Skutki chemikali\u00C3\u00B3w, lek\u00C3\u00B3w czy promieniowania powstaj\u00C4\u0085ce po ich u\u00C5\u00BCyciu"@pl . "\u00E0\u00BA\u009C\u00E0\u00BA\u00BB\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u00B0\u00E0\u00BA\u0097\u00E0\u00BA\u00BB\u00E0\u00BA\u009A\u00E0\u00BA\u0082\u00E0\u00BA\u00AD\u00E0\u00BA\u0087\u00E0\u00BA\u00AA\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BB\u0080\u00E0\u00BA\u0084\u00E0\u00BA\u00A1\u00E0\u00BA\u00B5, \u00E0\u00BA\u00A2\u00E0\u00BA\u00B2 \u00E0\u00BA\u00AB\u00E0\u00BA\u00BC\u00E0\u00BA\u00B7 \u00E0\u00BA\u00A5\u00E0\u00BA\u00B1\u00E0\u00BA\u0087\u00E0\u00BA\u00AA\u00E0\u00BA\u00B5 \u00E0\u00BA\u0097\u00E0\u00BA\u00B5\u00E0\u00BB\u0088\u00E0\u00BA\u0095\u00E0\u00BA\u00BB\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u0084\u00E0\u00BB\u0089\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u0087\u00E0\u00BA\u00AB\u00E0\u00BA\u00BC\u00E0\u00BA\u00B1\u00E0\u00BA\u0087\u00E0\u00BA\u0088\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BB\u0083\u00E0\u00BA\u008A\u00E0\u00BB\u0089\u00E0\u00BB\u0083\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BA\u009A\u00E0\u00BA\u00B1\u00E0\u00BB\u0089\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BA\u0095\u00E0\u00BA\u00BB\u00E0\u00BB\u0089\u00E0\u00BA\u0099"@lo . "Effetti di prodotti chimici, medicinali o radiazioni che permangono dopo il loro impiego iniziale"@it . "K\u00C3\u00A9miai anyagok, gy\u00C3\u00B3gyszerek vagy sug\u00C3\u00A1rz\u00C3\u00A1s visszamaradt r\u00C3\u00A9sze/hat\u00C3\u00A1sa felhaszn\u00C3\u00A1l\u00C3\u00A1sukat k\u00C3\u00B6vetoen"@hu . "Effet de produit chimique, de m\u00C3\u00A9dicament ou de radiation apr\u00C3\u00A8s leur usage initial"@fr . "\u00D8\u00A7\u00D8\u00AB\u00D8\u00B1\u00D8\u00A7\u00D8\u00AA \u00D9\u0085\u00D9\u0088\u00D8\u00A7\u00D8\u00AF \u00D8\u00B4\u00DB\u008C\u00D9\u0085\u00DB\u008C\u00D8\u00A7\u00DB\u008C\u00DB\u008C\u00D8\u008C \u00D8\u00AF\u00D8\u00A7\u00D8\u00B1\u00D9\u0088\u00DB\u008C\u00DB\u008C \u00DB\u008C\u00D8\u00A7 \u00D9\u00BE\u00D8\u00B1\u00D8\u00AA\u00D9\u0088\u00DB\u008C\u00DB\u008C \u00D8\u00A8\u00D8\u00A7\u00D9\u0082\u00DB\u008C\u00D9\u0085\u00D8\u00A7\u00D9\u0086\u00D8\u00AF\u00D9\u0087 \u00D8\u00A8\u00D8\u00B9\u00D8\u00AF \u00D8\u00A7\u00D8\u00B2 \u00D8\u00A7\u00D8\u00B3\u00D8\u00AA\u00D9\u0081\u00D8\u00A7\u00D8\u00AF\u00D9\u0087 \u00D8\u00A7\u00D9\u0088\u00D9\u0084\u00DB\u008C\u00D9\u0087 \u00D8\u00A7\u00D8\u00B2 \u00D8\u00A2\u00D9\u0086\u00D9\u0087\u00D8\u00A7."@fa . "Efectos de los productos qu\u00C3\u00ADmicos, los medicamentos o las radiaciones que permanecen tras su uso inicial"@es . "Effects of chemicals, drugs or radiation remaining after their initial use"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .