. . . "2012-02-03T16:41:49Z"^^ . "2022-05-26T10:42:42Z"^^ . . "Konserwowanie \u017Cywno\u015Bci"@pl . "\u043A\u043E\u043D\u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F"@ru . "food conservation"@en . "Lebensmittelhaltbarmachung"@de . "\u0646\u06AF\u0647\u062F\u0627\u0631\u064A \u063A\u0630\u0627"@fa . "Conservazione (cibo)"@it . "\u98DF\u6599\u4FDD\u5B58"@ja . "\u0C06\u0C39\u0C3E\u0C30 \u0C2A\u0C30\u0C3F\u0C30\u0C15\u0C4D\u0C37\u0C23"@te . "g\u0131da korunmas\u0131"@tr . "\u0E01\u0E32\u0E23\u0E16\u0E19\u0E2D\u0E21\u0E23\u0E31\u0E01\u0E29\u0E32\u0E2D\u0E32\u0E2B\u0E32\u0E23"@th . "g\u0131da muhafazas\u0131"@tr . "\u0916\u093E\u0926\u094D\u092F \u0938\u0930\u0902\u0915\u094D\u0937\u0923"@hi . "\u98DF\u54C1\u9632\u8150\u4FDD\u5B58"@zh . "uchov\u00E1v\u00E1n\u00ED potravin"@cs . "conserva\u00E7\u00E3o de alimentos"@pt-br . "conserva\u00E7\u00E3o de alimentos"@pt . "\u062D\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0639\u0645\u0629"@ar . "\u00E9lelmiszer konzerv\u00E1l\u00E1sa"@hu . "konzerv\u00E1cia potrav\u00EDn"@sk . . . . . . . . . . . . . . "Conservazione degli alimenti"@it . "preserva\u00E7\u00E3o dos alimentos"@pt . "preserva\u00E7\u00E3o dos alimentos"@pt-br . "g\u0131da koruma"@tr . "\u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u062A \u0627\u0632 \u063A\u0630\u0627"@fa . "\u0E01\u0E32\u0E23\u0E1B\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E31\u0E19\u0E01\u0E32\u0E23\u0E40\u0E2A\u0E35\u0E22\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E2D\u0E32\u0E2B\u0E32\u0E23"@th . "konzervovanie potrav\u00EDn"@sk . "\u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u043E\u0432 \u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F"@ru . "food preservation"@en . "\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0445\u0430\u0440\u0447\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0456\u0432"@uk . "\u00E9lelmiszertart\u00F3s\u00EDt\u00E1s"@hu . "konzervace potravin"@cs . "\u98DF\u54C1\u4FDD\u5B58\u3001\u98DF\u7269\u4FDD\u5B58"@ja . "\u0C06\u0C39\u0C3E\u0C30 \u0C38\u0C02\u0C30\u0C15\u0C4D\u0C37\u0C23"@te . "pr\u00E9servation des aliments"@fr . "Lebensmittelkonservierung"@de . "Konserwacja \u017Cywno\u015Bci"@pl . "Preservaci\u00F3n de alimentos"@es . "\u062D\u0641\u0638 \u0627\u0644\u0623\u063A\u0630\u064A\u0629"@ar . "uhifadhi wa chakula"@sw . "\u98DF\u54C1\u4FDD\u5B58"@zh . "\u0916\u093E\u0926\u094D\u092F \u092A\u0930\u093F\u0930\u0915\u094D\u0937\u0923"@hi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .