. . . . . . "2012-02-03T16:32:11Z"^^ . "2024-03-11T08:14:31"^^ . . "Bancos de ensayo"@es . "banc d'essai"@fr . . . "Ger\u00E4tepr\u00FCfung"@de . "\u88C5\u7F6E\u8A66\u9A13"@ja . "\u0622\u0632\u0645\u0648\u062F\u0646 \u062A\u062C\u0647\u06CC\u0632\u0627\u062A"@fa . "\u8BBE\u5907\u8BD5\u9A8C"@zh . "eszk\u00F6z tesztel\u00E9se"@hu . "\u0432\u0438\u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F"@uk . "Ensayo de m\u00E1quinas"@es . "\u0E81\u0EB2\u0E99\u0E97\u0EBB\u0E94\u0EAA\u0EAD\u0E9A\u0EAD\u0EB8\u0E9B\u0EB0\u0E81\u0EAD\u0E99"@lo . "\u0625\u062E\u062A\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0627\u062A"@ar . "Testowanie sprz\u0119tu"@pl . "teste do equipamento"@pt . "teste do equipamento"@pt-br . "ekipman testi"@tr . "Controlli sull'attrezzatura"@it . "\u0432\u044B\u043F\u0440\u0430\u0431\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u0435 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0430\u043B\u044F\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F"@be . "\u0442\u0435\u0441\u0442\u0438\u0440\u0430\u045A\u0435 \u043E\u043F\u0440\u0435\u043C\u0435"@sr . "essai de mat\u00E9riel"@fr . "majaribio ya vifaa"@sw . "\u0438\u0441\u043F\u044B\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0431\u043E\u0440\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F"@ru . "\u0909\u092A\u0915\u0930\u0923 \u092A\u0930\u0940\u0915\u094D\u0937\u0923"@hi . "\u0C2A\u0C30\u0C3F\u0C15\u0C30\u0C3E\u0C32 \u0C2A\u0C30\u0C40\u0C15\u0C4D\u0C37"@te . "testovanie zariadenia"@sk . "testov\u00E1n\u00ED za\u0159\u00EDzen\u00ED"@cs . "equipment testing"@en . "\u0E01\u0E32\u0E23\u0E17\u0E14\u0E2A\u0E2D\u0E1A\u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E21\u0E37\u0E2D"@th . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .