<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://aims.fao.org/aos/agrontology#isUsedIn> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8405> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://purl.org/dc/terms/created> "2011-11-20T20:48:55Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://purl.org/dc/terms/modified> "2024-03-27T10:08:34"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://rdfs.org/ns/void#inDataset> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "\u00D1\u0083\u00D1\u0081\u00D1\u0082\u00D0\u00B0\u00D1\u0082\u00D0\u00BA\u00D1\u0083\u00D0\u00B2\u00D0\u00B0\u00D0\u00BD\u00D0\u00BD\u00D1\u008F \u00D0\u00B4\u00D0\u00BB\u00D1\u008F \u00D0\u00B2\u00D0\u00B8\u00D0\u00BD\u00D0\u00BE\u00D1\u0080\u00D0\u00BE\u00D0\u00B1\u00D1\u0081\u00D1\u0082\u00D0\u00B2\u00D0\u00B0"@uk .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25773> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "vifaa vya kutengenezea mvinyo"@sw .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00D0\u00BE\u00D0\u00B1\u00D0\u00BB\u00D0\u00B0\u00D0\u00B4\u00D0\u00BD\u00D0\u00B0\u00D0\u00BD\u00D0\u00BD\u00D1\u008F \u00D0\u00B4\u00D0\u00BB\u00D1\u008F \u00D0\u00B2\u00D0\u00B8\u00D0\u00BD\u00D0\u00BE\u00D1\u0080\u00D0\u00BE\u00D0\u00B1\u00D1\u0081\u00D1\u0082\u00D0\u00B2\u00D0\u00B0"@uk .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00C5\u009Farap yap\u00C4\u00B1m ekipman\u00C4\u00B1"@tr .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E9\u0085\u00BF\u00E9\u0085\u0092\u00E8\u00AE\u00BE\u00E5\u00A4\u0087"@zh .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E0\u00B9\u0080\u00E0\u00B8\u0084\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u00B7\u00E0\u00B9\u0088\u00E0\u00B8\u00AD\u00E0\u00B8\u0087\u00E0\u00B8\u00A1\u00E0\u00B8\u00B7\u00E0\u00B8\u00AD\u00E0\u00B8\u0097\u00E0\u00B8\u00B3\u00E0\u00B9\u0084\u00E0\u00B8\u00A7\u00E0\u00B8\u0099\u00E0\u00B9\u008C"@th .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "vin\u00C3\u00A1rske zariadenie"@sk .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00D0\u00BE\u00D0\u00B1\u00D0\u00BE\u00D1\u0080\u00D1\u0083\u00D0\u00B4\u00D0\u00BE\u00D0\u00B2\u00D0\u00B0\u00D0\u00BD\u00D0\u00B8\u00D0\u00B5 \u00D0\u00B4\u00D0\u00BB\u00D1\u008F \u00D0\u00B2\u00D0\u00B8\u00D0\u00BD\u00D0\u00BE\u00D0\u00B4\u00D0\u00B5\u00D0\u00BB\u00D0\u00B8\u00D1\u008F"@ru .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00D9\u0085\u00D8\u00B9\u00D8\u00AF\u00D8\u00A7\u00D8\u00AA \u00D8\u00A5\u00D8\u00B9\u00D8\u00AF\u00D8\u00A7\u00D8\u00AF \u00D8\u00A7\u00D9\u0084\u00D9\u0086\u00D8\u00A8\u00D9\u008A\u00D8\u00B0"@ar .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "vina\u00C5\u0099sk\u00C3\u00A9 za\u00C5\u0099\u00C3\u00ADzen\u00C3\u00AD"@cs .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Kelterger\u00C3\u00A4t"@de .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "winemaking equipment"@en .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Maquinaria de vinificaci\u00C3\u00B3n"@es .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00D8\u00AA\u00D8\u00AC\u00D9\u0087\u00DB\u008C\u00D8\u00B2\u00D8\u00A7\u00D8\u00AA \u00D8\u00B4\u00D8\u00B1\u00D8\u00A7\u00D8\u00A8\u00E2\u0080\u008C\u00D8\u00B3\u00D8\u00A7\u00D8\u00B2\u00DB\u008C"@fa .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "mat\u00C3\u00A9riel de vinification"@fr .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E0\u00A4\u00AE\u00E0\u00A4\u00A6\u00E0\u00A4\u00BF\u00E0\u00A4\u00B0\u00E0\u00A4\u00BE \u00E0\u00A4\u00A8\u00E0\u00A4\u00BF\u00E0\u00A4\u00B0\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u00AE\u00E0\u00A4\u00BE\u00E0\u00A4\u00A3 \u00E0\u00A4\u0089\u00E0\u00A4\u00AA\u00E0\u00A4\u00B8\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u0095\u00E0\u00A4\u00B0"@hi .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "bork\u00C3\u00A9sz\u00C3\u00ADt\u00C3\u00B5 berendez\u00C3\u00A9s"@hu .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Attrezzatura per la vinificazione"@it .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E3\u0083\u00AF\u00E3\u0082\u00A4\u00E3\u0083\u00B3\u00E9\u0086\u00B8\u00E9\u0080\u00A0\u00E8\u00A3\u0085\u00E7\u00BD\u00AE"@ja .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E0\u00BA\u00AD\u00E0\u00BA\u00B8\u00E0\u00BA\u009B\u00E0\u00BA\u00B0\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u00AD\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BB\u0080\u00E0\u00BA\u00AE\u00E0\u00BA\u00B1\u00E0\u00BA\u0094\u00E0\u00BB\u0080\u00E0\u00BA\u00AB\u00E0\u00BA\u00BC\u00E0\u00BA\u00BB\u00E0\u00BB\u0089\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BB\u0081\u00E0\u00BA\u00A7\u00E0\u00BA\u0087"@lo .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Sprz\u00C4\u0099t winiarski"@pl .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "equipamento de vinifica\u00C3\u00A7\u00C3\u00A3o"@pt .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#altLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_ff9a4a19> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_4aab751c> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_072fdad5> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_25770_1321793335766> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299524983665> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299524983605> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299524983560> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299524983516> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299524983472> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299524983428> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299524983384> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299524983349> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299524983312> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299524983278> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299524983240> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299524983201> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299524983178> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299524983156> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299524983134> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299524983113> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299524983089> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25770> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299524983069> .