<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://purl.org/dc/terms/created> "2012-02-03T16:48:19Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://purl.org/dc/terms/modified> "2025-02-11T21:15:42Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://rdfs.org/ns/void#inDataset> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "\u00E6\u0091\u0087\u00E8\u009C\u009C\u00E6\u009C\u00BA"@zh . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "bal ekstrakt\u00C3\u00B6r\u00C3\u00BC"@tr . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "bal s\u00C3\u00BCz\u00C3\u00BCc\u00C3\u00BC"@tr . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "\u00E8\u009C\u0082\u00E8\u009C\u009C\u00E5\u0088\u0086\u00E7\u00A6\u00BB\u00E5\u0099\u00A8"@zh . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3638> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#hiddenLabel> "Extractores de miel"@es . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Extractor de miel"@es . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00D0\u00BC\u00D0\u00B5\u00D0\u00B4\u00D0\u00B0\u00D0\u00B3\u00D0\u00BE\u00D0\u00BD\u00D0\u00BA\u00D0\u00B0"@be . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "wachimbaji wa asali"@sw . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00D9\u0085\u00D8\u00B3\u00D8\u00AA\u00D8\u00AE\u00D9\u0084\u00D8\u00B5\u00D8\u00A7\u00D8\u00AA \u00D8\u00A7\u00D9\u0084\u00D8\u00B9\u00D8\u00B3\u00D9\u0084"@ar . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E5\u0088\u0086\u00E8\u009C\u009C\u00E6\u009C\u00BA"@zh . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00D0\u00BC\u00D0\u00B5\u00D0\u00B4\u00D0\u00BE\u00D0\u00B3\u00D0\u00BE\u00D0\u00BD\u00D0\u00BA\u00D0\u00B8"@ru . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Honigschleuder"@de . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E0\u00B0\u00A4\u00E0\u00B1\u0087\u00E0\u00B0\u00A8\u00E0\u00B1\u0086 \u00E0\u00B0\u00A4\u00E0\u00B1\u0080\u00E0\u00B0\u00AF\u00E0\u00B1\u0081 \u00E0\u00B0\u00AA\u00E0\u00B0\u00B0\u00E0\u00B0\u00BF\u00E0\u00B0\u0095\u00E0\u00B0\u00B0\u00E0\u00B0\u00BE\u00E0\u00B0\u00B2\u00E0\u00B1\u0081"@te . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "medomety"@cs . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "honey extractors"@en . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00D8\u00A7\u00D8\u00B3\u00D8\u00AA\u00D8\u00AE\u00D8\u00B1\u00D8\u00A7\u00D8\u00AC\u00E2\u0080\u008C\u00D9\u0083\u00D9\u0086\u00D9\u0086\u00D8\u00AF\u00D9\u0087\u00E2\u0080\u008C\u00D9\u0087\u00D8\u00A7\u00D9\u008A \u00D8\u00B9\u00D8\u00B3\u00D9\u0084"@fa . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "extracteur de miel"@fr . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E0\u00A4\u00AE\u00E0\u00A4\u00A7\u00E0\u00A5\u0081 \u00E0\u00A4\u00A8\u00E0\u00A4\u00BF\u00E0\u00A4\u00B7\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u0095\u00E0\u00A4\u00B0\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u00B7\u00E0\u00A4\u0095"@hi . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "m\u00C3\u00A9zperget\u00C3\u00B5"@hu . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Estrattori del miele"@it . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E8\u009C\u0082\u00E8\u009C\u009C\u00E5\u0088\u0086\u00E9\u009B\u00A2\u00E5\u0099\u00A8"@ja . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E0\u00BB\u0080\u00E0\u00BA\u0084\u00E0\u00BA\u00B7\u00E0\u00BB\u0088\u00E0\u00BA\u00AD\u00E0\u00BA\u0087\u00E0\u00BA\u009B\u00E0\u00BA\u00B4\u00E0\u00BB\u0088\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BB\u0080\u00E0\u00BA\u00AD\u00E0\u00BA\u00BB\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BB\u0089\u00E0\u00BA\u00B3\u00E0\u00BB\u0080\u00E0\u00BA\u009C\u00E0\u00BA\u00B4\u00E0\u00BB\u0089\u00E0\u00BA\u0087"@lo . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Miodarka"@pl . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "extractor de mel"@pt . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E0\u00B8\u0096\u00E0\u00B8\u00B1\u00E0\u00B8\u0087\u00E0\u00B8\u00AA\u00E0\u00B8\u00A5\u00E0\u00B8\u00B1\u00E0\u00B8\u0094\u00E0\u00B8\u0099\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B8\u00B3\u00E0\u00B8\u009C\u00E0\u00B8\u00B6\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B8\u0087"@th . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "bal s\u00C3\u00BCzme makinesi"@tr . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Przyrz\u00C4\u0085d do wydobywania miodu z plastr\u00C3\u00B3w"@pl . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#altLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_7701eec4> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#altLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_25999_1321793350646> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#altLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_25999_1321793350529> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#altLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299524884834> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#hiddenLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299524884172> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_fafdf251> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_6e6b1492> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_0a7a5cc2> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1aef55c6> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_00751424> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_b0b20c7a> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1331028428536> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_25999_1328258899716> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_25999_1321793350412> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299524884801> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299524884769> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299524884739> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299524884598> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299524884566> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299524884539> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299524884513> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299524884489> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299524884466> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299524884444> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299524884155> . <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25999> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299524884138> .