. . "2011-11-20T20:53:17Z"^^ . "2024-11-06T15:09:00"^^ . . . . "descascamento mec\u00C3\u00A2nico"@pt-br . "kubweka kwa mitambo"@sw . "\u00D0\u00BC\u00D0\u00B5\u00D1\u0085\u00D0\u00B0\u00D0\u00BD\u00D1\u0096\u00D1\u0087\u00D0\u00BD\u00D0\u00B5 \u00D0\u00BE\u00D0\u00B1\u00D0\u00B4\u00D0\u00B8\u00D1\u0080\u00D0\u00B0\u00D0\u00BD\u00D0\u00BD\u00D1\u008F \u00D0\u00BA\u00D0\u00BE\u00D1\u0080\u00D0\u00B8"@uk . "\u00D9\u0086\u00D8\u00B2\u00D8\u00B9/\u00D8\u00AA\u00D9\u0082\u00D8\u00B4\u00D9\u008A\u00D8\u00B1 \u00D8\u00A7\u00D9\u0084\u00D9\u0084\u00D9\u0091\u00D9\u0090\u00D8\u00AD\u00D8\u00A7\u00D8\u00A1 \u00D8\u00A8\u00D8\u00B7\u00D8\u00B1\u00D9\u008A\u00D9\u0082\u00D8\u00A9 \u00D9\u0085\u00D9\u008A\u00D9\u0083\u00D8\u00A7\u00D9\u0086\u00D9\u008A\u00D9\u0083\u00D9\u008A\u00D9\u0091\u00D8\u00A9"@ar . "mekanik kabuk soyma"@tr . "\u00E6\u009C\u00BA\u00E6\u00A2\u00B0\u00E5\u008E\u00BB\u00E7\u009A\u00AE"@zh . "\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u009B\u00E0\u00B8\u00AD\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B9\u0082\u00E0\u00B8\u0094\u00E0\u00B8\u00A2\u00E0\u00B8\u00A7\u00E0\u00B8\u00B4\u00E0\u00B8\u0098\u00E0\u00B8\u00B5\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u00A5"@th . "mechanick\u00C3\u00A9 odk\u00C3\u00B4r\u00C5\u0088ovanie"@sk . "mechanick\u00C3\u00A9 odkor\u00C5\u0088ov\u00C3\u00A1n\u00C3\u00AD"@cs . "mechanische Entrindung"@de . "mechanical barking"@en . "Descortezado mec\u00C3\u00A1nico"@es . "\u00D9\u00BE\u00D9\u0088\u00D8\u00B3\u00D8\u00AA\u00E2\u0080\u008C\u00D9\u0083\u00D9\u0086\u00D9\u008A \u00D9\u0085\u00D9\u0083\u00D8\u00A7\u00D9\u0086\u00D9\u008A\u00D9\u0083\u00D9\u008A \u00D8\u00AF\u00D8\u00B1\u00D8\u00AE\u00D8\u00AA"@fa . "\u00C3\u00A9cor\u00C3\u00A7age m\u00C3\u00A9canique"@fr . "\u00E0\u00A4\u00AF\u00E0\u00A4\u00BE\u00E0\u00A4\u0082\u00E0\u00A4\u00A8\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u00A4\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u00B0\u00E0\u00A4\u00BF\u00E0\u00A4\u0095\u00E0\u00A5\u0080-\u00E0\u00A4\u00B6\u00E0\u00A5\u008B\u00E0\u00A4\u00B0 \u00E0\u00A4\u0086\u00E0\u00A4\u00B5\u00E0\u00A4\u00BE\u00E0\u00A4\u009C"@hi . "g\u00C3\u00A9pi k\u00C3\u00A9rgez\u00C3\u00A9s"@hu . "Scortecciamento meccanico"@it . "\u00E6\u00A9\u009F\u00E6\u00A2\u00B0\u00E5\u0089\u00A5\u00E7\u009A\u00AE"@ja . "Korowanie mechaniczne"@pl . "descasque mec\u00C3\u00A2nico"@pt . "\u00D0\u00BC\u00D0\u00B5\u00D1\u0085\u00D0\u00B0\u00D0\u00BD\u00D0\u00B8\u00D1\u0087\u00D0\u00B5\u00D1\u0081\u00D0\u00BA\u00D0\u00B0\u00D1\u008F \u00D0\u00BE\u00D0\u00BA\u00D0\u00BE\u00D1\u0080\u00D0\u00BA\u00D0\u00B0"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .