| skos:scopeNote |
El término "pesquería" puede hacer referencia a la suma de todas las actividades de pesca de un determinado recurso, por ejemplo, la merluza o el camarón. Actividad de captura de pescado, de una o más poblaciones de peces, que puede tratarse como una unidad a los fines de la conservación y la ordenación y que se identifica sobre la base de características geográficas, científicas, técnicas, recreativas, sociales o económicas y/o el método de captura.
Somme (ou ensemble) de toutes les activités de pêche exercées sur une ressource donnée (par exemple pêcherie morutière ou pêcherie crevettière). Peut aussi s'appliquer aux activités d'un même type ou style de pêche (par exemple pêcherie utilisant la senne de plage ou pêcherie chalutière). Une pêcherie est une activité menant à une récolte de poissons, dans les limites d'une zone définie. Le concept de pêcherie englobe fondamentalement l'indication de l'activité humaine de pêche, y compris des points de vues économique, de gestion, biologique/environnemental et technologique.
The term “fishery” can refer to the sum of all fishing activities on a given resource, for example, a hake or shrimp fishery. It may also refer to the activities of a single type or style of fishing on a particular resource, for example a beach seine fishery or trawl fishery. It is the activity of catching fish, from one or more stocks of fish, that can be treated as a unit for purposes of conservation and management and that is identified on the basis of geographic, scientific, technical, recreational, social or economic characteristics, and/or method of catch.
|