. "2012-02-03T16:34:20Z"^^ . "2024-05-09T14:30:42"^^ . . "aktif ba\u011F\u0131\u015F\u0131kl\u0131k"@tr . . . . "\u0C15\u0C4D\u0C30\u0C3F\u0C2F\u0C3E\u0C36\u0C40\u0C32 \u0C05\u0C38\u0C02\u0C15\u0C4D\u0C30\u0C3E\u0C2E\u0C4D\u0C2F\u0C24"@te . "aktivn\u00ED imunita"@cs . "akt\u00EDvna imunita"@sk . "\u0E20\u0E39\u0E21\u0E34\u0E04\u0E38\u0E49\u0E21\u0E01\u0E31\u0E19\u0E01\u0E48\u0E2D\u0E02\u0E36\u0E49\u0E19\u0E40\u0E2D\u0E07"@th . "imunidade activa"@pt . "\u10D0\u10E5\u10E2\u10D8\u10E3\u10E0\u10D8 \u10D8\u10DB\u10E3\u10DC\u10D8\u10E2\u10D4\u10E2\u10D8"@ka . "\u4E3B\u52A8\u514D\u75AB"@zh . "kinga hai"@sw . "Immunit\u00E0 attiva"@it . "\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0456\u043C\u0443\u043D\u0456\u0442\u0435\u0442"@uk . "\u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0438\u043C\u043C\u0443\u043D\u0438\u0442\u0435\u0442"@ru . "\u0E9E\u0EB9\u0EA1\u0E95\u0EC9\u0EB2\u0E99\u0E97\u0EB2\u0E99\u0E97\u0EB5\u0EC8\u0EAA\u0EC9\u0EB2\u0E87\u0E82\u0EB6\u0EC9\u0E99\u0EC0\u0EAD\u0E87"@lo . "\uB2A5\uB3D9\uBA74\uC5ED"@ko . "Odporno\u015B\u0107 czynna"@pl . "etkin ba\u011F\u0131\u015F\u0131kl\u0131k"@tr . "aktive Immunit\u00E4t"@de . "\u0627\u064A\u0645\u0646\u064A \u0641\u0639\u0627\u0644"@fa . "\u80FD\u52D5\u514D\u75AB"@ja . "\u091A\u0947\u0937\u094D\u091F \u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0930\u0915\u094D\u0937\u093E"@hi . "Inmunidad activa"@es . "akt\u00EDv immunit\u00E1s"@hu . "\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0637\u0629"@ar . "active immunity"@en . "immunit\u00E9 active"@fr . "\u0430\u043A\u0442\u044B\u045E\u043D\u044B \u0456\u043C\u0443\u043D\u0456\u0442\u044D\u0442"@be . "imunitate activ\u0103"@ro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .