. . . . . . . "2011-11-20T21:14:11Z"^^ . "2022-09-28T15:55:42Z"^^ . . "\u0E2D\u0E32\u0E23\u0E4C\u0E04\u0E34\u0E27"@th . "\u0622\u0631.\u0643\u064A\u0648 (\u0636\u0631\u06CC\u0628 \u062A\u0646\u0641\u0633\u06CC)"@fa . "\u0434\u043A"@ru . "QR"@it . "RQ"@de . "RQ"@tr . "RQ"@zh . "RQ"@pl . "RQ"@hu . "RQ"@en . "RQ"@cs . . . . . . "Cociente respiratorio"@es . "\u0E1C\u0E25\u0E2B\u0E32\u0E23\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E1B\u0E23\u0E34\u0E21\u0E32\u0E13\u0E01\u0E32\u0E23\u0E2B\u0E32\u0E22\u0E43\u0E08"@th . "Wsp\u00F3\u0142czynnik oddechowy"@pl . "coeficient respirator"@ro . "respira\u010Dn\u00ED kvocient"@cs . "\u0636\u0631\u06CC\u0628 \u062A\u0646\u0641\u0633\u06CC"@fa . "\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u0633\u064A\u0629"@ar . "respiratorischer Quotient"@de . "respiratory quotient"@en . "\u0434\u044B\u0445\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u044D\u0444\u0444\u0438\u0446\u0438\u0435\u043D\u0442"@ru . "\u10E1\u10E3\u10DC\u10D7\u10E5\u10D5\u10D8\u10E1 \u10D9\u10DD\u10D4\u10E4\u10D8\u10EA\u10D8\u10D4\u10DC\u10E2\u10D8"@ka . "mgawo wa kupumua"@sw . "quotient respiratoire"@fr . "quociente respirat\u00F3rio"@pt . "\u547C\u5438\u5546"@ja . "\u547C\u5438\u5546"@zh . "\u0E9C\u0EBB\u0E99\u0EAB\u0EB2\u0E99\u0E82\u0EAD\u0E87\u0E81\u0EB2\u0E99\u0EAB\u0EB2\u0E8D\u0EC3\u0E88"@lo . "solunum katsay\u0131s\u0131"@tr . "\u0936\u094D\u0935\u0938\u0928 \u0917\u0941\u0923\u093E\u0902\u0915"@hi . "l\u00E9gz\u00E9si h\u00E1nyados"@hu . "\uD638\uD761\uB960"@ko . "Quoziente respiratorio"@it . "respira\u010Dn\u00FD kvocient"@sk . "A l\u00E9gz\u00E9s sor\u00E1n felhaszn\u00E1lt oxig\u00E9n mennyis\u00E9g\u00E9nek \u00E9s a termelt sz\u00E9n-dioxid mennyis\u00E9g\u00E9nek ar\u00E1nya"@hu . "\u0E2A\u0E31\u0E14\u0E2A\u0E48\u0E27\u0E19\u0E23\u0E30\u0E2B\u0E27\u0E48\u0E32\u0E07\u0E1B\u0E23\u0E34\u0E21\u0E32\u0E13\u0E04\u0E32\u0E23\u0E4C\u0E1A\u0E2D\u0E19\u0E44\u0E14\u0E2D\u0E2D\u0E01\u0E44\u0E0B\u0E14\u0E4C\u0E17\u0E35\u0E48\u0E40\u0E01\u0E34\u0E14\u0E02\u0E36\u0E49\u0E19\u0E41\u0E25\u0E30\u0E1B\u0E23\u0E34\u0E21\u0E32\u0E13\u0E2D\u0E2D\u0E01\u0E0B\u0E34\u0E40\u0E08\u0E19\u0E17\u0E35\u0E48\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E43\u0E19\u0E01\u0E32\u0E23\u0E2B\u0E32\u0E22\u0E43\u0E08"@th . "Stosunek mi\u0119dzy warto\u015Bci\u0105 produkowanego CO2 a warto\u015Bci\u0105 tlenu zu\u017Cytego w oddychaniu"@pl . "\u0EAD\u0EB1\u0E94\u0E95\u0EB2\u0EAA\u0EC8\u0EA7\u0E99 \u0EA5\u0EB0\u0EAB\u0EA7\u0EC8\u0EB2\u0E87\u0E9A\u0ECD\u0EA5\u0EB4\u0EA1\u0EB2\u0E94\u0E82\u0EAD\u0E87\u0E81\u0EB2\u0E81\u0E9A\u0EAD\u0E99\u0EC4\u0E94\u0EAD\u0ECA\u0EAD\u0E81\u0EC4\u0E8A\u0E8D\u0ECC \u0E97\u0EB5\u0EC8\u0E9C\u0EB0\u0EAB\u0EBC\u0EB4\u0E94\u0EAD\u0EAD\u0E81 \u0EC1\u0EA5\u0EB0 \u0E9A\u0ECD\u0EA5\u0EB4\u0EA1\u0EB2\u0E94 \u0E82\u0EAD\u0E87\u0EAD\u0EBB\u0E81\u0E8A\u0EB5 \u0E97\u0EB5\u0EC8\u0EC3\u0E8A\u0EC9 \u0EC3\u0E99\u0E82\u0EB0\u0E9A\u0EA7\u0E99\u0E81\u0EB2\u0E99\u0EAB\u0EB2\u0E8D\u0EC3\u0E88."@lo . "Verh\u00E4ltnis aus CO2-Abgabe und O2-Verbrauch"@de . "Solunumda \u00FCretilen karbondioksit hacmiyle kullan\u0131lan oksijen hacmi aras\u0131ndaki oran\n"@tr . "Ratio between the volume of carbon dioxide produced and the volume of oxygen used in the respiration"@en . "\u0646\u0633\u0628\u062A \u0628\u06CC\u0646 \u062D\u062C\u0645 \u062F\u06CC\u200C\u0627\u06A9\u0633\u06CC\u062F\u06A9\u0631\u0628\u0646 \u062A\u0648\u0644\u06CC\u062F\u0634\u062F\u0647 \u0648 \u062D\u062C\u0645 \u0627\u06A9\u0633\u06CC\u0698\u0646 \u0645\u0635\u0631\u0641\u200C\u0634\u062F\u0647 \u0647\u0646\u06AF\u0627\u0645 \u062A\u0646\u0641\u0633."@fa . "Rapporto tra il volume di anidride carbonica prodotta e il volume di ossigeno consumato durante la respirazione"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .