. . "2012-02-03T17:00:06Z"^^ . "2024-03-15T20:20:37"^^ . . "termal perde"@tr . "thermischer Schirm"@de . "\u0442\u0435\u043F\u043B\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0441\u044B"@ru . . . "Pantalla t\u00E9rmica"@es . "\u0C24\u0C3E\u0C2A\u0C40\u0C2F \u0C24\u0C46\u0C30\u0C32\u0C41"@te . "Schermi termici"@it . "\u0909\u0937\u094D\u092E\u0940\u092F \u0906\u0935\u0930\u0923"@hi . "\u0635\u0641\u062D\u0627\u062A \u06AF\u0631\u0645\u0627\u06CC\u06CC"@fa . "\u0442\u0435\u043F\u043B\u043E\u0432\u044B\u0435 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B"@ru . "ecrane termice"@ro . "painel t\u00E9rmico"@pt . "\u00E9cran thermique"@fr . "\u0633\u062A\u0627\u0626\u0631 \u062D\u0631\u0627\u0631\u064A\u0629"@ar . "h\u00F5erny\u00F5"@hu . "\u4FDD\u6E29\u5E55"@zh . "tepeln\u00E9 clony"@cs . "tepeln\u00E9 clony"@sk . "\u0EC1\u0E9C\u0EC8\u0E99\u0E9A\u0EB1\u0E87\u0E84\u0EA7\u0EB2\u0EA1\u0EAE\u0EC9\u0EAD\u0E99"@lo . "\u0446\u0435\u043F\u043B\u0430\u0432\u044B \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D"@be . "Energieschirm"@de . "Ekran termiczny"@pl . "\u0E17\u0E35\u0E48\u0E1A\u0E31\u0E07\u0E04\u0E27\u0E32\u0E21\u0E23\u0E49\u0E2D\u0E19"@th . "\u0131s\u0131 perdesi"@tr . "\u906E\u71B1\u30B9\u30AF\u30EA\u30FC\u30F3\u3001\u71B1\u906E\u853D\u7269"@ja . "thermal screens"@en . "skrini za joto"@sw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .