<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://aims.fao.org/aos/agrontology#isPartOfSubvocabulary> "Fishery related term" .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://aims.fao.org/aos/agrontology#makeUseOf> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_35704> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://aims.fao.org/aos/agrontology#makeUseOf> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28780> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://purl.org/dc/terms/created> "2012-02-03T17:01:54Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://purl.org/dc/terms/modified> "2025-01-22T10:50:52"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://rdfs.org/ns/void#inDataset> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "al\u00C4\u00B1\u00C5\u009F\u00C4\u00B1lagelmi\u00C5\u009F bal\u00C4\u00B1k\u00C3\u00A7\u00C4\u00B1l\u00C4\u00B1k"@tr .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "\u00D1\u0082\u00D1\u0080\u00D0\u00B0\u00D0\u00B4\u00D0\u00B8\u00D1\u0086\u00D0\u00B8\u00D0\u00BE\u00D0\u00BD\u00D0\u00BD\u00D0\u00B0\u00D1\u008F \u00D1\u0080\u00D1\u008B\u00D0\u00B1\u00D0\u00BD\u00D0\u00B0\u00D1\u008F \u00D0\u00BB\u00D0\u00BE\u00D0\u00B2\u00D0\u00BB\u00D1\u008F"@ru .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "Rybo\u00C5\u0082\u00C3\u00B3wstwo tradycyjne"@pl .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2950> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#exactMatch> <http://eurovoc.europa.eu/2310> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00D1\u0080\u00D1\u008B\u00D0\u00B1\u00D0\u00BD\u00D0\u00B0\u00D1\u008F \u00D0\u00BB\u00D0\u00BE\u00D1\u009E\u00D0\u00BB\u00D1\u008F \u00D1\u0082\u00D1\u0080\u00D0\u00B0\u00D0\u00B4\u00D1\u008B\u00D1\u0086\u00D1\u008B\u00D0\u00B9\u00D0\u00BD\u00D1\u008B\u00D0\u00BC\u00D1\u0096 \u00D1\u0081\u00D0\u00BF\u00D0\u00BE\u00D1\u0081\u00D0\u00B0\u00D0\u00B1\u00D0\u00B0\u00D0\u00BC\u00D1\u0096"@be .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "uvuvi wa jadi"@sw .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pescuit tradi\u00C8\u009Bional"@ro .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E0\u00B0\u00B8\u00E0\u00B0\u00BE\u00E0\u00B0\u0082\u00E0\u00B0\u00AA\u00E0\u00B1\u008D\u00E0\u00B0\u00B0\u00E0\u00B0\u00A6\u00E0\u00B0\u00BE\u00E0\u00B0\u00AF \u00E0\u00B0\u009A\u00E0\u00B1\u0087\u00E0\u00B0\u00AA\u00E0\u00B0\u00B2 \u00E0\u00B0\u00AA\u00E0\u00B1\u0086\u00E0\u00B0\u0082\u00E0\u00B0\u00AA\u00E0\u00B0\u0095\u00E0\u00B0\u0082"@te .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "geleneksel bal\u00C4\u00B1k\u00C3\u00A7\u00C4\u00B1l\u00C4\u00B1k"@tr .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E4\u00BC\u00A0\u00E7\u00BB\u009F\u00E6\u008D\u0095\u00E6\u008D\u009E"@zh .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u009B\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u00B0\u00E0\u00B8\u00A1\u00E0\u00B8\u0087\u00E0\u00B8\u009E\u00E0\u00B8\u00B7\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B8\u0099\u00E0\u00B8\u009A\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u0099"@th .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "tradi\u00C3\u00A8n\u00C3\u00BD rybolov"@sk .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00D1\u0082\u00D1\u0080\u00D0\u00B0\u00D0\u00B4\u00D0\u00B8\u00D1\u0086\u00D0\u00B8\u00D0\u00BE\u00D0\u00BD\u00D0\u00BD\u00D1\u008B\u00D0\u00B5 \u00D1\u0081\u00D0\u00BF\u00D0\u00BE\u00D1\u0081\u00D0\u00BE\u00D0\u00B1\u00D1\u008B \u00D1\u0080\u00D1\u008B\u00D0\u00B1\u00D0\u00BD\u00D0\u00BE\u00D0\u00B3\u00D0\u00BE \u00D0\u00BB\u00D0\u00BE\u00D0\u00B2\u00D0\u00B0"@ru .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "pesca tradicional"@pt .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00D8\u00B5\u00D9\u008A\u00D8\u00AF \u00D8\u00AA\u00D9\u0082\u00D9\u0084\u00D9\u008A\u00D8\u00AF\u00D9\u008A"@ar .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "tradi\u00C4\u008Dn\u00C3\u00AD rybolov"@cs .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "traditionelle Fischerei"@de .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "traditional fishing"@en .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Pesca tradicional"@es .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00D9\u0085\u00D8\u00A7\u00D9\u0087\u00DB\u008C\u00DA\u00AF\u00DB\u008C\u00D8\u00B1\u00DB\u008C \u00D8\u00B3\u00D9\u0086\u00D8\u00AA\u00DB\u008C"@fa .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "p\u00C3\u00AAche traditionnelle"@fr .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E0\u00A4\u00AA\u00E0\u00A4\u00B0\u00E0\u00A4\u0082\u00E0\u00A4\u00AE\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u00AA\u00E0\u00A4\u00B0\u00E0\u00A4\u00BE\u00E0\u00A4\u0097\u00E0\u00A4\u00A4 \u00E0\u00A4\u00AE\u00E0\u00A4\u00A4\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u00B8\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u00AF\u00E0\u00A4\u00A8"@hi .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "hagyom\u00C3\u00A1nyos hal\u00C3\u00A1szat"@hu .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Pesca tradizionale"@it .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E4\u00BC\u009D\u00E7\u00B5\u00B1\u00E6\u00BC\u0081\u00E6\u00B3\u0095\u00E3\u0080\u0081\u00E5\u009C\u00A8\u00E6\u009D\u00A5\u00E6\u00BC\u0081\u00E6\u00B3\u0095"@ja .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BA\u00AB\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u009B\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BB\u0081\u00E0\u00BA\u009A\u00E0\u00BA\u009A\u00E0\u00BA\u009E\u00E0\u00BA\u00B7\u00E0\u00BB\u0089\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BB\u0080\u00E0\u00BA\u00A1\u00E0\u00BA\u00B7\u00E0\u00BA\u00AD\u00E0\u00BA\u0087"@lo .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Metoda po\u00C5\u0082owu tradycyjnego"@pl .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Beschr\u00C3\u00A4nkt auf Vergleichsstudien von Fischereimethoden"@de .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Yaln\u00C4\u00B1zca bal\u00C4\u00B1k\u00C3\u00A7\u00C4\u00B1l\u00C4\u00B1k y\u00C3\u00B6ntemleriyle ilgili kar\u00C5\u009F\u00C4\u00B1la\u00C5\u009Ft\u00C4\u00B1rmal\u00C4\u00B1 ara\u00C5\u009Ft\u00C4\u00B1rmalar i\u00C3\u00A7in kullan\n"@tr .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "\u00E0\u00B9\u0080\u00E0\u00B8\u0089\u00E0\u00B8\u009E\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u00B0\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u00A8\u00E0\u00B8\u00B6\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u00A9\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B9\u0080\u00E0\u00B8\u009B\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u00B5\u00E0\u00B8\u00A2\u00E0\u00B8\u009A\u00E0\u00B9\u0080\u00E0\u00B8\u0097\u00E0\u00B8\u00B5\u00E0\u00B8\u00A2\u00E0\u00B8\u009A\u00E0\u00B8\u00A7\u00E0\u00B8\u00B4\u00E0\u00B8\u0098\u00E0\u00B8\u00B5\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u0088\u00E0\u00B8\u00B1\u00E0\u00B8\u009A\u00E0\u00B8\u009B\u00E0\u00B8\u00A5\u00E0\u00B8\u00B2"@th .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Restrita a estudos comparativos de m\u00C3\u00A9todos de pesca"@pt .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Zarezerwowane dla bada\u00C5\u0084 por\u00C3\u00B3wnawczych metod po\u00C5\u0082owu"@pl .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "\u00E2\u0080\u008B\u00E0\u00BB\u0083\u00E0\u00BA\u008A\u00E0\u00BB\u0089\u00E0\u00BA\u00AA\u00E0\u00BA\u00B0\u00E2\u0080\u008B\u00E0\u00BB\u0080\u00E0\u00BA\u009E\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u00B0\u00E2\u0080\u008B\u00E0\u00BB\u0081\u00E0\u00BA\u0095\u00E0\u00BB\u0088\u00E2\u0080\u008B\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u00B1\u00E0\u00BA\u009A\u00E2\u0080\u008B\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u0099\u00E2\u0080\u008B\u00E0\u00BA\u00AA\u00E0\u00BA\u00B6\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u00AA\u00E0\u00BA\u00B2\u00E2\u0080\u008B\u00E0\u00BA\u009B\u00E0\u00BA\u00BD\u00E0\u00BA\u009A\u00E2\u0080\u008B\u00E0\u00BA\u0097\u00E0\u00BA\u00BD\u00E0\u00BA\u009A\u00E2\u0080\u008B\u00E0\u00BA\u00A7\u00E0\u00BA\u00B4\u00E0\u00BA\u0097\u00E0\u00BA\u00B5\u00E2\u0080\u008B\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u0099\u00E2\u0080\u008B\u00E0\u00BA\u00AB\u00E0\u00BA\u00B2\u00E2\u0080\u008B\u00E0\u00BA\u009B\u00E0\u00BA\u00B2\u00E2\u0080\u008B."@lo .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Limitato agli studi comparativi sui metodi di pesca"@it .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Hal\u00C3\u00A1szati m\u00C3\u00B3dszerek \u00C3\u00B6sszehasonl\u00C3\u00ADt\u00C3\u00A1sa eset\u00C3\u00A9n haszn\u00C3\u00A1lt kifejez\u00C3\u00A9s"@hu .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Limit\u00C3\u00A9 aux \u00C3\u00A9tudes comparatives de m\u00C3\u00A9thodes de p\u00C3\u00AAche"@fr .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "\u00D9\u0085\u00D9\u0086\u00D8\u00AD\u00D8\u00B5\u00D8\u00B1 \u00D8\u00A8\u00D9\u0087 \u00D9\u0085\u00D8\u00B7\u00D8\u00A7\u00D9\u0084\u00D8\u00B9\u00D8\u00A7\u00D8\u00AA \u00D9\u0085\u00D9\u0082\u00D8\u00A7\u00DB\u008C\u00D8\u00B3\u00D9\u0087\u00E2\u0080\u008C\u00D8\u00A7\u00DB\u008C \u00D8\u00B1\u00D9\u0088\u00D8\u00B4\u00E2\u0080\u008C\u00D9\u0087\u00D8\u00A7\u00DB\u008C \u00D9\u0085\u00D8\u00A7\u00D9\u0087\u00DB\u008C\u00DA\u00AF\u00DB\u008C\u00D8\u00B1\u00DB\u008C."@fa .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Limitado a estudios comparativos sobre m\u00C3\u00A9todos de pesca"@es .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#scopeNote> "Restricted to comparative studies of fishing methods"@en .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#altLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_34354_1321794405785> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#altLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299485889796> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#altLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299485889745> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_be_f3540ccd> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_27c1985f> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_277b7df8> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_34354_1328259714519> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_34354_1321794405666> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299485889614> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299485889481> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299485889440> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299485889401> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299485889364> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299485889328> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299485889295> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299485889264> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299485889234> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299485889207> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299485889180> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299485889024> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299485889000> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299485888980> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299485888960> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299485888942> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299485888925> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34354> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299485888910> .