. . "2012-02-03T16:45:50Z"^^ . "2023-09-28T10:47:21"^^ . . "broom handles"@en . "Besenstiel"@de . "rukov\u00E4te (n\u00E1radie)"@sk . "Manici da scopa"@it . "\u626B\u5E1A\u67C4"@zh . "\u0440\u0443\u0447\u043A\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043C\u0435\u0442\u0435\u043B"@ru . "\u0E14\u0E49\u0E32\u0E21\u0E44\u0E21\u0E49\u0E01\u0E27\u0E32\u0E14"@th . "Trzonek"@pl . "R\u0119koje\u015B\u0107 narz\u0119dzia"@pl . "k\u00FCrek sap\u0131"@tr . "\u0915\u0942\u0930\u094D\u091A \u0939\u0924\u094D\u0925\u093E / \u091D\u093E\u0921\u093C\u0942 \u0939\u0924\u094D\u0925\u093E"@hi . "cabo de vassoura"@pt . "\u092D\u0902\u0921\u093E\u0930 (\u0909\u092A\u0938\u094D\u0915\u0930)"@hi . "n\u00E1sady (n\u00E1stroj\u016F)"@cs . "Palos de escobas"@es . "\u67C4"@ja . "\u0686\u0648\u0628\u200C\u0647\u0627 (\u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u062F\u0633\u062A\u064A)"@fa . "\u0E14\u0E49\u0E32\u0E21\u0E08\u0E31\u0E1A\u0E40\u0E04\u0E23\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E07\u0E21\u0E37\u0E2D"@th . "stocks (tool handle)"@en . "\u5DE5\u5177\u67C4"@zh . "\u0447\u0435\u0440\u0435\u043D\u043A\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0443\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432"@ru . "sepr\u00FBny\u00E9l"@hu . "Stylisko"@pl . "\u307B\u3046\u304D\u306E\u67C4"@ja . "Legni (manici)"@it . "Stiel (Ger\u00E4tegriff)"@de . "n\u00E1sady ko\u0161\u0165at"@cs . "kazma sap\u0131"@tr . "Dr\u0105\u017Cek"@pl . "s\u00FCp\u00FCrge sap\u0131"@tr . "\u0E81\u0EC9\u0EB2\u0E99\u0E9D\u0EAD\u0E8D"@lo . "n\u00E1sady na metly"@sk . "\u062F\u0633\u062A\u0647\u200C\u0647\u0627\u064A \u062C\u0627\u0631\u0648\u0628"@fa . . . . "\u0939\u0924\u094D\u0925\u093E \u092D\u0902\u0921\u093E\u0930"@hi . "bois pour manches"@fr . "\u043B\u0435\u0441\u043E\u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044B \u0434\u043B\u044F \u0447\u0435\u0440\u0435\u043D\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0440\u0443\u043A\u043E\u044F\u0442\u043E\u043A \u0438\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432"@ru . "Oprawa narz\u0119dzia"@pl . "d\u0159ev\u011Bn\u00E9 n\u00E1sady"@cs . "ny\u00E9l"@hu . "Madera para mangos"@es . "kushughulikia hifadhi"@sw . "\u0C2A\u0C3F\u0C21\u0C3F\u0C15\u0C4A\u0C32\u0C32\u0C41"@te . "a\u011Fa\u00E7 sap"@tr . "\u67C4"@zh . "Legno per manici"@it . "handle stocks"@en . "\u5668\u5177\u53D6\u3063\u624B\u7B49\u306E\u539F\u6728"@ja . "\u062C\u0630\u0648\u0639 \u0644\u0644\u0645\u0642\u0627\u0628\u0636"@ar . "\u0686\u0648\u0628\u062F\u0633\u062A\u06CC\u200C\u0647\u0627"@fa . "\u0E44\u0E21\u0E49\u0E17\u0E33\u0E14\u0E49\u0E32\u0E21\u0E08\u0E31\u0E1A"@th . "dreven\u00E9 n\u00E1sady"@sk . "\u0EC4\u0EA1\u0EC9\u0EC0\u0EAE\u0EB1\u0E94\u0E94\u0EC9\u0EB2\u0EA1\u0E88\u0EB1\u0E9A"@lo . "Tangkai"@ms . "madeira para cabos"@pt . "Holz f\u00FCr Handgriffe"@de . "Pour la fabrication de manche d'outil, manche de balai, crosse de fusil, canne de marche"@fr . "Gy\u00E1rt\u00F3 eszk\u00F6z\u00F6k foganty\u00FAi, sepru nyele, puskatus, s\u00E9t\u00E1l\u00F3 p\u00E1lca"@hu . "Zur Herstellung von Ger\u00E4tegriffen, -stielen, Gewehrsch\u00E4ften, Gehst\u00F6cken"@de . "\u0E40\u0E01\u0E35\u0E48\u0E22\u0E27\u0E01\u0E31\u0E1A\u0E01\u0E32\u0E23\u0E1C\u0E25\u0E34\u0E15\u0E2D\u0E38\u0E1B\u0E01\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E21\u0E37\u0E2D\u0E16\u0E37\u0E2D, \u0E14\u0E49\u0E32\u0E21\u0E44\u0E21\u0E49\u0E01\u0E27\u0E32\u0E14, \u0E14\u0E49\u0E32\u0E21\u0E1B\u0E37\u0E19, \u0E44\u0E21\u0E49\u0E40\u0E17\u0E49\u0E32"@th . "For manufacturing tool handles, broom handles, gun butts, walking sticks"@en . "Madera usada en la fabricaci\u00F3n de art\u00EDculos tales como mangos de herramientas, palos de escobas, cabos de armas de fuego o bastones"@es . "\u0628\u0631\u0627\u06CC \u0633\u0627\u062E\u062A \u062F\u0633\u062A\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u060C \u062F\u0633\u062A\u0647 \u062C\u0627\u0631\u0648\u060C \u0642\u0646\u062F\u0627\u0642 \u062A\u0641\u0646\u06AF\u060C \u0639\u0635\u0627."@fa . "Dotyczy wytwarzania uchwyt\u00F3w narz\u0119dzi, kolb broni palnej, lasek"@pl . "Per fabbricare manici per utensili, manici di scopa, calci di fucili, bastoni da passeggio"@it . "\u0EAA\u0EB3\u0EA5\u0EB1\u0E9A \u0E94\u0EC9\u0EB2\u0EA1\u0E82\u0EAD\u0E87\u0EAD\u0EB8\u0E9B\u0EB0\u0E81\u0EAD\u0E99; \u0E81\u0EC9\u0EB2\u0E99\u0E9F\u0EAD\u0E8D, \u0E94\u0EC9\u0EB2\u0EA1\u0E9B\u0EB7\u0E99, \u0EC4\u0EA1\u0EC9\u0E84\u0EC9\u0EAD\u0E99\u0EC0\u0E97\u0EBB\u0EC9\u0EB2"@lo . "Pro v\u00FDrobu dr\u017Eadel n\u00E1stroj\u00F9, n\u00E1sad ko\u0161\u009Dat, pa\u017Eeb zbran\u00ED, vych\u00E1zkov\u00FDch hol\u00ED"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .