<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://aims.fao.org/aos/agrontology#affects> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32613> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://aims.fao.org/aos/agrontology#hasObjectOfActivity> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3487> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://aims.fao.org/aos/agrontology#isAffectedBy> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28599> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://aims.fao.org/aos/agrontology#isComponentOf> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6195> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://aims.fao.org/aos/agrontology#isComponentOf> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_6133> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://aims.fao.org/aos/agrontology#isProcessFor> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_7874> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://aims.fao.org/aos/agrontology#makeUseOf> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28481> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://purl.org/dc/terms/created> "2012-02-03T16:45:51Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://purl.org/dc/terms/modified> "2024-05-08T19:50:43"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://rdfs.org/ns/void#inDataset> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "manuseio"@pt-br .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "elle\u00C3\u00A7leme"@tr .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "Roz\u00C5\u0082adunek"@pl .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#altLabel> "Przenoszenie materia\u00C5\u0082\u00C3\u00B3w"@pl .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#broader> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_330834> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#definition> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xDef_30976031> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#exactMatch> <http://opendata.inrae.fr/thesaurusINRAE/c_10375> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#exactMatch> <https://d-nb.info/gnd/4376596-8> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#exactMatch> <http://eurovoc.europa.eu/3629> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#inScheme> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_caa9ff73> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_64febb2b> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_9001004> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_34791> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_32448> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28514> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28454> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_28155> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15098> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_12464> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#narrower> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_12218> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "kushughulikia"@sw .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "manipula\u00C3\u00A7\u00C3\u00A3o"@pt-br .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "h\u00C3\u00A5ndtering"@nb .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "manipulare"@ro .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00D0\u00B2\u00D0\u00B0\u00D0\u00BD\u00D1\u0082\u00D0\u00B0\u00D0\u00B6\u00D0\u00BD\u00D0\u00BE-\u00D1\u0080\u00D0\u00BE\u00D0\u00B7\u00D0\u00B2\u00D0\u00B0\u00D0\u00BD\u00D1\u0082\u00D0\u00B0\u00D0\u00B6\u00D1\u0083\u00D0\u00B2\u00D0\u00B0\u00D0\u00BB\u00D1\u008C\u00D0\u00BD\u00D1\u0096 \u00D1\u0080\u00D0\u00BE\u00D0\u00B1\u00D0\u00BE\u00D1\u0082\u00D0\u00B8"@uk .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E0\u00B0\u009A\u00E0\u00B1\u0087\u00E0\u00B0\u00AA\u00E0\u00B0\u009F\u00E0\u00B1\u008D\u00E0\u00B0\u009F\u00E0\u00B0\u00A1\u00E0\u00B0\u0082"@te .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "elle i\u00C5\u009Fleme"@tr .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Pengendalian"@ms .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E8\u00A3\u0085\u00E5\u008D\u00B8"@zh .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u00A5\u00E0\u00B8\u00B3\u00E0\u00B9\u0080\u00E0\u00B8\u00A5\u00E0\u00B8\u00B5\u00E0\u00B8\u00A2\u00E0\u00B8\u0087"@th .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "manipul\u00C3\u00A1cia"@sk .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00D0\u00BF\u00D0\u00BE\u00D0\u00B3\u00D1\u0080\u00D1\u0083\u00D0\u00B7\u00D0\u00BE\u00D1\u0087\u00D0\u00BD\u00D0\u00BE-\u00D1\u0080\u00D0\u00B0\u00D0\u00B7\u00D0\u00B3\u00D1\u0080\u00D1\u0083\u00D0\u00B7\u00D0\u00BE\u00D1\u0087\u00D0\u00BD\u00D1\u008B\u00D0\u00B5 \u00D1\u0080\u00D0\u00B0\u00D0\u00B1\u00D0\u00BE\u00D1\u0082\u00D1\u008B"@ru .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "manipula\u00C3\u00A7\u00C3\u00A3o"@pt .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Transport bliski materia\u00C5\u0082\u00C3\u00B3w"@pl .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00D9\u0085\u00D9\u0086\u00D8\u00A7\u00D9\u0088\u00D9\u0084\u00D8\u00A9"@ar .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "manipulace"@cs .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Handhabung"@de .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "handling"@en .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Manipulaci\u00C3\u00B3n"@es .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00D8\u00AC\u00D8\u00A7\u00D8\u00A8\u00D8\u00AC\u00D8\u00A7\u00DB\u008C\u00DB\u008C"@fa .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "manutention"@fr .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E0\u00A4\u00AA\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u00B0\u00E0\u00A4\u00A4\u00E0\u00A4\u00BF\u00E0\u00A4\u00AA\u00E0\u00A4\u00BE\u00E0\u00A4\u00A6\u00E0\u00A4\u00A8"@hi .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00C3\u00A1rukezel\u00C3\u00A9s"@hu .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "Movimentazione"@it .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E9\u0081\u008B\u00E6\u0090\u00AC"@ja .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00EC\u0083\u0081\u00ED\u0092\u0088\u00EC\u00B7\u00A8\u00EA\u00B8\u0089"@ko .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#prefLabel> "\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BA\u00A5\u00E0\u00BA\u00B3\u00E0\u00BA\u00A5\u00E0\u00BA\u00BD\u00E0\u00BA\u0087"@lo .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#related> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_2c4fa234> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#altLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_0298bc38> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#altLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_60a38b40> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#altLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517457007> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#altLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517456754> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_806e045f> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt-BR_b8a97dfe> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_nb_58fe5f66> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ro_b56a259b> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_uk_1330773559724> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_te_3485_1328258751250> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_3485_1321791173404> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ms_1310114559855> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299517456661> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299517456620> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299517456581> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299517456544> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299517456507> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299517456473> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_lo_1299517456440> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ko_1299517456409> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299517456380> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299517456351> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299517456325> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299517456300> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299517456207> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299517456183> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299517456161> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299517456140> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299517456121> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299517456103> .
<http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3485> <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#prefLabel> <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_1299517456087> .