. . "2011-11-20T21:07:48Z"^^ . "2022-04-19T16:55:42Z"^^ . . . . . "\u015Arodek zapobiegawczy sk\u0142adaniu jaj"@pl . "Deterrenti dell'ovideposizione"@it . "Abschreckmittel gegen Oviposition"@de . "p\u0159\u00EDpravky zamezuj\u00EDc\u00ED kladen\u00ED vaj\u00ED\u010Dek"@cs . "\u963B\u904F\u4EA7\u5375"@zh . "inibidor de postura"@pt . "\u0905\u0902\u0921\u0938\u094D\u0925\u093F\u0924\u093F \u0905\u0935\u0930\u094B\u0927"@hi . "\u0645\u0648\u0627\u0646\u0639 \u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0636"@ar . "Disuasores de oviposici\u00F3n"@es . "inhibiteur de ponte"@fr . "\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0437\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0435\u0447\u0430\u0432\u0430\u045A\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u045A\u0430 \u0458\u0430\u0458\u0430"@sr . "pr\u00EDpravky zamedzuj\u00FAce kladeniu vaj\u00ED\u00E8ok"@sk . "\u0628\u0627\u0632\u062F\u0627\u0631\u0646\u062F\u0647\u200C\u200C\u0647\u0627\u064A \u062A\u062E\u0645\u06AF\u0630\u0627\u0631\u064A"@fa . "oviposition deterrents"@en . "\u0432\u0435\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0438 \u043E\u0442\u043A\u043B\u0430\u0434\u043A\u0438 \u044F\u0438\u0446"@ru . "yumurtlamay\u0131 engelleyici"@tr . "peterak\u00E1s elleni riszt\u00F3szer"@hu . "\u7523\u5375\u6291\u5236\u7269\u8CEA\u3001\u653E\u5375\u6291\u5236\u5264\u3001\u7523\u5375\u59A8\u5BB3\u5264"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . .