حصادات
|
|
ar |
sklízecí stroje
|
žací stroje česací stroje
|
cs |
Erntemaschine
|
Schälmaschine
|
de |
harvesters
|
reaping machines stripping machines
|
en |
Cosechadoras
|
Recogedoras alineadoras Recogedoras cargadoras Rotoempacadoras Recogedoras empacadoras Ordenadoras
|
es |
دروگرها (ماشین)
|
ماشينهاي برداشت ماشينهاي ريشهكني
|
fa |
matériel de récolte
|
récolteuse outil de récolte ramasseur aligneur ramasseur chargeur ramasseur enrouleur
|
fr |
कटाई यंत्र
|
कर्तक यंत्र छीलन यंत्र
|
hi |
kombájn
|
aratógép hántológép
|
hu |
Macchine per la raccolta
|
Mietitrici Macchine estrattrici
|
it |
収穫機
|
自動刈取機 穀物類の立毛脱穀収穫機
|
ja |
수확기계
|
|
ko |
ເຄື່ອງເກັບກ່ຽວ
|
ເຄື່ອງລອກເປືອກ
|
lo |
Maszyny do zbioru
|
Żniwiarka (maszyna) Maszyny do odrywania (kolb kukurydzy)
|
pl |
equipamento de colheita
|
máquina para colheita
|
pt |
zberové stroje
|
žacie stroje, obilné kosačky oberací, lúpací, odsemeňovací stroj
|
sk |
เครื่องเก็บเกี่ยว
|
เครื่องเก็บเกี่ยวแบบวางราย เครื่องลอกเปลือก
|
th |
收割机
|
收获机 脱皮机
|
zh |
hasat makinesi
|
biçme makinesi taneleme makinesi
|
tr |
పంటకోత యంత్రాలు
|
|
te |
уборочные машины
|
|
ru |