Property Value
rdf:type skos:Concept
dcterms:created 2011-11-20T21:09:57Z
dcterms:modified 2023-11-29T14:50:42Z
http://aims.fao.org/aos/agrontology#causes http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_8321
http://aims.fao.org/aos/agrontology#isProducedBy http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_35171
void:inDataset http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc
skos:broader http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_35164
skos:exactMatch http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/4626
http://vocabulary.worldbank.org/thesaurus/1548686
https://lod.nal.usda.gov/nalt/43954
https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=16720
http://thesaurus.oieau.fr/thesaurus/resource/ark:/99160/8ab61ef5-2b8a-441d-904a-5b520cf3b217
skos:inScheme http://aims.fao.org/aos/agrovoc
skos:prefLabel leachate ya dambo
السوائل المرتشحة من مكب النفايات
भूमि निक्षालित तत्व
landfill leachates
Odciek z wysypiska
Percolati di discarica
填埋浸出液
výluhy zo zavážiek
lixiviado de descarga
น้ำชะขยะจากการฝังกลบ
ليچيت‌هاي خاکچال
výluhy ze zavážek
hulladéklerakó csurgalékvíz
Lixiviados de descarga
depolama sahası sızıntısı
ごみ埋立地浸出液
Deponiesickersaft
lessivat de décharge
сточные воды свалок
skos:scopeNote Depolama alanlarının yıkanarak süzülmesi yoluyla elde edilen çözelti; özellikle de toprağın yıkanarak süzülmesi yoluyla ortaya çıkan kirleticileri içeren çözelti
Többek között szemétlerakóból kimosódó oldat, mely a talajon keresztül történo szivárgás során szennyezo anyagokat is felvesz
Una solución formada por lixiviación, especialmente una solución que contiene contaminantes adquiridos por la lixiviación del suelo
ສານລະ​ລາຍ​ທີ່​ຊຶມ​ຜ່ານ​ ຈາກ​ກອງ​ຂີ້​ເຫຍື້ອລົງດິນ ​ໂດຍ​ສະ​ເພາະ​ແມ່ນ​ ສານ​ລະ​ລາຍ​ ທີ່ບັນຈຸ​ມີ​ສິ່ງ​ເປິະ​ເປື້ອນ ຊຶ່ງ​ເກັບ​ໄດ້ ຈາ​ກການ​ຊືມຜ່ານ​​ລົງດິນ.​
A solution formed by leaching of landfills etc., especially a solution containing contaminants picked up through the leaching of soil
Soluzione formata dalla percolazione delle discariche, ecc., in modo particolare soluzione contenente contaminanti raccolti attravero la lisciviazione del suolo
Roztwór powstały na skutek wycieku ze składowiska odpadów itp., szczególnie roztwór zawierający substancje zanieczyszczające przenoszone na skutek wymywania gleby
Eine Lösung, durch Auslaugen der Deponie entstanden, besonders eine durch Auslaugen der Erde Schadstoffe enthaltende Lösung
สารละละายจากการชะล้างของดิน เป็นต้น โดยเฉพาะสารละลายที่มีสารปนเปื้อน ซึ่งได้จากการชะล้างของดิน
Liquide percole au travers des déchets solides entraînant avec lui des substances sissoutes ou en dispersion
skosxl:prefLabel http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ar_22c45fa5
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_es_1299525958961
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hu_1299525959320
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ru_1299525959541
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_de_1299525958918
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_cs_1299525958898
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_ja_1299525959412
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sw_dd61c18d
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_it_1299525959349
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_th_1299525959633
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_en_1299525958941
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pl_1299525959457
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fa_1299525958984
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_sk_1299525959583
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_fr_1299525959266
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_pt_1299525959501
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_hi_1299525959294
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_zh_1299525959684
http://aims.fao.org/aos/agrovoc/xl_tr_35794_1321794597588