التفسخ ما بعد الحصاد
|
|
ar |
posklizňová hniloba
|
skládkové hniloby
skládkové choroby
posklizňové poruchy
|
cs |
Nacherntefäule
|
Lagerungskrankheit
Lagerfäule
|
de |
postharvest decay
|
storage decay
storage diseases
storage disorders
|
en |
Decaimiento poscosecha
|
Podredumbre en almacenamiento
Enfermedades durante almacenamiento
Problemas en almacenamiento
|
es |
پوسیدگی پسبرداشت
|
واپاشي انباشتگي
بيماريهاي انباشتگي
اختلالات انباشتگي
|
fa |
maladie postrécolte
|
maladie de conservation
maladie de stockage
trouble en stockage
|
fr |
कटाई पश्चात सड़न
|
भण्डारण सङाव
भण्डारण रोग
भण्डारण विकृतियाँ
|
hi |
betakarítást követõ rothadás
|
tárolás alatt fellépő rothadás
tárolási betegség
tárolási szabálytalanság
|
hu |
Marciume postraccolta
|
Marciume da immagazzinamento
Malattie da immagazzinamento
Alterazioni da immagazzinamento
|
it |
収穫後腐敗
|
貯蔵中腐敗
貯蔵病害
貯蔵障害、貯蔵変質
|
ja |
ການເໜົ່າເປື່ອຍຫຼັງການເກັບກ່ຽວ
|
ການເໜົ່າເປື່ອຍທີ່ເກີດຈາກການເກັບຮັກສາ
ການຜິດປົກກະຕິທີ່ເກີດຈາກການເກັບຮັກສາ
|
lo |
Psucie się po zbiorach
|
Zgnilizna składowa
Choroby przechowalnicze
Problemy z przechowywaniem
Gnicie pozbiorowe
|
pl |
deterioração pós-colheita
|
deterioração produtos armazenados
doença dos produtos armazenados
distúrbio no armazenamento
|
pt |
послеуборочные гнили
|
гнили при хранении
болезни хранения
физиологические расстройства при хранении
|
ru |
ความเสียหายหลังการเก็บเกี่ยว
|
ความเสียหายจากการเก็บรักษา
โรคที่เกิดระหว่างการเก็บรักษา
ความผิดปกติที่เกิดขึ้นจากการเก็บรักษา
|
th |
采后腐烂
|
贮存腐朽
贮藏期病害
|
zh |
hasat sonrası çürüme
|
depo çürüklüğü
depolama hastalığı
depolama bozuklukları
|
tr |
boli post-recoltare
|
boli în timpul depozitării
tulburări fiziologice în timpul depozitării
putregaiuri în timpul depozitării
|
ro |