. . . . . . . . . . "2012-02-03T16:56:59Z"^^ . "2023-12-07T10:32:42"^^ . . "\u0E21\u0E39\u0E25\u0E2A\u0E31\u0E15\u0E27\u0E4C (\u0E1B\u0E38\u0E4B\u0E22)"@th . "hum\u00E1tov\u00E9 hnojiv\u00E1"@sk . "manures (fertilizers)"@en . "szerves tr\u00E1gya"@hu . "\u0939\u094D\u092F\u0942\u092E\u0947\u091F \u0909\u0930\u094D\u0935\u0930\u0915"@hi . "humatl\u0131 g\u00FCbre"@tr . "Naturd\u00FCnger"@de . "\u30D5\u30DF\u30F3\u9178\u5869\u80A5\u6599"@ja . "Naw\u00F3z huminowy"@pl . "\u0643\u0648\u062F\u0647\u0627\u064A \u062F\u0627\u0645\u064A"@fa . "\u8150\u6B96\u9178\u80A5\u6599"@zh . "\u10DC\u10D0\u10D9\u10D4\u10DA\u10D8 (\u10E1\u10D0\u10E1\u10E3\u10E5\u10D8)"@ka . "\u0433\u043D\u0456\u0439 (\u0434\u043E\u0431\u0440\u0438\u0432\u0430)"@uk . "\u5806\u53A9\u80A5\u3001\u6709\u6A5F\u80A5\u6599\u3001\u5806\u80A5"@ja . "\uD1A0\uD0C4\uBE44\uB8CC"@ko . "\u10F0\u10E3\u10DB\u10D8\u10DC\u10E3\u10E0\u10D8 \u10E1\u10D0\u10E1\u10E3\u10E5\u10D8"@ka . "statkov\u00E1 hnojiva"@cs . "\u0433\u0443\u043C\u0430\u0442\u043D\u044B\u0435 \u0443\u0434\u043E\u0431\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F"@ru . "do\u011Fal g\u00FCbre"@tr . "Concimi umati"@it . "humate fertilizers"@en . "\u0433\u0443\u043C\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0431\u0440\u0438\u0432\u0430"@uk . "estrume (fertilizante)"@pt . "\u043D\u0430\u0432\u043E\u0437 (\u0443\u0434\u043E\u0431\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F)"@ru . "hum\u00E1tov\u00E1 hnojiva"@cs . "humat g\u00FCbresi"@tr . "b\u0103legar (\u00EEngr\u0103\u015F\u0103m\u00E2nt)"@ro . "organic manure"@en . "natural fertilizers"@en . "Fertilizzanti organici"@it . "\u0916\u093E\u0926 \u0909\u0930\u094D\u0935\u0930\u0915"@hi . "ma\u0161taln\u00FD hnoj"@sk . "\u00EEngr\u0103\u015F\u0103minte humatice"@ro . "\u0E1B\u0E38\u0E4B\u0E22\u0E21\u0E39\u0E25\u0E2A\u0E31\u0E15\u0E27\u0E4C"@th . "\u091C\u0948\u0935\u093F\u0915 \u0916\u093E\u0926"@hi . "estrume"@pt-br . . . . . . . . . . . . . . "\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456 \u0434\u043E\u0431\u0440\u0438\u0432\u0430"@uk . "Concimi organici"@it . "organick\u00E9 hnojiv\u00E1"@sk . "\u00EEngr\u0103\u015F\u0103minte organice"@ro . "adubo org\u00E2nico"@pt-br . "adubo org\u00E2nico"@pt . "\u6709\u673A\u80A5\u6599"@zh . "szervestr\u00E1gya"@hu . "\u0915\u093E\u0930\u094D\u092C\u0928\u093F\u0915 \u0909\u0930\u094D\u0935\u0930\u0915"@hi . "engrais organique"@fr . "organischer D\u00FCnger"@de . "Naw\u00F3z organiczny"@pl . "\u10DD\u10E0\u10D2\u10D0\u10DC\u10E3\u10DA\u10D8 \u10E1\u10D0\u10E1\u10E3\u10E5\u10D8"@ka . "organik g\u00FCbre"@tr . "\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0443\u0434\u043E\u0431\u0440\u0435\u043D\u0438\u044F"@ru . "organiskt g\u00F6dningsmedel"@sv . "organic fertilizers"@en . "\u6709\u6A5F\u8CEA\u80A5\u6599"@ja . "organisk gj\u00F8dsel"@nb . "\u0C38\u0C47\u0C02\u0C26\u0C4D\u0C30\u0C40\u0C2F \u0C0E\u0C30\u0C41\u0C35\u0C41\u0C32\u0C41"@te . "\u0E1B\u0E38\u0E4B\u0E22\u0E2D\u0E34\u0E19\u0E17\u0E23\u0E35\u0E22\u0E4C"@th . "organisk g\u00F8dning"@da . "\u0623\u0633\u0645\u062F\u0629 \u0639\u0636\u0648\u064A\u0629"@ar . "Abonos org\u00E1nicos"@es . "\u0E9D\u0EB8\u0EC8\u0E99\u0EAD\u0EBB\u0E87\u0E84\u0EB0\u0E97\u0EB2\u0E94"@lo . "orgaaniline v\u00E4etis"@et . "organick\u00E1 hnojiva"@cs . "mbolea za ogani"@sw . "\u06A9\u0648\u062F\u0647\u0627\u06CC \u0634\u06CC\u0645\u06CC\u0627\u06CC\u06CC \u0622\u0644\u06CC"@fa . "\uC720\uAE30\uC9C8\uBE44\uB8CC"@ko . "Verimi s\u00FCrd\u00FCrme ya da artt\u0131rma amac\u0131yla topra\u011Fa uygulanan her t\u00FCrl\u00FC organik madde. Hayvan g\u00FCbresi, kompost, azot ba\u011Flayan bakteriler ve mikoriza bunlar aras\u0131nda yer al\u0131r"@tr . "Qualsiasi sostanza biologica presente in natura applicata al suolo allo scopo di mantenere o migliorare la fertilit\u00E0. Tra queste sono inclusi i reflui zootecnici, i compost, i batteri azotofissatori e le micorrize"@it . "Naturalnie wyst\u0119puj\u0105ce substancje organiczne stosowane doglebowo w celu utrzymania lub poprawienia \u017Cyzno\u015Bci gleby, takie jak: obornik, kompost, grzyby mikoryzowe"@pl . "\u0647\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639\u0647 \u06A9\u0647 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0637\u0628\u06CC\u0639\u06CC \u0628 \u0631\u0648\u06CC \u0645\u0648\u0627\u062F \u0622\u0644\u06CC \u062E\u0627\u06A9 \u0628\u0627 \u0647\u062F\u0641 \u062D\u0641\u0638 \u06CC\u0627 \u0628\u0647\u0628\u0648\u062F \u062D\u0627\u0635\u0644\u062E\u06CC\u0632\u06CC \u0622\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062A \u0645\u06CC\u200C\u06AF\u06CC\u0631\u062F. \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u06A9\u0648\u062F\u0647\u0627\u06CC \u062D\u06CC\u0648\u0627\u0646\u06CC\u060C \u06A9\u0648\u062F \u0622\u0644\u06CC\u060C \u0628\u0627\u06A9\u062A\u0631\u06CC \u062A\u062B\u0628\u06CC\u062A\u200C\u06A9\u0646\u0646\u062F\u0647 \u0646\u06CC\u062A\u0631\u0648\u0698\u0646 \u0648 \u0642\u0627\u0631\u0686-\u0631\u06CC\u0634\u0647\u200C\u0647\u0627"@fa . "Jegliche nat\u00FCrliche organische Substanz, die angewendet wird, um die Fruchtbarkeit des Bodens zu erhalten/verbessern. Eingeschlossen sind die tierischen D\u00FCnger, Komposte, Stickstoff fixierende Bakterien und Mycorrhiza"@de . "A talaj \u00E1llapot\u00E1nak fenntart\u00E1sa, ill. term\u00E9kenys\u00E9g\u00E9nek jav\u00EDt\u00E1sa \u00E9rdek\u00E9ben alkalmazott, term\u00E9szetben elofordul\u00F3 szerves anyag. Ez lehet \u00E1llati tr\u00E1gya, komposzt, nitrog\u00E9ngyujto bakt\u00E9rium \u00E9s mikorriza gomba"@hu . "\u0E2A\u0E32\u0E23\u0E2D\u0E34\u0E19\u0E17\u0E23\u0E35\u0E22\u0E4C\u0E17\u0E35\u0E48\u0E40\u0E01\u0E34\u0E14\u0E02\u0E36\u0E49\u0E19\u0E43\u0E19\u0E18\u0E23\u0E23\u0E21\u0E0A\u0E32\u0E15\u0E34\u0E23\u0E27\u0E21\u0E16\u0E36\u0E07\u0E21\u0E39\u0E25\u0E2A\u0E31\u0E15\u0E27\u0E4C \u0E40\u0E0A\u0E37\u0E49\u0E2D\u0E41\u0E1A\u0E04\u0E17\u0E35\u0E40\u0E23\u0E35\u0E22\u0E17\u0E35\u0E48\u0E15\u0E23\u0E36\u0E07\u0E44\u0E19\u0E42\u0E15\u0E23\u0E40\u0E08\u0E19\u0E44\u0E14\u0E49 \u0E41\u0E25\u0E30\u0E44\u0E21\u0E04\u0E2D\u0E44\u0E23\u0E0B\u0E32\u0E43\u0E0A\u0E49\u0E40\u0E1E\u0E37\u0E48\u0E2D\u0E1B\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E1B\u0E23\u0E38\u0E07\u0E04\u0E27\u0E32\u0E21\u0E2D\u0E38\u0E14\u0E21\u0E2A\u0E21\u0E1A\u0E39\u0E23\u0E13\u0E4C\u0E02\u0E2D\u0E07\u0E14\u0E34\u0E19"@th . "Any naturally occurring organic substances applied to soil for the purpose of maintaining or improving fertilty. They include animal manures, composts, nitrogen fixing bacteria and mycorrhizae"@en . "Substances organiques produites naturellement appliqu\u00E9es au sol dans le but de maintenir ou d'am\u00E9liorer sa fertilit\u00E9. Elles comprennent les fumiers d'animaux, les composts, les bact\u00E9ries fixatrices d'azote et les mycorhizes"@fr . "\u0EAA\u0EB2\u0E99\u0EAD\u0EB4\u0E99\u0E8A\u0EB5\u0E97\u0EB5\u0EC8\u0EC0\u0E81\u0EB5\u0E94\u0E95\u0EB2\u0EA1\u0E97\u0EB3\u0EA1\u0EB0\u0E8A\u0EB2\u0E94 \u0E97\u0EB5\u0EC8\u0E99\u0EB3\u0EC3\u0E8A\u0EC9\u0EC0\u0E9E\u0EB7\u0EC8\u0EAD\u0E9B\u0EB1\u0E9A\u0E9B\u0EB8\u0E87\u0E94\u0EB4\u0E99 \u0E8A\u0EB6\u0EC8\u0E87\u0EA5\u0EA7\u0EA1\u0EA1\u0EB5 \u0EA1\u0EB9\u0E99\u0EAA\u0EB1\u0E94, \u0E9D\u0EB8\u0EC8\u0E99\u0E84\u0EAD\u0E81, \u0E9A\u0EB1\u0E81\u0EC0\u0E95\u0EC0\u0EA3\u0E8D\u0E88\u0EB1\u0E9A\u0EC4\u0E99\u0EC2\u0E95\u0EA3\u0EC0\u0E88\u0EB1\u0E99 \u0EC1\u0EA5\u0EB0 \u0EC4\u0EA1\u0E81\u0ECD\u0EC4\u0EA3\u0E8A\u0EB2."@lo . "Cualquier sustancia org\u00E1nica aplicada al suelo con el prop\u00F3sito de mantener o mejorar la fertilidad. Esto incluye abonos animales, compost, bacteria fijadora del nitr\u00F3geno y mycorrhizae "@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .