. "2011-11-20T21:35:07Z"^^ . "2025-05-16T17:40:42Z"^^ . . "Pinguino di Adelia"@it . . . "Pygoscelis adeliae"@th . "Pygoscelis adeliae"@vi . "Pygoscelis adeliae"@sv . "Pygoscelis adeliae"@nb . "Pygoscelis adeliae"@nl . "Pygoscelis adeliae"@da . "Pygoscelis adeliae"@hu . "Pygoscelis adeliae"@pl . "Pygoscelis adeliae"@sk . "Pygoscelis adeliae"@uk . "Pygoscelis adeliae"@sr . "Pygoscelis adeliae"@pt-br . "Pygoscelis adeliae"@sw . "Pygoscelis adeliae"@la . "Pygoscelis adeliae"@ru . "Pygoscelis adeliae"@ro . "Pygoscelis adeliae"@ar . "Pygoscelis adeliae"@cs . "Pygoscelis adeliae"@en . "Pygoscelis adeliae"@es . "Pygoscelis adeliae"@fr . "Pygoscelis adeliae"@ja . "\u00EC\u0095\u0084\u00EB\u008D\u00B8\u00EB\u00A6\u00AC\u00ED\u008E\u00AD\u00EA\u00B7\u0084(\u00ED\u0095\u0099\u00EB\u00AA\u0085)"@ko . "Pygoscelis adeliae"@pt . "\u00E9\u0098\u00BF\u00E5\u00BE\u00B7\u00E5\u0088\u00A9\u00E4\u00BC\u0081\u00E9\u00B9\u0085"@zh . "Pygoscelis adeliae"@tr . "Pygoscelis adeliae"@de . "Pygoscelis adeliae"@it . "Pygoscelis adeliae"@ka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .