. . "2011-11-20T21:36:52Z"^^ . "2024-07-03T11:24:42Z"^^ . . "ihale makam\u0131"@tr . "mamlaka za kufupika"@sw . . . . . "ihale otoritesi"@tr . "amministrazioni aggiudicatrici"@it . "\u0633\u0644\u0637\u0627\u062A \u0645\u062A\u0639\u0627\u0642\u062F\u0629"@ar . "autoridade contratual"@pt-br . "mamlaka za mikataba"@sw . "autoridade contratual"@pt . "contracting authorities"@en . "\u0434\u043E\u0433\u043E\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435\u0441\u044F \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u044B \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438"@ru . "Autoridad contratante"@es . "Auftraggeber"@de . "pouvoir de passation de march\u00E9s"@fr . "autorit\u0103\u021Bi contractante"@ro . "smluvn\u00ED \u00FA\u0159ady"@cs . . . . . . . . . . . . . . . .