. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2011-11-20T20:36:02Z"^^ . "2024-11-27T05:00:08"^^ . . "nematocidy"@cs . "nematocida"@pt . "nematocid"@hu . "\u0646\u0645\u0627\u062A\u0648\u062F\u0643\u0634\u200C\u0647\u0627"@fa . "\u0E2A\u0E32\u0E23\u0E01\u0E33\u0E08\u0E31\u0E14\u0E44\u0E2A\u0E49\u0E40\u0E14\u0E37\u0E2D\u0E19\u0E1D\u0E2D\u0E22"@th . "\u0938\u0942\u0924\u094D\u0930 \u0915\u0943\u092E\u093F\u0928\u093E\u0936\u0915"@hi . "nematocide"@ro . "\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0446\u0438\u0434\u044B"@ru . "\u10DC\u10D4\u10DB\u10D0\u10E2\u10D8\u10EA\u10D8\u10D3\u10D8"@ka . "\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u0430\u0446\u044B\u0434\u044B"@be . "Nematodenbek\u00E4mpfungsmittel"@de . "nematocides"@en . "Nematicidi"@it . "\u015Arodki nicieniob\u00F3jcze"@pl . "\u10DC\u10D4\u10DB\u10D0\u10E2\u10DD\u10D3\u10D4\u10D1\u10D8\u10E1 \u10E1\u10D0\u10EC\u10D8\u10DC\u10D0\u10D0\u10E6\u10DB\u10D3\u10D4\u10D2\u10DD \u10E1\u10D0\u10E8\u10E3\u10D0\u10DA\u10D4\u10D1\u10D0"@ka . "nematoc\u00EDdy"@sk . "nematosit"@tr . . . . "Nematocidas"@es . . "nematicida"@pt . "Nematocida"@es . "\u6BBA\u7DDA\u866B\u5264"@ja . "nematicider"@nb . "Nematizid"@de . "\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u043E\u0446\u0438\u0434\u0438"@sr . "dawa za kuua nematode"@sw . "\u6740\u7EBF\u866B\u5242"@zh . "\u0645\u0628\u064A\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u064A\u0645\u0627\u062A\u0648\u062F\u0627"@ar . "nematicide"@ro . "\u0E2A\u0E32\u0E23\u0E1B\u0E49\u0E2D\u0E07\u0E01\u0E31\u0E19\u0E01\u0E33\u0E08\u0E31\u0E14\u0E44\u0E2A\u0E49\u0E40\u0E14\u0E37\u0E2D\u0E19\u0E1D\u0E2D\u0E22"@th . "\u0938\u0942\u0924\u094D\u0930\u0915\u0943\u092E\u093F \u0928\u093E\u0936\u0940"@hi . "Nematocidi"@it . "Nematocydy"@pl . "\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0446\u0438\u0434\u044B"@ru . "nematicid"@hu . "\uC0B4\uC120\uCDA9\uC81C"@ko . "nematicidy"@cs . "\u043D\u0435\u043C\u0430\u0442\u044B\u0446\u044B\u0434\u044B"@be . "nematisit"@tr . "nematic\u00EDdy"@sk . "\u10DC\u10D4\u10DB\u10D0\u10E2\u10DD\u10EA\u10D8\u10D3\u10D8"@ka . "nematicides"@en . "\u0646\u0645\u0627\u062A\u0648\u062F\u06A9\u0634\u200C\u0647\u0627"@fa . "n\u00E9matocide"@fr . "Pentru combaterea nematodelor plantelor sau solului; pentru medicamentele active \u00EEmpotriva nematodelor la animale, a se utiliza <475>"@ro . "\u0E2A\u0E32\u0E23\u0E04\u0E27\u0E1A\u0E04\u0E38\u0E21\u0E44\u0E2A\u0E49\u0E40\u0E14\u0E37\u0E2D\u0E19\u0E1D\u0E2D\u0E22\u0E43\u0E19\u0E14\u0E34\u0E19\u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E1E\u0E37\u0E0A, \u0E2A\u0E33\u0E2B\u0E23\u0E31\u0E1A\u0E22\u0E32\u0E04\u0E27\u0E1A\u0E04\u0E38\u0E21\u0E44\u0E2A\u0E49\u0E40\u0E14\u0E37\u0E2D\u0E19\u0E1D\u0E2D\u0E22\u0E43\u0E19\u0E2A\u0E31\u0E15\u0E27\u0E4C\u0E43\u0E0A\u0E49 <475>"@th . "For control of plant or soil nematodes; for drugs active against animal nematodes use <475>"@en . "Prodotti attivi contro i nematodi delle piante e del terreno; per i prodotti attivi contro i nematodi degli animali usare <475>"@it . "Zur Bek\u00E4mpfung von Pflanzen- oder Bodennematoden; f\u00FCr Medikamente gegen Nematoden in Tieren <475> benutzen"@de . "N\u00F6v\u00E9nyk\u00E1ros\u00EDt\u00F3 fon\u00E1lf\u00E9rgek elleni anyag/hat\u00E1s; \u00C1llatokat k\u00E1ros\u00EDt\u00F3 fon\u00E1lf\u00E9rgek elleni anyag/hat\u00E1s"@hu . "Proti h\u00E1\u00EF\u00E1tk\u00F9m na rostlin\u00E1ch a v p\u00F9d\u00EC; pro l\u00E9ky p\u00F9sob\u00EDc\u00ED proti hl\u00EDst\u00F9m u zv\u00ED\u00F8at USE ANTHELMINTIKA"@cs . "Do zwalczania nicieni ro\u015Blinnych i glebowych; dla \u015Brodk\u00F3w farmaceutycznych przeciwko nicieniom zwierz\u0119cym u\u017Cyj <475>"@pl . "Pour la lutte contre les n\u00E9matodes des plantes et du sol; pour les m\u00E9dicaments utilises contre les n\u00E9matodes des animaux utiliser <475>"@fr . "\u0628\u0631\u0627\u06CC \u06A9\u0646\u062A\u0631\u0644 \u0646\u0645\u0627\u062A\u0648\u062F\u0647\u0627\u06CC \u06AF\u06CC\u0627\u0647 \u06CC\u0627 \u062E\u0627\u06A9\u061B \u0628\u0631\u0627\u06CC \u062F\u0627\u0631\u0648\u0647\u0627\u06CC \u0641\u0639\u0627\u0644 \u062F\u0631 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0646\u0645\u0627\u062A\u0648\u062F\u0647\u0627\u06CC \u062C\u0627\u0646\u0648\u0631\u06CC \u0628\u0647 \u06A9\u0627\u0631 \u0628\u0631\u06CC\u062F \"\"\u0636\u062F\u06A9\u0631\u0645\u200C\u0647\u0627\"\""@fa . "Controlo de nem\u00E1todes em plantas e no solo; para medicamentos contra nem\u00E1todes em animais usar <475>"@pt . "Para el control de nematodos en las plantas y en el suelo; para medicamentos en el control de nematodos en animales use <475>"@es . "Bitki ya da toprak nematodlar\u0131n\u0131n kontrol\u00FC i\u00E7in kullan; hayvan nematodlar\u0131na kar\u015F\u0131 etkili ila\u00E7lar i\u00E7in <475> kodlu terimi kullan\n"@tr . "\u0EA2\u0EB2 \u0EAB\u0EBC\u0EB7 \u0EAA\u0EB2\u0E99 \u0EAA\u0EB3\u0EA5\u0EB1\u0E9A\u0E84\u0EA7\u0E9A\u0E84\u0EB8\u0EA1\u0EAA\u0EB1\u0E94\u0E95\u0EB9\u0E9E\u0EB7\u0E94\u0E88\u0EB3\u0E9E\u0EA7\u0E81\u0E95\u0EBB\u0EA7\u0EC0\u0EDD\u0EB7\u0EAD\u0E99\u0E82\u0EB5\u0EC9\u0E81\u0EB0\u0EC0\u0E94\u0EB7\u0EAD\u0E99\u0E97\u0EB5\u0EC8\u0E9E\u0EBB\u0E9A\u0EC3\u0E99\u0E9E\u0EB7\u0E94 \u0EAB\u0EBC\u0EB7 \u0EC3\u0E99\u0E94\u0EB4\u0E99; \u0EAA\u0EB3\u0EA5\u0EB1\u0E9A\u0EA2\u0EB2\u0E82\u0EC9\u0EB2\u0EC1\u0EA1\u0EC8\u0E97\u0EC9\u0EAD\u0E87 \u0EC3\u0E99\u0EAA\u0EB1\u0E94 \u0EC3\u0EAB\u0EC9\u0EC3\u0E8A\u0EC9 <475>"@lo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .