. . . "2011-11-20T19:49:40Z"^^ . "2025-03-14T11:05:32"^^ . . . . . . . . . . . "kilimo cha miti"@sw . "arboricultura"@pt-br . "\u00CE\u00B4\u00CE\u00B5\u00CE\u00BD\u00CE\u00B4\u00CF\u0081\u00CE\u00BF\u00CE\u00BA\u00CE\u00BF\u00CE\u00BC\u00CE\u00AF\u00CE\u00B1"@el . "tr\u00C3\u00A6avl"@da . "tr\u00C3\u00A4dodling"@sv . "arboricultur\u00C4\u0083"@ro . "arborik\u00C3\u00BClt\u00C3\u00BCr"@tr . "\u00E6\u00A0\u0091\u00E8\u0089\u00BA\u00E5\u00AD\u00A6"@zh . "\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u009B\u00E0\u00B8\u00A5\u00E0\u00B8\u00B9\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u0095\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B8\u0099\u00E0\u00B9\u0084\u00E0\u00B8\u00A1\u00E0\u00B9\u0089"@th . "pestovanie drev\u00C3\u00ADn"@sk . "\u00D0\u00B0\u00D1\u0080\u00D0\u00B1\u00D0\u00BE\u00D1\u0080\u00D0\u00B8\u00D0\u00BA\u00D1\u0083\u00D0\u00BB\u00D1\u008C\u00D1\u0082\u00D1\u0083\u00D1\u0080\u00D0\u00B0"@ru . "arboricultura"@pt . "\u00D8\u00B2\u00D8\u00B1\u00D8\u00A7\u00D8\u00B9\u00D8\u00A9 \u00D8\u00A7\u00D9\u0084\u00D8\u00A3\u00D8\u00B4\u00D8\u00AC\u00D8\u00A7\u00D8\u00B1"@ar . "p\u00C4\u009Bstov\u00C3\u00A1n\u00C3\u00AD strom\u00C5\u00AF"@cs . "Baumkultur"@de . "arboriculture"@en . "Arboricultura ornamental"@es . "\u00D8\u00AF\u00D8\u00B1\u00D8\u00AE\u00D8\u00AA\u00DA\u00A9\u00D8\u00A7\u00D8\u00B1\u00DB\u008C"@fa . "arboriculture ornementale"@fr . "\u00E0\u00A4\u00B5\u00E0\u00A5\u0083\u00E0\u00A4\u0095\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u00B7\u00E0\u00A5\u008B\u00E0\u00A4\u00A4\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u00AA\u00E0\u00A4\u00BE\u00E0\u00A4\u00A6\u00E0\u00A4\u00A8 \u00E0\u00A4\u00B5\u00E0\u00A4\u00BF\u00E0\u00A4\u009C\u00E0\u00A5\u008D\u00E0\u00A4\u009E\u00E0\u00A4\u00BE\u00E0\u00A4\u00A8"@hi . "arborikult\u00C3\u00BAra"@hu . "Arboricoltura"@it . "\u00E6\u00A8\u00B9\u00E6\u009C\u00A8\u00E6\u00A0\u00BD\u00E5\u009F\u00B9"@ja . "\u00EC\u0088\u0098\u00EC\u0098\u0088\u00ED\u0095\u0099"@ko . "\u00E0\u00BA\u00A7\u00E0\u00BA\u00B0\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BA\u00B0\u00E0\u00BA\u00AA\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u0094"@lo . "Uprawa drzew i krzew\u00C3\u00B3w ozdobnych"@pl . . "Kultivierung von B\u00C3\u00A4umen und Str\u00C3\u00A4uchern, einzeln oder in Gruppen, eher zu Zierde oder Studienzwecken als zu Verwendung oder Gewinn"@de . "A\u00C4\u009Fa\u00C3\u00A7 ve \u00C3\u00A7al\u00C4\u00B1lar\u00C4\u00B1n tek tek ya da k\u00C3\u00BC\u00C3\u00A7\u00C3\u00BCk gruplar halinde s\u00C3\u00BCs bitkisi olarak ya da kar d\u00C4\u00B1\u00C5\u009F\u00C4\u00B1nda ama\u00C3\u00A7larla kullan\u00C4\u00B1lmak \u00C3\u00BCzere yeti\u00C5\u009Ftirilmesi\n"@tr . "\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u009B\u00E0\u00B8\u00A5\u00E0\u00B8\u00B9\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u0095\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B8\u0099\u00E0\u00B9\u0084\u00E0\u00B8\u00A1\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B9\u0081\u00E0\u00B8\u00A5\u00E0\u00B8\u00B0\u00E0\u00B9\u0084\u00E0\u00B8\u00A1\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B8\u009E\u00E0\u00B8\u00B8\u00E0\u00B9\u0088\u00E0\u00B8\u00A1\u00E0\u00B9\u0081\u00E0\u00B8\u009A\u00E0\u00B8\u009A\u00E0\u00B9\u0080\u00E0\u00B8\u0094\u00E0\u00B8\u00B5\u00E0\u00B9\u0088\u00E0\u00B8\u00A2\u00E0\u00B8\u00A7\u00E0\u00B9\u0086 \u00E0\u00B8\u00AB\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u00B7\u00E0\u00B8\u00AD\u00E0\u00B9\u0080\u00E0\u00B8\u009B\u00E0\u00B9\u0087\u00E0\u00B8\u0099\u00E0\u00B8\u00AB\u00E0\u00B8\u00A2\u00E0\u00B9\u0088\u00E0\u00B8\u00AD\u00E0\u00B8\u00A1 \u00E0\u00B9\u0080\u00E0\u00B8\u009E\u00E0\u00B8\u00B7\u00E0\u00B9\u0088\u00E0\u00B8\u00AD\u00E0\u00B8\u009B\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u00B0\u00E0\u00B8\u0094\u00E0\u00B8\u00B1\u00E0\u00B8\u009A\u00E0\u00B8\u0095\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B9\u0081\u00E0\u00B8\u0095\u00E0\u00B9\u0088\u00E0\u00B8\u0087\u00E0\u00B8\u00AB\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u00B7\u00E0\u00B8\u00AD\u00E0\u00B9\u0083\u00E0\u00B8\u00AB\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B8\u0084\u00E0\u00B8\u00A7\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u00A1\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u00B9\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B8\u00A1\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u00A7\u00E0\u00B9\u0088\u00E0\u00B8\u00B2\u00E0\u00B9\u0080\u00E0\u00B8\u009E\u00E0\u00B8\u00B7\u00E0\u00B9\u0088\u00E0\u00B8\u00AD\u00E0\u00B9\u0083\u00E0\u00B8\u008A\u00E0\u00B9\u0089\u00E0\u00B8\u009B\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u00B0\u00E0\u00B9\u0082\u00E0\u00B8\u00A2\u00E0\u00B8\u008A\u00E0\u00B8\u0099\u00E0\u00B9\u008C\u00E0\u00B8\u00AB\u00E0\u00B8\u00A3\u00E0\u00B8\u00B7\u00E0\u00B8\u00AD\u00E0\u00B8\u00AB\u00E0\u00B8\u00A7\u00E0\u00B8\u00B1\u00E0\u00B8\u0087\u00E0\u00B8\u009C\u00E0\u00B8\u00A5\u00E0\u00B8\u0081\u00E0\u00B8\u00B3\u00E0\u00B9\u0084\u00E0\u00B8\u00A3"@th . "O cultivo de \u00C3\u00A1rvores ou arbustos, individualmente ou em pequenos grupos, mais para ornamenta\u00C3\u00A7\u00C3\u00A3o ou instru\u00C3\u00A7\u00C3\u00A3o do que para uso ou fins lucrativos"@pt . "Uprawa drzew i krzew\u00C3\u00B3w, pojedy\u00C5\u0084czo lub w ma\u00C5\u0082ych grupach, w celach ozdobnych lub poznawczych"@pl . "\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BA\u009B\u00E0\u00BA\u00B9\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u0095\u00E0\u00BA\u00BB\u00E0\u00BB\u0089\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BB\u0084\u00E0\u00BA\u00A1\u00E0\u00BB\u0089 \u00E0\u00BA\u00AB\u00E0\u00BA\u00BC\u00E0\u00BA\u00B7 \u00E0\u00BB\u0084\u00E0\u00BA\u00A1\u00E0\u00BB\u0089\u00E0\u00BA\u009E\u00E0\u00BA\u00B8\u00E0\u00BB\u0088\u00E0\u00BA\u00A1 \u00E0\u00BB\u0080\u00E0\u00BA\u009B\u00E0\u00BA\u00B1\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BA\u0095\u00E0\u00BA\u00BB\u00E0\u00BB\u0089\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BA\u0094\u00E0\u00BB\u0088\u00E0\u00BA\u00BD\u00E0\u00BA\u00A7 \u00E0\u00BA\u00AB\u00E0\u00BA\u00BC\u00E0\u00BA\u00B7 \u00E0\u00BB\u0080\u00E0\u00BA\u009B\u00E0\u00BA\u00B1\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BB\u0088\u00E0\u00BA\u00B8\u00E0\u00BA\u00A1 \u00E0\u00BB\u0080\u00E0\u00BA\u009E\u00E0\u00BA\u00B7\u00E0\u00BB\u0088\u00E0\u00BA\u00AD\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BA\u009B\u00E0\u00BA\u00B0\u00E0\u00BA\u0094\u00E0\u00BA\u00B1\u00E0\u00BA\u009A \u00E0\u00BA\u00AB\u00E0\u00BA\u00BC\u00E0\u00BA\u00B7 \u00E0\u00BB\u0083\u00E0\u00BA\u00AB\u00E0\u00BB\u0089\u00E0\u00BA\u0084\u00E0\u00BA\u00A7\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u00A1\u00E0\u00BA\u00AE\u00E0\u00BB\u0089\u00E0\u00BA\u00B9 \u00E0\u00BA\u00AB\u00E0\u00BA\u00BC\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u008D\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u00A7\u00E0\u00BB\u0088\u00E0\u00BA\u00B2 \u00E0\u00BB\u0080\u00E0\u00BA\u009E\u00E0\u00BA\u00B7\u00E0\u00BB\u0088\u00E0\u00BA\u00AD\u00E0\u00BA\u0081\u00E0\u00BA\u00B2\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BA\u0099\u00E0\u00BA\u00B3\u00E0\u00BB\u0083\u00E0\u00BA\u008A\u00E0\u00BB\u0089\u00E0\u00BA\u009B\u00E0\u00BA\u00B0\u00E0\u00BB\u0082\u00E0\u00BA\u008D\u00E0\u00BA\u0094."@lo . "Coltivazione di alberi e arbusti per produzione di legno, frutta o per scopi ornamentali"@it . "F\u00C3\u00A1k \u00C3\u00A9s bokrok termeszt\u00C3\u00A9se/\u00C3\u00A1pol\u00C3\u00A1sa , k\u00C3\u00BCl\u00C3\u00B6n\u00C3\u00A1ll\u00C3\u00B3 vagy kis csoportokban tal\u00C3\u00A1lhat\u00C3\u00B3 f\u00C3\u00A1k; d\u00C3\u00ADsz\u00C3\u00ADt\u00C3\u00A9s vagy bemutat\u00C3\u00A1s/oktat\u00C3\u00A1s c\u00C3\u00A9lj\u00C3\u00A1b\u00C3\u00B3l, kev\u00C3\u00A9sb\u00C3\u00A9 a profit c\u00C3\u00A9lj\u00C3\u00A1b\u00C3\u00B3l"@hu . "Culture d'arbres et d'arbustes, individuellement ou en petit nombre, pour l'ornement ou l'enseignement, plut\u00C3\u00B4t que pour utilisation ou profit"@fr . "\u00DA\u00A9\u00D8\u00A7\u00D8\u00B4\u00D8\u00AA \u00D8\u00AF\u00D8\u00B1\u00D8\u00AE\u00D8\u00AA\u00D8\u00A7\u00D9\u0086 \u00D9\u0088 \u00D8\u00A8\u00D9\u0088\u00D8\u00AA\u00D9\u0087\u00E2\u0080\u008C\u00D9\u0087\u00D8\u00A7\u00D8\u008C \u00D8\u00AC\u00D8\u00AF\u00D8\u00A7\u00DA\u00AF\u00D8\u00A7\u00D9\u0086\u00D9\u0087 \u00DB\u008C\u00D8\u00A7 \u00D8\u00AF\u00D8\u00B1 \u00DA\u00AF\u00D8\u00B1\u00D9\u0088\u00D9\u0087\u00DB\u008C \u00DA\u00A9\u00D9\u0088\u00DA\u0086\u00DA\u00A9\u00D8\u008C \u00D8\u00A8\u00DB\u008C\u00D8\u00B4\u00D8\u00AA\u00D8\u00B1 \u00D8\u00A8\u00D8\u00B1\u00D8\u00A7\u00DB\u008C \u00D8\u00AA\u00D8\u00B2\u00D8\u00A6\u00DB\u008C\u00D9\u0086 \u00DB\u008C\u00D8\u00A7 \u00D8\u00A2\u00D9\u0085\u00D9\u0088\u00D8\u00B2\u00D8\u00B4 \u00D8\u00AA\u00D8\u00A7 \u00D8\u00A7\u00D8\u00B3\u00D8\u00AA\u00D9\u0081\u00D8\u00A7\u00D8\u00AF\u00D9\u0087 \u00D9\u0088 \u00D8\u00B3\u00D9\u0088\u00D8\u00AF."@fa . "Cultivation of trees and shrubs, individually or in small groups, for ornament or instruction rather than use or profit"@en . "P\u00C3\u00ACstov\u00C3\u00A1n\u00C3\u00AD strom\u00C3\u00B9 a k\u00C3\u00AC\u00C3\u00B8\u00C3\u00B9 jednotliv\u00C3\u00AC nebo v mal\u00C3\u00BDch skupin\u00C3\u00A1ch pro \u00C3\u00BA\u00C3\u00A8ely okrasn\u00C3\u00A9 nebo v\u00C3\u00BDukov\u00C3\u00A9"@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .