. . . . . . "2011-11-20T20:21:07Z"^^ . "2022-09-28T15:55:42Z"^^ . . . . . "oiseau pour plumes et duvets"@fr . "\u043F\u0442\u0438\u0446\u044B \u0434\u043B\u044F \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0435\u0440\u044C\u0435\u0432 \u0438 \u043F\u0443\u0445\u0430"@ru . "\u092A\u0930\u0926\u093E\u0930 \u092A\u0915\u094D\u0937\u0940"@hi . "\u067E\u0631\u0646\u062F\u06AF\u0627\u0646 \u067E\u0631\u0645\u0641\u06CC\u062F"@fa . "Ptaki dostarczaj\u0105ce pierza"@pl . "tolluk\u00E9rt teny\u00E9sztett madarak"@hu . "\uAE43\uD138\uC0C8"@ko . "\u0E99\u0EBB\u0E81\u0E9B\u0EB5\u0E81\u0E8D\u0EB2\u0EA7"@lo . "\u0637\u064A\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0631\u064A\u0634"@ar . "ndege wa manyoya"@sw . "pt\u00E1ci poskytuj\u00EDc\u00ED pe\u0159\u00ED"@cs . "plumage birds"@en . "\u7FBD\u79BD"@zh . "\u0E19\u0E01\u0E21\u0E35\u0E02\u0E19\u0E1B\u0E01\u0E04\u0E25\u0E38\u0E21"@th . "ave de plumagem"@pt . "vt\u00E1ky poskytuj\u00FAce perie"@sk . "Aves de plumaje"@es . "Federvieh"@de . "t\u00FCy\u00FCnden yararlan\u0131lan ku\u015F"@tr . "\u7FBD\u6BDB\u7528\u9CE5"@ja . "\u043F\u0442\u0438\u0446\u0435 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u045A\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0458\u0430"@sr . "Uccelli da piuma"@it . "\u0EAA\u0EB1\u0E94\u0E9B\u0EB5\u0E81\u0E97\u0EB5\u0EC8\u0E99\u0EB3\u0EC0\u0EAD\u0EBB\u0EB2\u0E82\u0EBB\u0E99 \u0EAB\u0EBC\u0EB7 \u0E82\u0EBB\u0E99\u0EAD\u0EC8\u0EAD\u0E99\u0E82\u0EAD\u0E87\u0EA1\u0EB1\u0E99\u0EA1\u0EB2\u0EC3\u0E8A\u0EC9 "@lo . "Ihrer Federn und Daunen wegen genutzte V\u00F6gel"@de . "\u0E19\u0E01\u0E17\u0E35\u0E48\u0E43\u0E2B\u0E49\u0E02\u0E19\u0E2B\u0E23\u0E37\u0E2D\u0E02\u0E19\u0E2D\u0E48\u0E2D\u0E19\u0E43\u0E15\u0E49\u0E1B\u0E35\u0E01"@th . "\u067E\u0631\u0646\u062F\u06AF\u0627\u0646\u06CC \u06A9\u0647 \u067E\u0631\u0634\u0627\u0646 \u06A9\u0627\u0631\u0628\u0631\u062F \u062F\u0627\u0631\u062F."@fa . "Oiseau utilis\u00E9 pour ses plumes ou son duvet"@fr . "Aves usadas pelas suas penas ou penugem"@pt . "Ptaki hodowane ze wzgl\u0119du na wykorzystanie ich pierza i puchu"@pl . "Uccelli utilizzati per le loro penne o piume"@it . "Birds used for their feathers or down"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .