. . . . . . . . . . "2011-11-20T20:22:27Z"^^ . "2024-01-31T12:23:42Z"^^ . . "Yaralay\u0131c\u0131 etkenlere dayan\u0131m"@tr . "Yaralay\u0131c\u0131 fakt\u00F6rlere diren\u00E7"@tr . . . . . . . . . . . . . . "\u0441\u0442\u0456\u0439\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u043E \u043F\u043E\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432"@uk . "\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0648\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0636\u0627\u0631\u0629"@ar . "odolnos\u0165 vo\u010Di \u0161kodliv\u00FDm \u010Dinite\u013Eom"@sk . "\u0443\u0441\u0442\u043E\u0439\u0447\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C"@ru . "\uB0B4\uC7AC\uD574\uC131"@ko . "k\u00E1ros hat\u00E1sokkal szembeni rezisztencia"@hu . "Resistenza ai fattori dannosi"@it . "yaralay\u0131c\u0131 etkenlere diren\u00E7"@tr . "Odporno\u015B\u0107 na dzia\u0142anie czynnik\u00F3w szkodliwych"@pl . "r\u00E9sistance aux facteurs nuisibles"@fr . "\u0905\u0928\u093F\u0937\u094D\u0920\u0915\u093E\u0930\u0940 \u0915\u093E\u0930\u0915\u094B\u0902 \u0938\u0947\u0902 \u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0930\u094B\u0927\u0940"@hi . "\u6709\u5BB3\u56E0\u5B50\u6297\u6027"@zh . "\u0443\u0441\u0442\u043E\u0439\u043B\u0456\u0432\u0430\u0441\u0446\u044C \u0434\u0430 \u043F\u0430\u0448\u043A\u043E\u0434\u0436\u0432\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0430\u0440\u0430\u045E"@be . "upinzani kwa mambo ya kuumiza"@sw . "resist\u00EAncia a agentes nocivos"@pt . "\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062A \u0628\u0647 \u0641\u0627\u06A9\u062A\u0648\u0631\u0647\u0627\u06CC \u0622\u0633\u06CC\u0628\u200C\u0631\u0633\u0627\u0646"@fa . "Resistencia a agentes da\u00F1inos"@es . "Resistenz gegen Schadfaktoren"@de . "ch\u1ED1ng ch\u1ECBu nh\u00E2n t\u1ED1 g\u00E2y t\u1ED5n th\u01B0\u01A1ng"@vi . "resistance to injurious factors"@en . "\u0E04\u0E27\u0E32\u0E21\u0E15\u0E49\u0E32\u0E19\u0E17\u0E32\u0E19\u0E15\u0E48\u0E2D\u0E1B\u0E31\u0E08\u0E08\u0E31\u0E22\u0E17\u0E35\u0E48\u0E17\u0E33\u0E43\u0E2B\u0E49\u0E40\u0E01\u0E34\u0E14\u0E04\u0E27\u0E32\u0E21\u0E40\u0E2A\u0E35\u0E22\u0E2B\u0E32\u0E22"@th . "rezisten\u0163\u0103 la factori nocivi"@ro . "odolnost ke \u0161kodliv\u00FDm \u010Dinitel\u016Fm"@cs . "\u0E84\u0EA7\u0EB2\u0EA1\u0E95\u0EC9\u0EB2\u0E99\u0E97\u0EB2\u0E99\u0E95\u0ECD\u0EC8\u0E9B\u0EB1\u0E94\u0EC4\u0E88\u0E97\u0EB5\u0EC8\u0EC0\u0E9B\u0EB1\u0E99\u0EC4\u0E9E"@lo . "\u969C\u5BB3\u62B5\u6297\u6027"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .